See Medizin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Aeromedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Apparatemedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine alternative",
"word": "Alternativmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine du travail",
"word": "Arbeitsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Elektromedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Erfahrungsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de remplacement d’organes",
"word": "Ersatzteilmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "éthnomédicine",
"word": "Ethnomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Flugmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de la reproduction",
"word": "Fortpflanzungsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "gynécologie",
"word": "Frauenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Ganzheitsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Gendermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Geomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine légale",
"word": "Gerichtsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Geschlechtermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Hospizmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine humaine",
"word": "Humanmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Hustenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "infectiologie",
"word": "Infektionsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Informationsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de soins critiques », « médecine de soins intensifs",
"word": "Intensivmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Katastrophenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "pédiatrie",
"word": "Kindermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Kleintiermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Lasermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Luftfahrtmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "andrologie",
"word": "Männermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine militaire",
"word": "Militärmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Nanomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine nucléaire",
"word": "Nuklearmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine palliative",
"word": "Palliativmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Paramedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Pastoralmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "phytothérapie",
"word": "Pflanzenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "phytothérapie",
"word": "Phytomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine préventive",
"word": "Präventivmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Raumfahrtmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Raummedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine légale",
"word": "Rechtsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de la reproduction",
"word": "Reproduktionsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine académique",
"word": "Schulmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Sozialmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine du sport",
"word": "Sportmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine vétérinaire",
"word": "Tiermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "télémédecine",
"word": "Telemedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Touristikmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Transfusionsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Transplantationsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine tropicale",
"word": "Tropenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine environnementale",
"word": "Umweltmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine des accidents », « traumatologie",
"word": "Unfallmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Verkehrsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Veterinärmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine traditionnelle",
"word": "Volksmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Vorsorgemedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine militaire",
"word": "Wehrmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Weltraummedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine dentaire », « dentisterie », « odontologie",
"word": "Zahnmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine à deux vitesses",
"word": "Zweiklassenmedizin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "ballon médicinal », « médecine-ball",
"word": "Medizinball"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Mediziner"
},
{
"translation": "médecin",
"word": "Medizinerin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "éthique médicale",
"word": "Medizinethik"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "histoire médicale",
"word": "Medizingeschichte"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "journalisme médical",
"word": "Medizinjournalismus"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinjounalist"
},
{
"translation": "journaliste en médecine",
"word": "Medizinjounalistin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinkohle"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinlehrer"
},
{
"word": "Medizinlehrerin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "homme-médecine », « guérisseur",
"word": "Medizinmann"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinmeteorologie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "prix Nobel de médecine",
"word": "Medizinnobelpreis"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinphilosophie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinphysiker"
},
{
"word": "Medizinphysikerin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "dispositif médical",
"word": "Medizinprodukt"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinprodukteberater"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinproduktebuch"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinprodukterichtlinie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinproduktgesetz"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "professeur de médecine",
"word": "Medizinprofessor"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "professeure de médecine",
"word": "Medizinprofessorin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "roue de médecine",
"word": "Medizinrad"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "droit de la médecine",
"word": "Medizinrecht"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "armoire a pharmacie",
"word": "Medizinschrank"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinsoziologie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "étudiant en médecine",
"word": "Medizinstudent"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "étudiante en médecine",
"word": "Medizinstudentin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "études de médecine",
"word": "Medizinstudium"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "technique / technologie médicale",
"word": "Medizintechnik"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "tourisme médical",
"word": "Medizintourismus"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "centre médical",
"word": "Medizinzentrum"
},
{
"sense": "Adjectifs",
"translation": "médical",
"word": "medizinisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Medizin",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Medizinen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Medizin",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Medizinen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Medizin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Medizinen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Medizin",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Medizinen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "science",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "andrologie",
"word": "Andrologie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "chirurgie",
"word": "Chirurgie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"word": "Gynäkologie"
},
{
"translation": "gynécologie",
"word": "Frauenheilkunde"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "infectiologie",
"word": "Infektiologie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "traumatologie",
"word": "Traumatologie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "urologie",
"word": "Urologie"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Arzt"
},
{
"translation": "médecin",
"word": "Ärztin"
},
{
"translation": "santé",
"word": "Gesundheit"
},
{
"translation": "maladie",
"word": "Krankheit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michael Lange, Erst entziffern, dann bekämpfen sur Deutschlandfunk, 20 avril 2010",
"text": "Trotz aller Fortschritte der Medizin ist Krebs immer noch eine tödliche Krankheit.",
"translation": "Malgré tous les progrès de la médecine, le cancer reste une maladie mortelle."
