See bider on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "berdi" }, { "word": "bredi" }, { "word": "brédi" }, { "word": "bride" }, { "word": "bridé" } ], "antonyms": [ { "word": "débider" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dénominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dénominal de bide." ], "forms": [ { "form": "bider", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir bidé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en bidant", "ipas": [ "\\ɑ̃ bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant bidé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "bidant", "ipas": [ "\\bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bidé", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je bide", "ipas": [ "\\ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu bides", "ipas": [ "\\ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on bide", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous bidons", "ipas": [ "\\nu bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous bidez", "ipas": [ "\\vu bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles bident", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿e bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as bidé", "ipas": [ "\\ty a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je bidais", "ipas": [ "\\ʒə bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu bidais", "ipas": [ "\\ty bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on bidait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous bidions", "ipas": [ "\\nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous bidiez", "ipas": [ "\\vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles bidaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais bidé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je bidai", "ipas": [ "\\ʒə bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu bidas", "ipas": [ "\\ty bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on bida", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous bidâmes", "ipas": [ "\\nu bi.dam\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous bidâtes", "ipas": [ "\\vu bi.dat\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles bidèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus bidé", "ipas": [ "\\ty y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je biderai", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu bideras", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on bidera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous biderons", "ipas": [ "\\nu bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous biderez", "ipas": [ "\\vu bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles bideront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je bide", "ipas": [ "\\kə ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu bides", "ipas": [ "\\kə ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bide", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous bidions", "ipas": [ "\\kə nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous bidiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles bident", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies bidé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je bidasse", "ipas": [ "\\kə ʒə bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu bidasses", "ipas": [ "\\kə ty bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bidât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous bidassions", "ipas": [ "\\kə nu bi.da.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous bidassiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.da.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles bidassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses bidé", "ipas": [ "\\kə ty ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je biderais", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu biderais", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on biderait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous biderions", "ipas": [ "\\nu bi.də.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous bideriez", "ipas": [ "\\vu bi.də.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles bideraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "bide", "ipas": [ "\\bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidons", "ipas": [ "\\bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidez", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie bidé", "ipas": [ "\\ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons bidé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez bidé", "ipas": [ "\\ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "ref": "site www.jeuxvideo.com, 23 mars 202", "text": "Ce jeu va bider" }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "ref": "site hitek.fr", "text": "J'espère que ça va bider, ça les remettrait à leur place." }, { "bold_text_offsets": [ [ 27, 33 ] ], "ref": "site twitter.com", "text": "Dans le monde réel le film a bidé en Chine et cartonne aux USA et dans les autres pays où il est déjà sorti." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 7 ], [ 23, 27 ] ], "ref": "site tableaubidesperiodiques.wordpress.com, 5 novembre 2016", "text": "Il bide rarement, et débide régulièrement des soirées mal parties." } ], "glosses": [ "Faire un bide, ne susciter aucune réaction favorable." ], "id": "fr-bider-fr-verb-JVcEjGU-" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.de\\" }, { "audio": "Prononciation_bider.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Prononciation_bider.ogg/Prononciation_bider.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Prononciation_bider.ogg", "raw_tags": [ "France (Orléans)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Grenoble (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "bider" } { "anagrams": [ { "word": "berdi" }, { "word": "bredi" }, { "word": "brédi" }, { "word": "bride" }, { "word": "bridé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français bider." ], "forms": [ { "form": "bider", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir bidé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en bidant", "ipas": [ "\\ɑ̃ bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant bidé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "bidant", "ipas": [ "\\bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bidé", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je bide", "ipas": [ "\\ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu bides", "ipas": [ "\\ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on bide", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous bidons", "ipas": [ "\\nu bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous bidez", "ipas": [ "\\vu bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles bident", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿e bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as bidé", "ipas": [ "\\ty a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je bidais", "ipas": [ "\\ʒə bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu bidais", "ipas": [ "\\ty bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on bidait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous bidions", "ipas": [ "\\nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous bidiez", "ipas": [ "\\vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles bidaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais bidé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je bidai", "ipas": [ "\\ʒə bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu bidas", "ipas": [ "\\ty bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on bida", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous bidâmes", "ipas": [ "\\nu bi.dam\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous bidâtes", "ipas": [ "\\vu bi.dat\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles bidèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus bidé", "ipas": [ "\\ty y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je biderai", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu bideras", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on bidera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous biderons", "ipas": [ "\\nu bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous biderez", "ipas": [ "\\vu bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles bideront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je bide", "ipas": [ "\\kə ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu bides", "ipas": [ "\\kə ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bide", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous bidions", "ipas": [ "\\kə nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous bidiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles bident", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies bidé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je bidasse", "ipas": [ "\\kə ʒə bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu bidasses", "ipas": [ "\\kə ty bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bidât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous bidassions", "ipas": [ "\\kə nu bi.da.