See Matthieu on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Mathieut"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole réunionnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kalaallisut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lavukaleve",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mindong",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mirandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zélandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "matthéen"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin Matthaeus, de l’hébreu מַתִּתְיָהוּ, Matatyahu (« don de Dieu »). À comparer avec les prénoms ayant la même signification mais avec une formation française (Dieudonné), latine (Déodat), grecque (Théodore ou Dorothée), ou slave (Bogdan). (Vers 1100) Maheu."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Mathieu"
},
{
"word": "Matéa"
},
{
"word": "Mathéa"
},
{
"word": "Mattéa"
},
{
"word": "Matei"
},
{
"word": "Mathei"
},
{
"word": "Mattei"
},
{
"word": "Mathée"
},
{
"word": "Matthée"
},
{
"word": "Matté"
},
{
"word": "Mathéo"
},
{
"word": "Matthéo"
},
{
"word": "Matteo"
},
{
"word": "Mattéo"
},
{
"word": "Mathias"
},
{
"word": "Matthias"
},
{
"word": "Mathis"
},
{
"word": "Mathys"
},
{
"word": "Matisse"
},
{
"word": "Matthis"
},
{
"word": "Mathe"
},
{
"word": "Matthe"
},
{
"word": "Matte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 10",
"text": "Je pensais que ce serait facile de recueillir des témoignages, étant donné que trente ans ont passé, indique Matthieu Belghiti."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Matthieu-fr-name-qg7gT5tW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la Bible",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Premier livre du Nouveau Testament, composé de vingt-huit chapitres."
],
"id": "fr-Matthieu-fr-name-9MG4LS87",
"tags": [
"Biblical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tjø\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Matthieu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Matthieu.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Matthias"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Matt"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Mattʿeos",
"word": "Մատթեոս"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Matéu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Mazhev"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Mateĭ",
"word": "Матей"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mǎ dì è",
"word": "玛蒂厄"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Matiyu",
"word": "마티유"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteu"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "Matiyé"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Mathias"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Madis"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Matti"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Mattéus"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mhata"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maitiú"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathew"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Mat’e",
"word": "მათე"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Matthéos",
"word": "Ματθαίος"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "(Matthaîos)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ματθαῖος"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Makaio"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Máté"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Matthías"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Matteo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mashū",
"word": "マシュー"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"word": "Maasi"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthaeus"
},
{
"lang": "Lavukaleve",
"lang_code": "lvk",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Matīss"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Matejs"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Matas"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Motiejus"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Mattew"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Mian"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Matiu"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"word": "馬太福音"
},
{
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Matthijs"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "Matthieu"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Mathias"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Matieu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Mateusz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Matei"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matvey",
"word": "Матвей"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Matej",
"word": "Матеј"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Matija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Mattias"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Mathayo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "Mā thī xex",
"word": "มาทีเออ"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Matviy",
"word": "Матвій"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Zélandais",
"lang_code": "zea",
"word": "Mattheüs"
}
],
"word": "Matthieu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Mathieut"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en hébreu",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole réunionnais",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hawaïen",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kalaallisut",
"Traductions en latin",
"Traductions en lavukaleve",
"Traductions en letton",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en mannois",
"Traductions en maori",
"Traductions en mindong",
"Traductions en mirandais",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en scots",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vénitien",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en zélandais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "matthéen"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin Matthaeus, de l’hébreu מַתִּתְיָהוּ, Matatyahu (« don de Dieu »). À comparer avec les prénoms ayant la même signification mais avec une formation française (Dieudonné), latine (Déodat), grecque (Théodore ou Dorothée), ou slave (Bogdan). (Vers 1100) Maheu."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Mathieu"
},
{
"word": "Matéa"
},
{
"word": "Mathéa"
},
{
"word": "Mattéa"
},
{
"word": "Matei"
},
{
"word": "Mathei"
},
{
"word": "Mattei"
},
{
"word": "Mathée"
},
{
"word": "Matthée"
},
{
"word": "Matté"
},
{
"word": "Mathéo"
},
{
"word": "Matthéo"
},
{
"word": "Matteo"
},
{
"word": "Mattéo"
},
{
"word": "Mathias"
},
{
"word": "Matthias"
},
{
"word": "Mathis"
},
{
"word": "Mathys"
},
{
"word": "Matisse"
},
{
"word": "Matthis"
},
{
"word": "Mathe"
},
{
"word": "Matthe"
},
{
"word": "Matte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 10",
"text": "Je pensais que ce serait facile de recueillir des témoignages, étant donné que trente ans ont passé, indique Matthieu Belghiti."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la Bible"
],
"glosses": [
"Premier livre du Nouveau Testament, composé de vingt-huit chapitres."
],
"tags": [
"Biblical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.tjø\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Matthieu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Matthieu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Matthieu.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Matthias"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Matt"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Mattʿeos",
"word": "Մատթեոս"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Matéu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Mazhev"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Mateĭ",
"word": "Матей"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mǎ dì è",
"word": "玛蒂厄"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Matiyu",
"word": "마티유"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteu"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "Matiyé"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Mathias"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Madis"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Matti"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Mattéus"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mhata"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maitiú"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathew"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Mat’e",
"word": "მათე"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Matthéos",
"word": "Ματθαίος"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "(Matthaîos)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ματθαῖος"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "Makaio"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Máté"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Matthías"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Matteo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mashū",
"word": "マシュー"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"word": "Maasi"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthaeus"
},
{
"lang": "Lavukaleve",
"lang_code": "lvk",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Matīss"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Matejs"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Matas"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Motiejus"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Mattew"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Mian"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"word": "Matiu"
},
{
"lang": "Mindong",
"lang_code": "cdo",
"word": "馬太福音"
},
{
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Matthijs"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "Matthieu"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Mathias"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Matieu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Mateusz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Matei"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matvey",
"word": "Матвей"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Matej",
"word": "Матеј"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Matija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Mattias"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Mathayo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "Mā thī xex",
"word": "มาทีเออ"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Matviy",
"word": "Матвій"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Zélandais",
"lang_code": "zea",
"word": "Mattheüs"
}
],
"word": "Matthieu"
}
Download raw JSONL data for Matthieu meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.