See Trinité-et-Tobago on Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "norme ISO 3166-1 alpha-3" ], "word": "TTO" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe marocain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cornique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de Trinité et de Tobago." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "Trinidad" }, { "word": "Tobago" }, { "word": "Petite Tobago" }, { "word": "îles Bocas" }, { "word": "Chacachacare" }, { "word": "Huevos" }, { "word": "Monos" }, { "word": "Gaspar Grande" }, { "word": "Gasparillo" }, { "word": "Cinq îles" }, { "word": "Caledonia" }, { "word": "Craig" }, { "word": "Lenagan" }, { "word": "Nelson" }, { "word": "Pelican" }, { "word": "Rock" }, { "word": "îles San Diego" }, { "word": "Cronstadt" }, { "word": "Carrera" }, { "word": "Faralon Rock" }, { "word": "Goat" }, { "word": "Saint Giles" }, { "word": "Saut d’Eau" }, { "word": "Sisters’ Rock" }, { "word": "Soldado Rock" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Trinité-et-Tobago en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Didier Ortolland, coordonnateur, Atlas géopolitique des espaces maritimes : frontières, énergie, transports, piraterie, pêche et environnement, 2010, page 108", "text": "Le traité avait pour objectif de délimiter « les régions sous-marines » du golfe de Paria qui sépare Trinité-et-Tobago, alors colonie britannique, du Venezuela. L’accord fixait ainsi trois segments depuis les bouches du Dragon jusqu’aux bouches du Serpent. Les surfaces délimitées respectaient vaguement ce qu’aurait pu donner une ligne d’équidistance." } ], "glosses": [ "État formé de deux îles au large du Venezuela et ayant pour capitale Port-d’Espagne." ], "id": "fr-Trinité-et-Tobago-fr-name-O~k~3bPP", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.ni.te.e.tɔ.ba.ɡo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "République de Trinité-et-Tobago" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Trinidad dhe Tobago" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Trinidad und Tobago" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Trinidad and Tobago" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "ترينيداد وتوباغو" }, { "lang": "Arabe marocain", "lang_code": "ary", "word": "طرينيضاض ؤ طوباݣو" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "Trinidad y Tobago" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Trinidad un Tobago" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Trinidad eta Tobago" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Трынідад і Табага" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Trinidad i Tobago" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Trinitat i Tobago" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "千里達及托巴哥" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "트리니다드 토바고" }, { "lang": "Cornique", "lang_code": "kw", "word": "Trynses ha Tobago" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Trinidad i Tobago" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Trinidad og Tobago" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Trinidad y Tobago" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Trinidado kaj Tobago" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Trinidad ja Tobago" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Trinidad ja Tobago" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Trindade e Tobago" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Trinidad a Tobago" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Τρινιντάντ και Τομπάγκο" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "טרינידד וטובגו" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Trinidad és Tobago" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Trinidad e Tobago" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Trinidad dan Tobago" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Trínidad og Tóbagó" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Trinidad e Tobago" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "トリニダード・トバゴ" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "Trinidadtobagoa" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Trinidada un Tobago" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Trinidadas ir Tobagas" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Trinidad dan Tobago" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Trinidad en Tobago" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Trinidad og Tobago" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Trinidad og Tobago" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Trinitat e Tobago" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Trynidad i Tobago" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Trinidad e Tobago" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Trinidad-Tobago" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Trinidad i Tobago" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Trinidad a Tobago" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Trinidad in Tobago" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Trinidad och Tobago" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Trinidad at Tobago" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Trinidad a Tobago" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Trinidad ve Tobago" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Тринідад і Тобаго" } ], "word": "Trinité-et-Tobago" }
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "norme ISO 3166-1 alpha-3" ], "word": "TTO" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arabe marocain", "Traductions en aragonais", "Traductions en bas allemand", "Traductions en basque", "Traductions en biélorusse", "Traductions en bosniaque", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en cornique", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en gallois", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en ido", "Traductions en indonésien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kotava", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tagalog", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de Trinité et de Tobago." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "Trinidad" }, { "word": "Tobago" }, { "word": "Petite Tobago" }, { "word": "îles Bocas" }, { "word": "Chacachacare" }, { "word": "Huevos" }, { "word": "Monos" }, { "word": "Gaspar Grande" }, { "word": "Gasparillo" }, { "word": "Cinq îles" }, { "word": "Caledonia" }, { "word": "Craig" }, { "word": "Lenagan" }, { "word": "Nelson" }, { "word": "Pelican" }, { "word": "Rock" }, { "word": "îles San Diego" }, { "word": "Cronstadt" }, { "word": "Carrera" }, { "word": "Faralon Rock" }, { "word": "Goat" }, { "word": "Saint Giles" }, { "word": "Saut d’Eau" }, { "word": "Sisters’ Rock" }, { "word": "Soldado Rock" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Trinité-et-Tobago en français" ], "examples": [ { "ref": "Didier Ortolland, coordonnateur, Atlas géopolitique des espaces maritimes : frontières, énergie, transports, piraterie, pêche et environnement, 2010, page 108", "text": "Le traité avait pour objectif de délimiter « les régions sous-marines » du golfe de Paria qui sépare Trinité-et-Tobago, alors colonie britannique, du Venezuela. L’accord fixait ainsi trois segments depuis les bouches du Dragon jusqu’aux bouches du Serpent. Les surfaces délimitées respectaient vaguement ce qu’aurait pu donner une ligne d’équidistance." } ], "glosses": [ "État formé de deux îles au large du Venezuela et ayant pour capitale Port-d’Espagne." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.ni.te.e.tɔ.ba.ɡo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Trinité-et-Tobago.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "République de Trinité-et-Tobago" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Trinidad dhe Tobago" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Trinidad und Tobago" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Trinidad and Tobago" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "ترينيداد وتوباغو" }, { "lang": "Arabe marocain", "lang_code": "ary", "word": "طرينيضاض ؤ طوباݣو" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "Trinidad y Tobago" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Trinidad un Tobago" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Trinidad eta Tobago" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Трынідад і Табага" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Trinidad i Tobago" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Trinitat i Tobago" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "千里達及托巴哥" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "트리니다드 토바고" }, { "lang": "Cornique", "lang_code": "kw", "word": "Trynses ha Tobago" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Trinidad i Tobago" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Trinidad og Tobago" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Trinidad y Tobago" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Trinidado kaj Tobago" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Trinidad ja Tobago" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Trinidad ja Tobago" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Trindade e Tobago" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Trinidad a Tobago" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Τρινιντάντ και Τομπάγκο" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "טרינידד וטובגו" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Trinidad és Tobago" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Trinidad e Tobago" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Trinidad dan Tobago" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Trínidad og Tóbagó" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Trinidad e Tobago" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "トリニダード・トバゴ" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "Trinidadtobagoa" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Trinidada un Tobago" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Trinidadas ir Tobagas" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Trinidad dan Tobago" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Trinidad en Tobago" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Trinidad og Tobago" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Trinidad og Tobago" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Trinitat e Tobago" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Trynidad i Tobago" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Trinidad e Tobago" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Trinidad-Tobago" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Тринидад и Тобаго" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Trinidad i Tobago" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Trinidad a Tobago" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Trinidad in Tobago" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Trinidad och Tobago" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Trinidad at Tobago" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Trinidad a Tobago" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Trinidad ve Tobago" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Тринідад і Тобаго" } ], "word": "Trinité-et-Tobago" }
Download raw JSONL data for Trinité-et-Tobago meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.