See Thermogravimetrie on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"sense": "sigle du synonyme, aussi celui de la méthode en anglais",
"word": "TGA"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand préfixés avec thermo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "thermogravimètre",
"word": "Thermogravimeter"
},
{
"translation": "thermogravimétrique",
"word": "thermogravimetrisch"
}
],
"etymology_texts": [
"Nomdérivé de Gravimetrie (« gravimétrie »), avec le préfixe thermo- (« thermo- »), littéralement « thermogravimétrie »."
],
"forms": [
{
"form": "die Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "analyse",
"word": "Analyse"
},
{
"translation": "gravimétrie",
"word": "Gravimetrie"
},
{
"sense": "ou",
"translation": "analyse thermique",
"word": "thermische Analyse"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "aussi un holonyme",
"translation": "analyse thermique simultanée",
"word": "simultane thermische Analyse"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "masse",
"word": "Masse"
},
{
"translation": "température",
"word": "Temperatur"
},
{
"translation": "thermobalance",
"word": "Thermowaage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Kaliumtrioxalatoferrat(III)",
"text": "Die Synthese und thermische Zersetzung von Kaliumferrioxalat ist eine beliebte Aufgabe für Schüler und Studenten, da sie die Chemie von Übergangsmetallkomplexen, der visuell beobachtbaren Photochemie und der Thermogravimetrie umfasst.",
"translation": "La synthèse et la thermolyse du ferrioxalate de potassium est une tâche appréciée pour les écoliers et les étudiants, car elle comprend la chimie des complexes des métaux de transition, de la photochimie – observable visuellement – et de la thermogravimétrie."
},
{
"ref": "Calciumoxalat",
"text": "Calciumoxalat-Monohydrat wird in der Thermogravimetrie zur Kalibrierung von Thermowaagen verwendet.",
"translation": "L’oxalate de calcium monohydraté est utilisé en thermogravimétrie pour l’étalonnage des thermobalances."
},
{
"ref": "Mikrowaage",
"text": "Mikrowaagen werden üblicherweise für chemische Analysen, wie beispielsweise in der Thermogravimetrie, verwendet.",
"translation": "Les microbalances sont largement utilisées pour les analyses chimiques, comme par exemple en thermogravimétrie."
},
{
"ref": "Markus Seefried, des Prozessschrittes der Wärmebehandlung beim Indirekten-Metall-Lasersintern, Technische Universität München, Munich, 24 janvier 2005",
"text": "Jedoch kann mit dieser Methode neben der formalen Reaktionskinetik der Verlauf der Messgröße bei den Thermogravimetrien mit hoher Übereinstimmung wiedergegeben werden.",
"translation": "Cependant, avec cette méthode, il est possible, en parallèle avec la cinétique formelle de la réaction, de reproduire avec haut degré de conformité l’évolution de la quantité mesurée lors des thermogravimétries."
}
],
"glosses": [
"Thermogravimétrie : méthode de gravimétrie où la masse est mesurée en fonction de la température."
],
"id": "fr-Thermogravimetrie-de-noun-WyaZqsls",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁmoɡʁavimeˈtʁiː\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thermogravimetrische Analyse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thermogravimetrie"
}
{
"abbreviation": [
{
"sense": "sigle du synonyme, aussi celui de la méthode en anglais",
"word": "TGA"
}
],
"categories": [
"Dérivations en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand préfixés avec thermo-",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"translation": "thermogravimètre",
"word": "Thermogravimeter"
},
{
"translation": "thermogravimétrique",
"word": "thermogravimetrisch"
}
],
"etymology_texts": [
"Nomdérivé de Gravimetrie (« gravimétrie »), avec le préfixe thermo- (« thermo- »), littéralement « thermogravimétrie »."
],
"forms": [
{
"form": "die Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Thermogravimetrie",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Thermogravimetrien",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "analyse",
"word": "Analyse"
},
{
"translation": "gravimétrie",
"word": "Gravimetrie"
},
{
"sense": "ou",
"translation": "analyse thermique",
"word": "thermische Analyse"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "aussi un holonyme",
"translation": "analyse thermique simultanée",
"word": "simultane thermische Analyse"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "masse",
"word": "Masse"
},
{
"translation": "température",
"word": "Temperatur"
},
{
"translation": "thermobalance",
"word": "Thermowaage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la chimie",
"Lexique en allemand de la physique"
],
"examples": [
{
"ref": "Kaliumtrioxalatoferrat(III)",
"text": "Die Synthese und thermische Zersetzung von Kaliumferrioxalat ist eine beliebte Aufgabe für Schüler und Studenten, da sie die Chemie von Übergangsmetallkomplexen, der visuell beobachtbaren Photochemie und der Thermogravimetrie umfasst.",
"translation": "La synthèse et la thermolyse du ferrioxalate de potassium est une tâche appréciée pour les écoliers et les étudiants, car elle comprend la chimie des complexes des métaux de transition, de la photochimie – observable visuellement – et de la thermogravimétrie."
},
{
"ref": "Calciumoxalat",
"text": "Calciumoxalat-Monohydrat wird in der Thermogravimetrie zur Kalibrierung von Thermowaagen verwendet.",
"translation": "L’oxalate de calcium monohydraté est utilisé en thermogravimétrie pour l’étalonnage des thermobalances."
},
{
"ref": "Mikrowaage",
"text": "Mikrowaagen werden üblicherweise für chemische Analysen, wie beispielsweise in der Thermogravimetrie, verwendet.",
"translation": "Les microbalances sont largement utilisées pour les analyses chimiques, comme par exemple en thermogravimétrie."
},
{
"ref": "Markus Seefried, des Prozessschrittes der Wärmebehandlung beim Indirekten-Metall-Lasersintern, Technische Universität München, Munich, 24 janvier 2005",
"text": "Jedoch kann mit dieser Methode neben der formalen Reaktionskinetik der Verlauf der Messgröße bei den Thermogravimetrien mit hoher Übereinstimmung wiedergegeben werden.",
"translation": "Cependant, avec cette méthode, il est possible, en parallèle avec la cinétique formelle de la réaction, de reproduire avec haut degré de conformité l’évolution de la quantité mesurée lors des thermogravimétries."
}
],
"glosses": [
"Thermogravimétrie : méthode de gravimétrie où la masse est mesurée en fonction de la température."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛʁmoɡʁavimeˈtʁiː\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thermogravimetrische Analyse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thermogravimetrie"
}
Download raw JSONL data for Thermogravimetrie meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.