See aimant on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "à matin"
},
{
"word": "animât"
},
{
"word": "imanat"
},
{
"word": "maniât"
},
{
"word": "manita"
},
{
"word": "mâtina"
},
{
"word": "Tamani"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homophonographes non apparentés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en evenki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mari",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aimantaire"
},
{
"word": "aimantation"
},
{
"word": "aimanter"
},
{
"word": "aimantin"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin adamas, -antis (fer très dur), lui-même issu du grec ancien ἀδάμας, adámas (« indomptable »), même racine que pour le français diamant."
],
"forms": [
{
"form": "aimants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "générant un champ magnétique spontané",
"word": "aimant permanent"
},
{
"sense": "champ magnétique lié à un courant électrique",
"word": "électro-aimant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "les deux portions de la surface d’un aimant où ses",
"word": "intensité"
},
{
"topics": [
"technology"
],
"word": "simultané"
},
{
"word": "pôle nord"
},
{
"word": "pôle sud"
},
{
"raw_tags": [
"U+1F9F2"
],
"word": "🧲"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du magnétisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pierre d’aimant. L’aimant communique sa vertu attractive au fer et à l’acier. Aiguille frottée d’aimant."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
"text": "Du côté de l’Ouest, au bout des lointains, je cherchais des yeux la mer qui, parfois, quand on était allé très loin, montrait au-dessus de ces lignes déjà si planes, une autre petite raie bleuâtre plus complètement droite, — et attirante, attirante à la longue comme un grand aimant patient, sûr de sa puissance et pouvant attendre."
},
{
"ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 285",
"text": "Deux jeunes femmes, seules, habitant ensemble, attirent vers elles hommes et femmes comme un aimant. L’aimant, un si joli mot, et qui dit si bien ce qu’il veut dire."
},
{
"text": "Ce projecteur est doté d’un puissant aimant, fort pratique pour le fixer sur les structures métalliques."
}
],
"glosses": [
"Minéral ou composant générant un champ magnétique, dont une des propriétés est d’attirer le fer."
],
"id": "fr-aimant-fr-noun-EMo3kPFZ",
"raw_tags": [
"Magnétisme"
],
"topics": [
"mineralogy",
"technical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Figaro, 13 avril 2011",
"text": "Au magasin du musée, on s'arrachait les souvenirs du maître: des aimants pour frigo frappés du portrait de Dora Maar aux répliques à 136 dollars de son indémodable pull marin en passant par les T-shirts estampillés d'une citation du maître …."
}
],
"glosses": [
"Objet décoratif aimanté."
],
"id": "fr-aimant-fr-noun-1~oIkcGf",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PatrickCampeau, Les sites à privilégier pour le doré et la perchaude, Le Journal de Montréal, 30 janvier 2021",
"text": "Les embouchures de rivières et les ruisseaux sont de vrais aimants à dorés."
},
{
"text": "La modestie, la douceur est un aimant qui attire les cœurs."
}
],
"glosses": [
"Ce qui attire et attache."
],
"id": "fr-aimant-fr-noun-425sWz-6",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"France"
],
"sense": "Objet décoratif aimanté",
"word": "magnet"
},
{
"sense": "Objet décoratif aimanté",
"word": "aimantin"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Magnet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "imant"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "císhí",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "磁石"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jaseok",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "磁石",
"word": "자석"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "imán"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magneto"
},
{
"lang": "Evenki",
"lang_code": "evn",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adhmaint"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "magniti",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "მაგნიტი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "maghnitis",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαγνήτης"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "calamita"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnete"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jishaku",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "磁石"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "magunetto",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "マグネット"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "zat"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Mari",
"lang_code": "chm",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magneet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "imant"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "asimant"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "íman"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "magn’ít",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnehta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magneahtta"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calamida"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "nam châm"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "imana"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "calamita"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "aantrekkingspool"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "íman"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "magneahtta"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "traduction à trier",
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "traduction à trier",
"word": "લોહ્ચુંબક"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "traduction à trier",
"word": "magneto"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "traduction à trier",
"word": "magneet"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense": "traduction à trier",
"word": "tuunusu"
}
],
"word": "aimant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "à matin"
},
{
"word": "animât"
},
{
"word": "imanat"
},
{
"word": "maniât"
},
{
"word": "manita"
},
{
"word": "mâtina"
},
{
"word": "Tamani"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homophonographes non apparentés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin adamas, -antis (fer très dur), lui-même issu du grec ancien ἀδάμας, adámas (« indomptable »), même racine que pour le français diamant."
],
"forms": [
{
"form": "aimants",
"ipas": [
"\\ɛ.mɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "aimante",
"ipas": [
"\\ɛ.mɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aimantes",
"ipas": [
"\\ɛ.mɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikisource en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
"text": "Comment n’accourt-il pas, se demandait-elle, vers chaque homme de génie, une femme aimante, riche, belle qui se fasse son esclave comme dans Lara, le page mystérieux ?"
