"abattant" meaning in All languages combined

See abattant on Wiktionary

Noun [Angevin]

Forms: abattants [plural]
  1. Ouvrier qui découpe la roche schisteuse.
    Sense id: fr-abattant-angevin-noun-6t2IUhqq Categories (other): Angevin de Trélazé
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en angevin, Angevin

Adjective [Français]

IPA: \a.ba.tɑ̃\, \a.ba.tɑ̃\, \a.ba.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav Forms: abattants [plural, masculine], abattante [singular, feminine], abattantes [plural, feminine]
Rhymes: \tɑ̃\
  1. Que l’on peut abaisser.
    Sense id: fr-abattant-fr-adj-pAeufgnq
  2. Qui est torrentiel.
    Sense id: fr-abattant-fr-adj-aoHbqSD~ Categories (other): Exemples en français, Français d’Acadie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.ba.tɑ̃\, \a.ba.tɑ̃\, \a.ba.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav Forms: abattants [plural]
Rhymes: \tɑ̃\
  1. Partie d’un meuble d’un siège qu’on lève et qu’on abaisse suivant besoin.
    Sense id: fr-abattant-fr-noun-lABGJd4k Categories (other): Exemples en français
  2. Pièce du métier à bas qui fait descendre les platines à plomb.
    Sense id: fr-abattant-fr-noun-UMiEISaF
  3. Châssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal.
    Sense id: fr-abattant-fr-noun-OTfo~gZx
  4. Mineur chargé de l'abatage de l'ardoise dans les ardoisières d'Angers.
    Sense id: fr-abattant-fr-noun-C0WFX5-3 Categories (other): Exemples en français, Français d’Anjou
  5. Lunette de WC. Tags: especially
    Sense id: fr-abattant-fr-noun-v63AGRWr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tablier Related terms: abatant [dated] Translations: Fallbrett [neuter] (Allemand), Klappdeckel [masculine] (Allemand), Schreibklappe [feminine] (Allemand), valve (Anglais), flap (Anglais), stop (Anglais), drop-leaf (Anglais), batent (Catalan), clau (Catalan), valva (Catalan), na preklop (Croate), válvula (Espagnol), hoja (Espagnol), batiente (Espagnol), pistón (Espagnol), klapo (Espéranto), aibaittaint (Franc-comtois), klaffur (Féroïen), skel (Féroïen), klep (Néerlandais), schuif (Néerlandais), klaff (Suédois), fällbord (Suédois)

Verb [Français]