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous bidassiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.da.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles bidassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses bidé", "ipas": [ "\\kə ty ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je biderais", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu biderais", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on biderait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous biderions", "ipas": [ "\\nu bi.də.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous bideriez", "ipas": [ "\\vu bi.də.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles bideraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "bide", "ipas": [ "\\bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidons", "ipas": [ "\\bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidez", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie bidé", "ipas": [ "\\ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons bidé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez bidé", "ipas": [ "\\ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "ref": "Clair Tisseur, Les Vieilleries lyonnaises, 2016", "text": "Alors il faut bider, c’est-à-dire proprement mesurer en mettant un pied l’un devant l’autre." } ], "glosses": [ "Au jeu de boules, mesurer la distance qui sépare une boule du but (avec le pied ou autrement)." ], "id": "fr-bider-fr-verb-U3H5a62U" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.de\\" }, { "audio": "Prononciation_bider.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Prononciation_bider.ogg/Prononciation_bider.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Prononciation_bider.ogg", "raw_tags": [ "France (Orléans)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Grenoble (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "bider" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rabider" } ], "etymology_texts": [ "Du latin bitere (« aller »)." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Trotter." ], "id": "fr-bider-fro-verb-gNBTJ2i6" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "bider" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en basque suffixés avec -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "multiplier", "word": "biderkatu" }, { "translation": "multiplication", "word": "biderkadura" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de bide (« chemin, moyen »), avec le suffixe -ar." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en basque des mathématiques", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Lau bider etorri da, il est venu quatre fois." }, { "text": "Hiru bider lau berdin hamabi, trois fois quatre font douze." } ], "glosses": [ "Fois." ], "id": "fr-bider-eu-noun-wI521Opq", "topics": [ "mathematics" ] } ], "word": "bider" }
{ "categories": [ "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "Verbes en ancien français", "Verbes transitifs en ancien français", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en ancien français", "ancien français" ], "derived": [ { "word": "rabider" } ], "etymology_texts": [ "Du latin bitere (« aller »)." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français" ], "glosses": [ "Trotter." ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "bider" } { "categories": [ "Dérivations en basque", "Mots en basque suffixés avec -ar", "Noms communs en basque", "basque" ], "derived": [ { "translation": "multiplier", "word": "biderkatu" }, { "translation": "multiplication", "word": "biderkadura" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de bide (« chemin, moyen »), avec le suffixe -ar." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en basque des mathématiques" ], "examples": [ { "text": "Lau bider etorri da, il est venu quatre fois." }, { "text": "Hiru bider lau berdin hamabi, trois fois quatre font douze." } ], "glosses": [ "Fois." ], "topics": [ "mathematics" ] } ], "word": "bider" } { "anagrams": [ { "word": "berdi" }, { "word": "bredi" }, { "word": "brédi" }, { "word": "bride" }, { "word": "bridé" } ], "antonyms": [ { "word": "débider" } ], "categories": [ "Dénominaux en français", "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dénominal de bide." ], "forms": [ { "form": "bider", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir bidé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en bidant", "ipas": [ "\\ɑ̃ bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant bidé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "bidant", "ipas": [ "\\bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bidé", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je bide", "ipas": [ "\\ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu bides", "ipas": [ "\\ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on bide", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous bidons", "ipas": [ "\\nu bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous bidez", "ipas": [ "\\vu bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles bident", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿e bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as bidé", "ipas": [ "\\ty a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je bidais", "ipas": [ "\\ʒə bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu bidais", "ipas": [ "\\ty bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on bidait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous bidions", "ipas": [ "\\nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous bidiez", "ipas": [ "\\vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles bidaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais bidé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je bidai", "ipas": [ "\\ʒə bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu bidas", "ipas": [ "\\ty bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on bida", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous bidâmes", "ipas": [ "\\nu bi.dam\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous bidâtes", "ipas": [ "\\vu bi.dat\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles bidèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus bidé", "ipas": [ "\\ty y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je biderai", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu bideras", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on bidera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous biderons", "ipas": [ "\\nu bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous biderez", "ipas": [ "\\vu bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles bideront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je bide", "ipas": [ "\\kə ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu bides", "ipas": [ "\\kə ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bide", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous bidions", "ipas": [ "\\kə nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous bidiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles bident", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies bidé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je bidasse", "ipas": [ "\\kə ʒə bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu bidasses", "ipas": [ "\\kə ty bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bidât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous bidassions", "ipas": [ "\\kə nu bi.da.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous bidassiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.da.