},
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LX. « Je ne sais pas si tu es venu », E. Sansot et Cie, 1907, page 123",
"text": "Était-ce ton visage penché sur le mien, cette ombre entrevue, ou bien un fantôme aimant, sorti de la nuit pour tromper ma solitude ?"
}
],
"glosses": [
"Qui est porté à aimer."
],
"id": "fr-aimant-fr-adj-MGr4n70o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "affectionate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "loving"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "amatiu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ljupka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "amativo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "amanta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "amanta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "amoza"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "amema"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "affettuoso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "di cuore"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "renasaf"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "liefhebbend"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "que ama"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "mid'omi"
}
],
"word": "aimant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "à matin"
},
{
"word": "animât"
},
{
"word": "imanat"
},
{
"word": "maniât"
},
{
"word": "manita"
},
{
"word": "mâtina"
},
{
"word": "Tamani"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homophonographes non apparentés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin adamas, -antis (fer très dur), lui-même issu du grec ancien ἀδάμας, adámas (« indomptable »), même racine que pour le français diamant."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Julien Larcher, Satires et diatribes sur les femmes, 1860",
"text": "Mais que deviendras-tu si, folle en son caprice, N’aimant que le scandale et l’éclat dans le vice, Bien moins pour son plaisir que pour t’inquiéter, Au fond peu vicieuse, elle aime à coquetter ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aimer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de aimer."
],
"id": "fr-aimant-fr-verb-tnc7Yk2y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aimant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "aimants",
"ipas": [
"\\ajˈmans\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan du magnétisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aimant."
],
"id": "fr-aimant-oc-noun-sM5jJhqE",
"raw_tags": [
"Magnétisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ajˈman\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "imant"
},
{
"word": "asimant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aimant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aimant\\ajˈman\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aimants",
"ipas": [
"\\ajˈmans\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aimanta",
"ipas": [
"\\ajˈmanto̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aimantas",
"ipas": [
"\\ajˈmanto̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Aimant."
],
"id": "fr-aimant-oc-adj-sM5jJhqE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ajˈman\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aimant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aimar"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de aimar."
],
"id": "fr-aimant-oc-verb-xTvJkKg-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ajˈman\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aimant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "à matin"
},
{
"word": "animât"
},
{
"word": "imanat"
},
{
"word": "maniât"
},
{
"word": "manita"
},
{
"word": "mâtina"
},
{
"word": "Tamani"
}
],
"categories": [
"Homophonographes non apparentés en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la physique",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en evenki",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en kotava",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en mari",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sarde",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en vietnamien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en gujarati",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aimantaire"
},
{
"word": "aimantation"
},
{
"word": "aimanter"
},
{
"word": "aimantin"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin adamas, -antis (fer très dur), lui-même issu du grec ancien ἀδάμας, adámas (« indomptable »), même racine que pour le français diamant."
],
"forms": [
{
"form": "aimants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "générant un champ magnétique spontané",
"word": "aimant permanent"
},
{
"sense": "champ magnétique lié à un courant électrique",
"word": "électro-aimant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "les deux portions de la surface d’un aimant où ses",
"word": "intensité"
},
{
"topics": [
"technology"
],
"word": "simultané"
},
{
"word": "pôle nord"
},
{
"word": "pôle sud"
},
{
"raw_tags": [
"U+1F9F2"
],
"word": "🧲"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la technique",
"Lexique en français du magnétisme",
"Minéraux en français"
],
"examples": [
{
"text": "Pierre d’aimant. L’aimant communique sa vertu attractive au fer et à l’acier. Aiguille frottée d’aimant."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
"text": "Du côté de l’Ouest, au bout des lointains, je cherchais des yeux la mer qui, parfois, quand on était allé très loin, montrait au-dessus de ces lignes déjà si planes, une autre petite raie bleuâtre plus complètement droite, — et attirante, attirante à la longue comme un grand aimant patient, sûr de sa puissance et pouvant attendre."
},
{
"ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 285",
"text": "Deux jeunes femmes, seules, habitant ensemble, attirent vers elles hommes et femmes comme un aimant. L’aimant, un si joli mot, et qui dit si bien ce qu’il veut dire."
},
{
"text": "Ce projecteur est doté d’un puissant aimant, fort pratique pour le fixer sur les structures métalliques."
}
],
"glosses": [
"Minéral ou composant générant un champ magnétique, dont une des propriétés est d’attirer le fer."
],
"raw_tags": [
"Magnétisme"
],
"topics": [
"mineralogy",
"technical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Figaro, 13 avril 2011",
"text": "Au magasin du musée, on s'arrachait les souvenirs du maître: des aimants pour frigo frappés du portrait de Dora Maar aux répliques à 136 dollars de son indémodable pull marin en passant par les T-shirts estampillés d'une citation du maître …."
