See allergénique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "allergénicité"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de allergène et du suffixe -ique. → voir allergie"
],
"forms": [
{
"form": "allergéniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "allergène"
},
{
"word": "allergie"
},
{
"word": "allergique"
},
{
"word": "allergologie"
},
{
"word": "allergologue"
},
{
"word": "allergologique"
},
{
"word": "allergisant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Prélaud, Allergologie canine, page 62, 2008, Elsevier Masson",
"text": "Toutefois, d’autres études sont nécessaires pour déterminer l’intérêt que peut représenter cet extrait allergénique sur le plan thérapeutique."
},
{
"ref": "Jacques de Blic, Pneumologie pédiatrique, page 30, 2002, Doin",
"text": "L’exposition allergénique naturelle pendant la saison des pollens entraîne une augmentation de la réactivité bronchique des sujets ayant une rhinite pollinique sans asthme […]"
}
],
"glosses": [
"Qui peut déclencher une réaction allergique."
],
"id": "fr-allergénique-fr-adj-YWfjdedh",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Asthme et allergies chez l’enfant et l’adolescent, page 35, Guy Dutau, 2005, Elsevier Masson",
"text": "Les méthodes d’évaluation du risque allergénique doivent se développer et se perfectionner pour apporter davantage de garanties […]"
},
{
"ref": "Bulletin signalétique: Microbiologie, virologie, immunologie, vol. 37, 1976, Centre de documentation",
"text": "Certaines fractions ont provoqué des réponses allergéniques chez des patients sensibilisés à Ambrosia elatior."
},
{
"ref": "Mieux comprendre les maladies allergiques, page 30, Bernard David, Institut Pasteur, 2003",
"text": "Existe-t-il une relation causale entre exposition allergénique [sens 1] et apparition de la maladie allergénique [sens 2] ?"
}
],
"glosses": [
"Allergique, lié à l’allergie."
],
"id": "fr-allergénique-fr-adj-fynAzQ4s",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛʁ.ʒe.nik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergisant"
},
{
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergène"
},
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"sense": "Lié à l’allergie",
"word": "allergique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergenic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergenico"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "алергенний"
}
],
"word": "allergénique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "allergénicité"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de allergène et du suffixe -ique. → voir allergie"
],
"forms": [
{
"form": "allergéniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "allergène"
},
{
"word": "allergie"
},
{
"word": "allergique"
},
{
"word": "allergologie"
},
{
"word": "allergologue"
},
{
"word": "allergologique"
},
{
"word": "allergisant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Prélaud, Allergologie canine, page 62, 2008, Elsevier Masson",
"text": "Toutefois, d’autres études sont nécessaires pour déterminer l’intérêt que peut représenter cet extrait allergénique sur le plan thérapeutique."
},
{
"ref": "Jacques de Blic, Pneumologie pédiatrique, page 30, 2002, Doin",
"text": "L’exposition allergénique naturelle pendant la saison des pollens entraîne une augmentation de la réactivité bronchique des sujets ayant une rhinite pollinique sans asthme […]"
}
],
"glosses": [
"Qui peut déclencher une réaction allergique."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Asthme et allergies chez l’enfant et l’adolescent, page 35, Guy Dutau, 2005, Elsevier Masson",
"text": "Les méthodes d’évaluation du risque allergénique doivent se développer et se perfectionner pour apporter davantage de garanties […]"
},
{
"ref": "Bulletin signalétique: Microbiologie, virologie, immunologie, vol. 37, 1976, Centre de documentation",
"text": "Certaines fractions ont provoqué des réponses allergéniques chez des patients sensibilisés à Ambrosia elatior."
},
{
"ref": "Mieux comprendre les maladies allergiques, page 30, Bernard David, Institut Pasteur, 2003",
"text": "Existe-t-il une relation causale entre exposition allergénique [sens 1] et apparition de la maladie allergénique [sens 2] ?"
}
],
"glosses": [
"Allergique, lié à l’allergie."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛʁ.ʒe.nik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergisant"
},
{
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergène"
},
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"sense": "Lié à l’allergie",
"word": "allergique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergenic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "allergenico"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui peut déclencher une allergie",
"word": "алергенний"
}
],
"word": "allergénique"
}
Download raw JSONL data for allergénique meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.