See Tobago on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Bogota"
},
{
"word": "Bogotá"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Trinité-et-Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Anciennement écrit Tabaco ou Tabago, probablement dérivé de l’espagnol tabaco ; pour la vocalisation en \\o\\, comparer avec l’anglais tobacco."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Tobagonien"
},
{
"word": "Tobagonienne"
},
{
"word": "tobagonien"
},
{
"word": "tobagonienne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Jaurès, Histoire socialiste",
"text": "D’après la Constitution de l’an III, nos colonies étaient : Saint-Domingue, la Guadeloupe et ses annexes (Marie-Galante, la Désirade, les Saintes, la partie française de Saint-Martin et, il faut l’ajouter, Saint-Barthélemy), la Martinique, Sainte-Lucie, Tobago, la Guyane française ; les Seychelles, des établissements à Madagascar, Rodrigue, l’île de France ou Maurice, la Réunion ; Pondichéry, Chandernagor, Mahé, Karikal et autres établissements des Indes orientales ; nous appartenaient aussi, quoique non mentionnés, certains établissements de la Sénégambie et les îles Saint-Pierre et Miquelon."
}
],
"glosses": [
"Île de la mer des Caraïbes située au sud des Antilles."
],
"id": "fr-Tobago-fr-name-5Q6z0d7D",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\to.ba.ɡo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tobago"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Trinidad and Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir le français Tobago"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles des Antilles en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tobago."
],
"id": "fr-Tobago-en-name-FeUgjInW",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tobago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tobago.wav"
}
],
"word": "Tobago"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Trinidad y Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir le français Tobago"
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tobago."
],
"id": "fr-Tobago-es-name-FeUgjInW",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tobago"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Trinidad a Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir le français Tobago"
],
"forms": [
{
"form": "Tobaga",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tobagu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Tobagě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Tobagu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Tobagem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tobago."
],
"id": "fr-Tobago-cs-name-FeUgjInW",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔbagɔ\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tobago"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "Trinidad and Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir le français Tobago"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"Îles des Antilles en anglais"
],
"glosses": [
"Tobago."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tobago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tobago.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tobago.wav"
}
],
"word": "Tobago"
}
{
"categories": [
"Noms propres en espagnol",
"espagnol"
],
"derived": [
{
"word": "Trinidad y Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir le français Tobago"
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"Îles en espagnol"
],
"glosses": [
"Tobago."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tobago"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bogota"
},
{
"word": "Bogotá"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Trinité-et-Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Anciennement écrit Tabaco ou Tabago, probablement dérivé de l’espagnol tabaco ; pour la vocalisation en \\o\\, comparer avec l’anglais tobacco."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Tobagonien"
},
{
"word": "Tobagonienne"
},
{
"word": "tobagonien"
},
{
"word": "tobagonienne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Îles en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Jaurès, Histoire socialiste",
"text": "D’après la Constitution de l’an III, nos colonies étaient : Saint-Domingue, la Guadeloupe et ses annexes (Marie-Galante, la Désirade, les Saintes, la partie française de Saint-Martin et, il faut l’ajouter, Saint-Barthélemy), la Martinique, Sainte-Lucie, Tobago, la Guyane française ; les Seychelles, des établissements à Madagascar, Rodrigue, l’île de France ou Maurice, la Réunion ; Pondichéry, Chandernagor, Mahé, Karikal et autres établissements des Indes orientales ; nous appartenaient aussi, quoique non mentionnés, certains établissements de la Sénégambie et les îles Saint-Pierre et Miquelon."
}
],
"glosses": [
"Île de la mer des Caraïbes située au sud des Antilles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\to.ba.ɡo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tobago"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "Trinidad a Tobago"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir le français Tobago"
],
"forms": [
{
"form": "Tobaga",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tobagu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Tobagě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Tobagu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Tobagem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
"Îles en espagnol"
],
"glosses": [
"Tobago."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔbagɔ\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tobago"
}
Download raw JSONL data for Tobago meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.