}
],
"glosses": [
"Médecine : science visant à préserver la santé."
],
"id": "fr-Medizin-de-noun-c8DeRgLy",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "So kommt die Medizin in den Kindermund sur Münchner Merkur, 14 décembre 2020",
"text": "Unabhängig vom Alter gilt zudem: Hat das Kind seine Medizin eingenommen, darf es ausgiebig gelobt werden.",
"translation": "Quel que soit l'âge, une bonne règle : si l’enfant a pris son médicament, on peut largement le féliciter."
}
],
"glosses": [
"Médecine : médicament."
],
"id": "fr-Medizin-de-noun-SH2aHHey",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mediˈt͡siːn\\"
},
{
"audio": "De-Medizin.ogg",
"ipa": "mediˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Medizin.ogg/De-Medizin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Medizin.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "De-Medizin2.ogg",
"ipa": "mediˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Medizin2.ogg/De-Medizin2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Medizin2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Science, pratique",
"sense_index": 1,
"word": "Heilkunde"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Arznei"
},
{
"word": "Arzneimittel"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Medikament"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Pharmakon"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Präparat"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Therapeutikum"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Medizin"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Aeromedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Apparatemedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine alternative",
"word": "Alternativmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine du travail",
"word": "Arbeitsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Elektromedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Erfahrungsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de remplacement d’organes",
"word": "Ersatzteilmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "éthnomédicine",
"word": "Ethnomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Flugmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de la reproduction",
"word": "Fortpflanzungsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "gynécologie",
"word": "Frauenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Ganzheitsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Gendermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Geomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine légale",
"word": "Gerichtsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Geschlechtermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Hospizmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine humaine",
"word": "Humanmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Hustenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "infectiologie",
"word": "Infektionsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Informationsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de soins critiques », « médecine de soins intensifs",
"word": "Intensivmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Katastrophenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "pédiatrie",
"word": "Kindermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Kleintiermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Lasermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Luftfahrtmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "andrologie",
"word": "Männermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine militaire",
"word": "Militärmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Nanomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine nucléaire",
"word": "Nuklearmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine palliative",
"word": "Palliativmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Paramedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Pastoralmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "phytothérapie",
"word": "Pflanzenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "phytothérapie",
"word": "Phytomedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine préventive",
"word": "Präventivmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Raumfahrtmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Raummedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine légale",
"word": "Rechtsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine de la reproduction",
"word": "Reproduktionsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine académique",
"word": "Schulmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Sozialmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine du sport",
"word": "Sportmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine vétérinaire",
"word": "Tiermedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "télémédecine",
"word": "Telemedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Touristikmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Transfusionsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Transplantationsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine tropicale",
"word": "Tropenmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine environnementale",
"word": "Umweltmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine des accidents », « traumatologie",
"word": "Unfallmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Verkehrsmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Veterinärmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine traditionnelle",
"word": "Volksmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Vorsorgemedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine militaire",
"word": "Wehrmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"word": "Weltraummedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine dentaire », « dentisterie », « odontologie",
"word": "Zahnmedizin"
},
{
"sense": "Types de médecine (hyponymes)",
"translation": "médecine à deux vitesses",