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles bidassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses bidé", "ipas": [ "\\kə ty ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je biderais", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu biderais", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on biderait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous biderions", "ipas": [ "\\nu bi.də.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous bideriez", "ipas": [ "\\vu bi.də.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles bideraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "bide", "ipas": [ "\\bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidons", "ipas": [ "\\bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidez", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie bidé", "ipas": [ "\\ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons bidé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez bidé", "ipas": [ "\\ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "ref": "site www.jeuxvideo.com, 23 mars 202", "text": "Ce jeu va bider" }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "ref": "site hitek.fr", "text": "J'espère que ça va bider, ça les remettrait à leur place." }, { "bold_text_offsets": [ [ 27, 33 ] ], "ref": "site twitter.com", "text": "Dans le monde réel le film a bidé en Chine et cartonne aux USA et dans les autres pays où il est déjà sorti." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 7 ], [ 23, 27 ] ], "ref": "site tableaubidesperiodiques.wordpress.com, 5 novembre 2016", "text": "Il bide rarement, et débide régulièrement des soirées mal parties." } ], "glosses": [ "Faire un bide, ne susciter aucune réaction favorable." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.de\\" }, { "audio": "Prononciation_bider.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Prononciation_bider.ogg/Prononciation_bider.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Prononciation_bider.ogg", "raw_tags": [ "France (Orléans)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Grenoble (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "bider" } { "anagrams": [ { "word": "berdi" }, { "word": "bredi" }, { "word": "brédi" }, { "word": "bride" }, { "word": "bridé" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français bider." ], "forms": [ { "form": "bider", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir bidé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en bidant", "ipas": [ "\\ɑ̃ bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant bidé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "bidant", "ipas": [ "\\bi.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bidé", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je bide", "ipas": [ "\\ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu bides", "ipas": [ "\\ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on bide", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous bidons", "ipas": [ "\\nu bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous bidez", "ipas": [ "\\vu bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles bident", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿e bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as bidé", "ipas": [ "\\ty a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je bidais", "ipas": [ "\\ʒə bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu bidais", "ipas": [ "\\ty bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on bidait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous bidions", "ipas": [ "\\nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous bidiez", "ipas": [ "\\vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles bidaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais bidé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je bidai", "ipas": [ "\\ʒə bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu bidas", "ipas": [ "\\ty bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on bida", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous bidâmes", "ipas": [ "\\nu bi.dam\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous bidâtes", "ipas": [ "\\vu bi.dat\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles bidèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.dɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus bidé", "ipas": [ "\\ty y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je biderai", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu bideras", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on bidera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous biderons", "ipas": [ "\\nu bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous biderez", "ipas": [ "\\vu bi.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles bideront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je bide", "ipas": [ "\\kə ʒə bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu bides", "ipas": [ "\\kə ty bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bide", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous bidions", "ipas": [ "\\kə nu bi.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous bidiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles bident", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies bidé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je bidasse", "ipas": [ "\\kə ʒə bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu bidasses", "ipas": [ "\\kə ty bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on bidât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bi.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous bidassions", "ipas": [ "\\kə nu bi.da.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous bidassiez", "ipas": [ "\\kə vu bi.da.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles bidassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] bi.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse bidé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses bidé", "ipas": [ "\\kə ty ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût bidé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions bidé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez bidé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent bidé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je biderais", "ipas": [ "\\ʒə bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu biderais", "ipas": [ "\\ty bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on biderait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous biderions", "ipas": [ "\\nu bi.də.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous bideriez", "ipas": [ "\\vu bi.də.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles bideraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] bi.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais bidé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais bidé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait bidé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions bidé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez bidé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient bidé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "bide", "ipas": [ "\\bid\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidons", "ipas": [ "\\bi.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "bidez", "ipas": [ "\\bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie bidé", "ipas": [ "\\ɛ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons bidé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez bidé", "ipas": [ "\\ɛ.je bi.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/bider", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "ref": "Clair Tisseur, Les Vieilleries lyonnaises, 2016", "text": "Alors il faut bider, c’est-à-dire proprement mesurer en mettant un pied l’un devant l’autre." } ], "glosses": [ "Au jeu de boules, mesurer la distance qui sépare une boule du but (avec le pied ou autrement)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.de\\" }, { "audio": "Prononciation_bider.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Prononciation_bider.ogg/Prononciation_bider.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Prononciation_bider.ogg", "raw_tags": [ "France (Orléans)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Grenoble (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bider.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bider.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bider.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "bider" }
Download raw JSONL data for bider meaning in All languages combined (34.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.