See a-enep dimp on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de locutions prépositives en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "em enep",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a-enep din",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ez enep",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a-enep dit",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "en e enep",
"raw_tags": [
"3ᵉ masc. du sing."
]
},
{
"form": "a-enep dezhañ",
"raw_tags": [
"3ᵉ masc. du sing."
]
},
{
"form": "en he enep",
"raw_tags": [
"3ᵉ fém. du sing."
]
},
{
"form": "a-enep dezhi",
"raw_tags": [
"3ᵉ fém. du sing."
]
},
{
"form": "en hon enep",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep deomp",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "en hocʼh enep",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep deocʼh",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "en o enep",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep dezho",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep dezhe",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "en enep",
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"form": "a-enep deor",
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "prep",
"pos_title": "Forme de locution prépositive",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jarl Priel, Gouel Sant Jakez, in Al Liamm, nᵒ 83, novembre–décembre 1960, page 368",
"text": "Pleget am eus dre zoujañs hepken da cʼhoulenn digantañ aotre da cʼhervel va mab dirak al lez-varn, ha keit ha ma tav er giz-se, harpañ a ra, pe da vihanañ ober a ra evel pa fellfe dezhañ skoazellañ ar re a-enep dimp ha na glask nemet un abeg nevez da glakenniñ.",
"translation": "J’ai plié uniquement par respect pour lui demander la permission de convoquer mon fils devant le tribunal, et pendant qu’il se tait ainsi, il aide, ou du moins il fait comme si il voulait aider ceux qui sont contre nous et qui ne cherchent qu’une nouvelle raison de médire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "a-enep"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel de la préposition a-enep."
],
"id": "fr-a-enep_dimp-br-prep-hWcWd4nt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a ˌẽ.nɛp ˈdĩm(p)\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "a-enep dimp"
}
{
"categories": [
"Formes de locutions prépositives en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "em enep",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a-enep din",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ez enep",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "a-enep dit",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "en e enep",
"raw_tags": [
"3ᵉ masc. du sing."
]
},
{
"form": "a-enep dezhañ",
"raw_tags": [
"3ᵉ masc. du sing."
]
},
{
"form": "en he enep",
"raw_tags": [
"3ᵉ fém. du sing."
]
},
{
"form": "a-enep dezhi",
"raw_tags": [
"3ᵉ fém. du sing."
]
},
{
"form": "en hon enep",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep deomp",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "en hocʼh enep",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep deocʼh",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "en o enep",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep dezho",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "a-enep dezhe",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "en enep",
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"form": "a-enep deor",
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "prep",
"pos_title": "Forme de locution prépositive",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Jarl Priel, Gouel Sant Jakez, in Al Liamm, nᵒ 83, novembre–décembre 1960, page 368",
"text": "Pleget am eus dre zoujañs hepken da cʼhoulenn digantañ aotre da cʼhervel va mab dirak al lez-varn, ha keit ha ma tav er giz-se, harpañ a ra, pe da vihanañ ober a ra evel pa fellfe dezhañ skoazellañ ar re a-enep dimp ha na glask nemet un abeg nevez da glakenniñ.",
"translation": "J’ai plié uniquement par respect pour lui demander la permission de convoquer mon fils devant le tribunal, et pendant qu’il se tait ainsi, il aide, ou du moins il fait comme si il voulait aider ceux qui sont contre nous et qui ne cherchent qu’une nouvelle raison de médire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "a-enep"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel de la préposition a-enep."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a ˌẽ.nɛp ˈdĩm(p)\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "a-enep dimp"
}
Download raw JSONL data for a-enep dimp meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.