"Nichtqualität" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "coûts de non-qualité",
      "word": "Nichtqualitätskosten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution nominalecomposée de nicht (« non ») et de Qualität (« qualité »), littéralement « non-qualité »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "défaut / erreur",
      "word": "Fehler"
    },
    {
      "translation": "gestion de la qualité",
      "word": "Qualitätsmanagement"
    },
    {
      "translation": "défaut de qualité",
      "word": "Qualitätsmangel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Krüger, in: Stenographisches Protokoll, 164. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich, p. 206, 1999.",
          "text": "Das hat nichts mit Qualitäten oder Nichtqualitäten zu tun.",
          "translation": "Cela n'a rien à voir avec des qualités ou des défauts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Non-qualité, défaut, désavantage."
      ],
      "id": "fr-Nichtqualität-de-noun-KIh2OR-O"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Knava, Irene, and Thomas Heskia, Qualität sichern und Neues wagen, Bühnentechnische Rundschau (BTR) 1/2017, pp. 52-55",
          "text": "Das Thesenpapier der DTHG beschreibt sehr ausführlich die Kosten der Nichtqualität in Theatern: Qualität kostet Geld, Nichtqualität kostet mehr.",
          "translation": "Le manifeste de la DTHG décrit très précisément les coûts de la non-qualité dans les théâtres : la qualité coûte de l'argent, la non-qualité coûte plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Non-qualité, écart par rapport aux exigences de qualité, aux spécifications."
      ],
      "id": "fr-Nichtqualität-de-noun-QGRK7iqQ",
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɪçtkvaliˈtɛːt\\"
    }
  ],
  "word": "Nichtqualität"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "coûts de non-qualité",
      "word": "Nichtqualitätskosten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution nominalecomposée de nicht (« non ») et de Qualität (« qualité »), littéralement « non-qualité »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtqualität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtqualitäten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "défaut / erreur",
      "word": "Fehler"
    },
    {
      "translation": "gestion de la qualité",
      "word": "Qualitätsmanagement"
    },
    {
      "translation": "défaut de qualité",
      "word": "Qualitätsmangel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Krüger, in: Stenographisches Protokoll, 164. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich, p. 206, 1999.",
          "text": "Das hat nichts mit Qualitäten oder Nichtqualitäten zu tun.",
          "translation": "Cela n'a rien à voir avec des qualités ou des défauts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Non-qualité, défaut, désavantage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’industrie",
        "Lexique en allemand de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Knava, Irene, and Thomas Heskia, Qualität sichern und Neues wagen, Bühnentechnische Rundschau (BTR) 1/2017, pp. 52-55",
          "text": "Das Thesenpapier der DTHG beschreibt sehr ausführlich die Kosten der Nichtqualität in Theatern: Qualität kostet Geld, Nichtqualität kostet mehr.",
          "translation": "Le manifeste de la DTHG décrit très précisément les coûts de la non-qualité dans les théâtres : la qualité coûte de l'argent, la non-qualité coûte plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Non-qualité, écart par rapport aux exigences de qualité, aux spécifications."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɪçtkvaliˈtɛːt\\"
    }
  ],
  "word": "Nichtqualität"
}