}
],
"glosses": [
"Objet décoratif aimanté."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "PatrickCampeau, Les sites à privilégier pour le doré et la perchaude, Le Journal de Montréal, 30 janvier 2021",
"text": "Les embouchures de rivières et les ruisseaux sont de vrais aimants à dorés."
},
{
"text": "La modestie, la douceur est un aimant qui attire les cœurs."
}
],
"glosses": [
"Ce qui attire et attache."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"France"
],
"sense": "Objet décoratif aimanté",
"word": "magnet"
},
{
"sense": "Objet décoratif aimanté",
"word": "aimantin"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Magnet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "imant"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "císhí",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "磁石"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jaseok",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "磁石",
"word": "자석"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "imán"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magneto"
},
{
"lang": "Evenki",
"lang_code": "evn",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adhmaint"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "magniti",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "მაგნიტი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "maghnitis",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαγνήτης"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "calamita"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnete"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jishaku",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "磁石"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "magunetto",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "マグネット"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "zat"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Mari",
"lang_code": "chm",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magneet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "imant"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "asimant"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "íman"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "magn’ít",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magnehta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "magneahtta"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calamida"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнит"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Minéral dont une des propriétés est d’attirer le fer.",
"sense_index": 1,
"word": "nam châm"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "imana"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "calamita"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "aantrekkingspool"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "íman"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "(Figuré) Ce qui attire et attache.",
"word": "magneahtta"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "traduction à trier",
"word": "magnet"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "traduction à trier",
"word": "લોહ્ચુંબક"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "traduction à trier",
"word": "magneto"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "traduction à trier",
"word": "magneet"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense": "traduction à trier",
"word": "tuunusu"
}
],
"word": "aimant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "à matin"
},
{
"word": "animât"
},
{
"word": "imanat"
},
{
"word": "maniât"
},
{
"word": "manita"
},
{
"word": "mâtina"
},
{
"word": "Tamani"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Homophonographes non apparentés en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la physique",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin adamas, -antis (fer très dur), lui-même issu du grec ancien ἀδάμας, adámas (« indomptable »), même racine que pour le français diamant."
],
"forms": [
{
"form": "aimants",
"ipas": [
"\\ɛ.mɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "aimante",
"ipas": [
"\\ɛ.mɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aimantes",
"ipas": [
"\\ɛ.mɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pages liées à Wikisource en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
"text": "Comment n’accourt-il pas, se demandait-elle, vers chaque homme de génie, une femme aimante, riche, belle qui se fasse son esclave comme dans Lara, le page mystérieux ?"
},
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LX. « Je ne sais pas si tu es venu », E. Sansot et Cie, 1907, page 123",
"text": "Était-ce ton visage penché sur le mien, cette ombre entrevue, ou bien un fantôme aimant, sorti de la nuit pour tromper ma solitude ?"
}
],
"glosses": [
"Qui est porté à aimer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "affectionate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "loving"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "amatiu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ljupka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "amativo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "amanta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "amanta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "amoza"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "amema"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "affettuoso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "di cuore"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "renasaf"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "liefhebbend"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "que ama"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "mid'omi"
}
],
"word": "aimant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "à matin"
},
{
"word": "animât"
},
{
"word": "imanat"
},
{
"word": "maniât"
},
{
"word": "manita"
},
{
"word": "mâtina"
},
{
"word": "Tamani"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Homophonographes non apparentés en français",
"Lexique en français de la physique",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin adamas, -antis (fer très dur), lui-même issu du grec ancien ἀδάμας, adámas (« indomptable »), même racine que pour le français diamant."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Julien Larcher, Satires et diatribes sur les femmes, 1860",
"text": "Mais que deviendras-tu si, folle en son caprice, N’aimant que le scandale et l’éclat dans le vice, Bien moins pour son plaisir que pour t’inquiéter, Au fond peu vicieuse, elle aime à coquetter ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aimer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de aimer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav",
"ipa": "ɛ.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav",
"ipa": "e.mɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-aimant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-aimant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aimant"
}
{
"categories": [
"Lexique en occitan de la physique",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"forms": [
{
"form": "aimants",
"ipas": [
"\\ajˈmans\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en occitan du magnétisme"
],
"glosses": [
"Aimant."
],
"raw_tags": [
"Magnétisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ajˈman\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "imant"
},
{
"word": "asimant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aimant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en occitan",
"Lexique en occitan de la physique",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aimant\\ajˈman\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aimants",
"ipas": [
"\\ajˈmans\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aimanta",
"ipas": [
"\\ajˈmanto̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aimantas",
"ipas": [
"\\ajˈmanto̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Aimant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ajˈman\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aimant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en occitan",
"Lexique en occitan de la physique",
"occitan"
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aimar"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de aimar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ajˈman\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aimant"
}
Download raw JSONL data for aimant meaning in All languages combined (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.