"Matteo" meaning in All languages combined

See Matteo on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ma.te.o\
  1. Prénom masculin italien.
    Sense id: fr-Matteo-fr-name-7Uc~yQ9U Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

IPA: \matˈtɛo\ Forms: Mattea [feminine]
  1. Matthieu.
    Sense id: fr-Matteo-it-name-O4~HGeJv
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émotta"
    },
    {
      "word": "tomate"
    },
    {
      "word": "tomaté"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Utilisation du prénom italien."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 6",
          "text": "Ils ont de grandes chances de remporter l’élection via une coalition des droites, menée avec l’ancien président du Conseil, Silvio Berlusconi, et Matteo Salvini."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mai 2023, page 5",
          "text": "La régie des transports rétorque en mettant en avant une interview de Matteo Redaelli, spécialiste de la qualité de l’air à l’Agence nationale sécurité sanitaire (Anses), le 13 mai, dans l’émission « Parigo »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 18",
          "text": "En finale, Matteo Arnaldi avait apporté le premier point face à Alexei Popyrin (7-5, 2-6, 6-4)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin italien."
      ],
      "id": "fr-Matteo-fr-name-7Uc~yQ9U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.te.o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Matteo"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Tetamo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Mattheus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mattea",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Matthieu."
      ],
      "id": "fr-Matteo-it-name-O4~HGeJv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\matˈtɛo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Matteo"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émotta"
    },
    {
      "word": "tomate"
    },
    {
      "word": "tomaté"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms en français",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Utilisation du prénom italien."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 6",
          "text": "Ils ont de grandes chances de remporter l’élection via une coalition des droites, menée avec l’ancien président du Conseil, Silvio Berlusconi, et Matteo Salvini."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mai 2023, page 5",
          "text": "La régie des transports rétorque en mettant en avant une interview de Matteo Redaelli, spécialiste de la qualité de l’air à l’Agence nationale sécurité sanitaire (Anses), le 13 mai, dans l’émission « Parigo »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 18",
          "text": "En finale, Matteo Arnaldi avait apporté le premier point face à Alexei Popyrin (7-5, 2-6, 6-4)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin italien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.te.o\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Matteo"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Tetamo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Prénoms masculins en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Mattheus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mattea",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Matthieu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\matˈtɛo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Matteo"
}

Download raw JSONL data for Matteo meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.