IPA: \a.ba.tɑ̃\, \a.ba.tɑ̃\, \a.ba.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav
Rhymes: \tɑ̃\
  1. Participe présent de abattre. Form of: abattre
    Sense id: fr-abattant-fr-verb-hcb1mpr4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en franc-comtois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en féroïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent du verbe abattre. La forme avec deux t a progressivement supplanté la forme abatant à partir du XIXe siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abattants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "abatant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Didierlaurent, Le liseur de 6h27, Au Diable Vauvert, 2014, page 11",
          "text": "L’étroit strapontin à droite de la porte l’attendait. Il préférait la dureté de l’abattant orangé au moelleux des banquettes."
        },
        {
          "ref": "magazine Réponses Cuisine, automne 2006, page 25",
          "text": "En chêne ton ébène, ce meuble-bar a un abattant comme un secrétaire et un support pour les verres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un meuble d’un siège qu’on lève et qu’on abaisse suivant besoin."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-noun-lABGJd4k"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pièce du métier à bas qui fait descendre les platines à plomb."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-noun-UMiEISaF"
    },
    {
      "glosses": [
        "Châssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-noun-OTfo~gZx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Anjou",
          "orig": "français d’Anjou",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'organisation du travail aux ardoisières d'Angers in Études Sociales, volume 39, 1900",
          "text": "L'abattant gagne en moyenne de 4 fr. à 4 fr. 30 par jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mineur chargé de l'abatage de l'ardoise dans les ardoisières d'Angers."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-noun-C0WFX5-3",
      "raw_tags": [
        "Anjou"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "article in Réponses Bain Printemps 2009",
          "text": "L'abattant est généralement \"soft-close\", c'est à dire que sa fermeture est assistée et qu'il se rabat silencieusement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lunette de WC."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-noun-v63AGRWr",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tablier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fallbrett"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klappdeckel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schreibklappe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "valve"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flap"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drop-leaf"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "batent"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "clau"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "valva"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "na preklop"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "válvula"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hoja"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "batiente"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pistón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "klapo"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "klaffur"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "skel"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aibaittaint"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "klep"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schuif"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klaff"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fällbord"
    }
  ],
  "word": "abattant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent du verbe abattre. La forme avec deux t a progressivement supplanté la forme abatant à partir du XIXe siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abattre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de abattre."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-verb-hcb1mpr4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "abattant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent du verbe abattre. La forme avec deux t a progressivement supplanté la forme abatant à partir du XIXe siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abattants",
      "ipas": [
        "\\a.ba.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abattante",
      "ipas": [
        "\\a.ba.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abattantes",
      "ipas": [
        "\\a.ba.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que l’on peut abaisser."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-adj-pAeufgnq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Acadie",
          "orig": "français d’Acadie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SébastienCyr, Le Sel des Mots, Lyseron, 2010, p. 15",
          "text": "La pluie est abattante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est torrentiel."
      ],
      "id": "fr-abattant-fr-adj-aoHbqSD~",
      "raw_tags": [
        "Acadie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav"
    }
  ],
  "word": "abattant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en angevin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angevin",
      "orig": "angevin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abattants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Angevin",
  "lang_code": "angevin",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Angevin de Trélazé",
          "orig": "angevin de Trélazé",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui découpe la roche schisteuse."
      ],
      "id": "fr-abattant-angevin-noun-6t2IUhqq",
      "raw_tags": [
        "Trélazé"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "abattant"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en angevin",
    "angevin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abattants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Angevin",
  "lang_code": "angevin",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "angevin de Trélazé"
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui découpe la roche schisteuse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Trélazé"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "abattant"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en franc-comtois",
    "Traductions en féroïen",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent du verbe abattre. La forme avec deux t a progressivement supplanté la forme abatant à partir du XIXe siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abattants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "abatant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Didierlaurent, Le liseur de 6h27, Au Diable Vauvert, 2014, page 11",
          "text": "L’étroit strapontin à droite de la porte l’attendait. Il préférait la dureté de l’abattant orangé au moelleux des banquettes."
        },
        {
          "ref": "magazine Réponses Cuisine, automne 2006, page 25",
          "text": "En chêne ton ébène, ce meuble-bar a un abattant comme un secrétaire et un support pour les verres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un meuble d’un siège qu’on lève et qu’on abaisse suivant besoin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pièce du métier à bas qui fait descendre les platines à plomb."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Châssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français d’Anjou"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'organisation du travail aux ardoisières d'Angers in Études Sociales, volume 39, 1900",
          "text": "L'abattant gagne en moyenne de 4 fr. à 4 fr. 30 par jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mineur chargé de l'abatage de l'ardoise dans les ardoisières d'Angers."
      ],
      "raw_tags": [
        "Anjou"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "article in Réponses Bain Printemps 2009",
          "text": "L'abattant est généralement \"soft-close\", c'est à dire que sa fermeture est assistée et qu'il se rabat silencieusement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lunette de WC."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tablier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fallbrett"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klappdeckel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schreibklappe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "valve"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flap"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drop-leaf"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "batent"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "clau"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "valva"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "na preklop"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "válvula"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hoja"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "batiente"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pistón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "klapo"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "klaffur"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "skel"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aibaittaint"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "klep"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schuif"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klaff"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fällbord"
    }
  ],
  "word": "abattant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent du verbe abattre. La forme avec deux t a progressivement supplanté la forme abatant à partir du XIXe siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abattre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de abattre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "abattant"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\tɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent du verbe abattre. La forme avec deux t a progressivement supplanté la forme abatant à partir du XIXe siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abattants",
      "ipas": [
        "\\a.ba.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abattante",
      "ipas": [
        "\\a.ba.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abattantes",
      "ipas": [
        "\\a.ba.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que l’on peut abaisser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français d’Acadie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SébastienCyr, Le Sel des Mots, Lyseron, 2010, p. 15",
          "text": "La pluie est abattante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est torrentiel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Acadie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\",
      "rhymes": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ba.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abattant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-abattant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abattant.wav"
    }
  ],
  "word": "abattant"
}

Download raw JSONL data for abattant meaning in All languages combined (17.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.