"word": "Zweiklassenmedizin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "ballon médicinal », « médecine-ball",
"word": "Medizinball"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Mediziner"
},
{
"translation": "médecin",
"word": "Medizinerin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "éthique médicale",
"word": "Medizinethik"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "histoire médicale",
"word": "Medizingeschichte"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "journalisme médical",
"word": "Medizinjournalismus"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinjounalist"
},
{
"translation": "journaliste en médecine",
"word": "Medizinjounalistin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinkohle"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinlehrer"
},
{
"word": "Medizinlehrerin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "homme-médecine », « guérisseur",
"word": "Medizinmann"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinmeteorologie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "prix Nobel de médecine",
"word": "Medizinnobelpreis"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinphilosophie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinphysiker"
},
{
"word": "Medizinphysikerin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "dispositif médical",
"word": "Medizinprodukt"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinprodukteberater"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinproduktebuch"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinprodukterichtlinie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinproduktgesetz"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "professeur de médecine",
"word": "Medizinprofessor"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "professeure de médecine",
"word": "Medizinprofessorin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "roue de médecine",
"word": "Medizinrad"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "droit de la médecine",
"word": "Medizinrecht"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "armoire a pharmacie",
"word": "Medizinschrank"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"word": "Medizinsoziologie"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "étudiant en médecine",
"word": "Medizinstudent"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "étudiante en médecine",
"word": "Medizinstudentin"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "études de médecine",
"word": "Medizinstudium"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "technique / technologie médicale",
"word": "Medizintechnik"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "tourisme médical",
"word": "Medizintourismus"
},
{
"sense": "Autres substantifs relatifs à la médecine",
"translation": "centre médical",
"word": "Medizinzentrum"
},
{
"sense": "Adjectifs",
"translation": "médical",
"word": "medizinisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Medizin",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Medizinen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Medizin",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Medizinen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Medizin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Medizinen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Medizin",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Medizinen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "science",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "andrologie",
"word": "Andrologie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "chirurgie",
"word": "Chirurgie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"word": "Gynäkologie"
},
{
"translation": "gynécologie",
"word": "Frauenheilkunde"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "infectiologie",
"word": "Infektiologie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "traumatologie",
"word": "Traumatologie"
},
{
"sense": "(Voir aussi dérivés hyponymes)",
"translation": "urologie",
"word": "Urologie"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Arzt"
},
{
"translation": "médecin",
"word": "Ärztin"
},
{
"translation": "santé",
"word": "Gesundheit"
},
{
"translation": "maladie",
"word": "Krankheit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Michael Lange, Erst entziffern, dann bekämpfen sur Deutschlandfunk, 20 avril 2010",
"text": "Trotz aller Fortschritte der Medizin ist Krebs immer noch eine tödliche Krankheit.",
"translation": "Malgré tous les progrès de la médecine, le cancer reste une maladie mortelle."
}
],
"glosses": [
"Médecine : science visant à préserver la santé."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "So kommt die Medizin in den Kindermund sur Münchner Merkur, 14 décembre 2020",
"text": "Unabhängig vom Alter gilt zudem: Hat das Kind seine Medizin eingenommen, darf es ausgiebig gelobt werden.",
"translation": "Quel que soit l'âge, une bonne règle : si l’enfant a pris son médicament, on peut largement le féliciter."
}
],
"glosses": [
"Médecine : médicament."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mediˈt͡siːn\\"
},
{
"audio": "De-Medizin.ogg",
"ipa": "mediˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Medizin.ogg/De-Medizin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Medizin.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "De-Medizin2.ogg",
"ipa": "mediˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Medizin2.ogg/De-Medizin2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Medizin2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Science, pratique",
"sense_index": 1,
"word": "Heilkunde"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Arznei"
},
{
"word": "Arzneimittel"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Medikament"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Pharmakon"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Präparat"
},
{
"sense": "Médicament",
"sense_index": 2,
"word": "Therapeutikum"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Medizin"
}
Download raw JSONL data for Medizin meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.