See aimantaire on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aimanterai"
},
{
"word": "amâtinerai"
},
{
"word": "amiantaire"
},
{
"word": "ré-aimantai"
},
{
"word": "réaimantai"
},
{
"word": "tamarinaie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -aire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de aimant, avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "aimantaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la minéralogie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fer aimantaire : aimantnaturel."
},
{
"ref": "Henri Landrin, Nouveau Manuel complet du maître de forges, tome premier, Librairie encyclopédique de Roret, Paris, 1859, nouvelle édition, pages 100-101",
"text": "Ce minerai [la sanguine] qui, comme tous les hydrates de fer, devient aimantaire au feu, a quelquefois l’apparence d’une terre ocreuse, sableuse, rude au toucher et plus ou moins friable. […] L’hydrate des marnes irisées est gris-noir de fer, métalloïde ; il semble dû à des plantes qui se sont minéralisées. […] Il devient aimantaire par la calcination.\nL’hydrate compacte jaunâtre existe quelquefois dans les cavités des montagnes calcaires magnésiennes ; il est en morceaux détachés accompagnés de terre jaunâtre ou rougeâtre, très-chargée d’oxyde de fer. […] il est enfin aimantaire après la calcination."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un minerai de fer d’où l’on extrait l’aimant naturel."
],
"id": "fr-aimantaire-fr-adj-gVPN53H9",
"topics": [
"mineralogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Force, puissance aimantaire. La force aimantaire du globe."
},
{
"ref": "Charles-Augustin Coulomb, « Recherches sur la meilleure manière de fabriquer les aiguilles aimantées », chapitre II, in Mémoires de mathématique et de physique, tome IX, Moutard et Panckoucke, Paris, 1780",
"text": "De là on concluroit qu’à longueurs égales, le frottement des Aiguilles de déclinaiſon, qui tournent ſur un pivot, augmentant ſuivant une Loi du poids, & le momentum de l’action aimantaire étant toujours une quantité conſtante, les Bouſſoles les plus légères ſeroient les meilleures. […] Mais l’Expérience nous montre, que dans les Aiguilles homogènes, aimantées à ſaturité, le centre aimantaire ſe trouve au milieu des Aiguilles : ainſi, ſi nous ſuppoſons que la quantité φ force aimantaire du point μ, eſt exprimée par […]"
},
{
"ref": "Maurice Lachâtre, Nouveau Dictionnaire universel, tome premier, E. Peeters, Libraire-Commissionnaire, Bruxelles (BE), 1868, page 166",
"text": "AIMANTAIRE, adj. Minéral. Se dit d’une mine de fer d’où l’on extrait l’aimant naturel. Mine aimantaire. | Qui est produit par l’aimant. Force, puissance aimantaire. La force aimantaire du globe. | Fig. Qui est aussi fort que l’aimant, qui attire comme l’aimant attire le fer. Une foi aimantaire. (Ronsard.) Attiré par la sympathie aimantaire d’une mutuelle infortune."
}
],
"glosses": [
"Qui est produit par l’aimant."
],
"id": "fr-aimantaire-fr-adj-l39yD--R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui est aussi fort que l’aimant, qui attire comme l’aimant attire le fer."
],
"id": "fr-aimantaire-fr-adj-k8z8XPSV",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃.tɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aimantaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aimanterai"
},
{
"word": "amâtinerai"
},
{
"word": "amiantaire"
},
{
"word": "ré-aimantai"
},
{
"word": "réaimantai"
},
{
"word": "tamarinaie"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -aire",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de aimant, avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "aimantaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la minéralogie"
],
"examples": [
{
"text": "Fer aimantaire : aimantnaturel."
},
{
"ref": "Henri Landrin, Nouveau Manuel complet du maître de forges, tome premier, Librairie encyclopédique de Roret, Paris, 1859, nouvelle édition, pages 100-101",
"text": "Ce minerai [la sanguine] qui, comme tous les hydrates de fer, devient aimantaire au feu, a quelquefois l’apparence d’une terre ocreuse, sableuse, rude au toucher et plus ou moins friable. […] L’hydrate des marnes irisées est gris-noir de fer, métalloïde ; il semble dû à des plantes qui se sont minéralisées. […] Il devient aimantaire par la calcination.\nL’hydrate compacte jaunâtre existe quelquefois dans les cavités des montagnes calcaires magnésiennes ; il est en morceaux détachés accompagnés de terre jaunâtre ou rougeâtre, très-chargée d’oxyde de fer. […] il est enfin aimantaire après la calcination."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un minerai de fer d’où l’on extrait l’aimant naturel."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Force, puissance aimantaire. La force aimantaire du globe."
},
{
"ref": "Charles-Augustin Coulomb, « Recherches sur la meilleure manière de fabriquer les aiguilles aimantées », chapitre II, in Mémoires de mathématique et de physique, tome IX, Moutard et Panckoucke, Paris, 1780",
"text": "De là on concluroit qu’à longueurs égales, le frottement des Aiguilles de déclinaiſon, qui tournent ſur un pivot, augmentant ſuivant une Loi du poids, & le momentum de l’action aimantaire étant toujours une quantité conſtante, les Bouſſoles les plus légères ſeroient les meilleures. […] Mais l’Expérience nous montre, que dans les Aiguilles homogènes, aimantées à ſaturité, le centre aimantaire ſe trouve au milieu des Aiguilles : ainſi, ſi nous ſuppoſons que la quantité φ force aimantaire du point μ, eſt exprimée par […]"
},
{
"ref": "Maurice Lachâtre, Nouveau Dictionnaire universel, tome premier, E. Peeters, Libraire-Commissionnaire, Bruxelles (BE), 1868, page 166",
"text": "AIMANTAIRE, adj. Minéral. Se dit d’une mine de fer d’où l’on extrait l’aimant naturel. Mine aimantaire. | Qui est produit par l’aimant. Force, puissance aimantaire. La force aimantaire du globe. | Fig. Qui est aussi fort que l’aimant, qui attire comme l’aimant attire le fer. Une foi aimantaire. (Ronsard.) Attiré par la sympathie aimantaire d’une mutuelle infortune."
}
],
"glosses": [
"Qui est produit par l’aimant."
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en français"
],
"glosses": [
"Qui est aussi fort que l’aimant, qui attire comme l’aimant attire le fer."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.mɑ̃.tɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aimantaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aimantaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aimantaire"
}
Download raw JSONL data for aimantaire meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.