"thrasher" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ʃeɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "thrasher"
      },
      "expansion": "Del inglés thrasher",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés thrasher, con el mismo significado, a su vez del inglés thrash mas el sufijo -er, siendo el primero la abreviación de thrash metal. Préstamo no adaptado..",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "thrasher",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thrashers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "thra-sher",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Sociología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Lo nuestro era mandarte directamente en un viaje al infierno, nada de flores ni pajaritos; sino demonios, fuego y caos. La imaginería de Dictadura. La rebeldía. El “preferimos el infierno que tu sociedad”. De hecho para los que saben, no es posible olvidar a los Squad y su “muerte a los hippies” coreada por un Manuel Plaza repleto de thrashers a fines de los 80."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Lo nuestro era mandarte directamente en un viaje al infierno, nada de flores ni pajaritos; sino demonios, fuego y caos. La imaginería de Dictadura. La rebeldía. El “preferimos el infierno que tu sociedad”. De hecho para los que saben, no es posible olvidar a los Squad y su “muerte a los hippies” coreada por un Manuel Plaza repleto de thrashers a fines de los 80.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Lo nuestro era mandarte directamente en un viaje al infierno, nada de flores ni pajaritos; sino demonios, fuego y caos. La imaginería de Dictadura. La rebeldía. El “preferimos el infierno que tu sociedad”. De hecho para los que saben, no es posible olvidar a los Squad y su “muerte a los hippies” coreada por un Manuel Plaza repleto de thrashers a fines de los 80."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miembro de una subcultura nacida dentro de la escena del thrash metal en Estados Unidos a mediados de los años ochenta."
      ],
      "id": "es-thrasher-es-noun-t83JnG9J",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɾa.ʃeɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ʃeɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thrash"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thrash metalero"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "thrasher"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:a.ʃeɾ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "thrasher"
      },
      "expansion": "Del inglés thrasher",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés thrasher, con el mismo significado, a su vez del inglés thrash mas el sufijo -er, siendo el primero la abreviación de thrash metal. Préstamo no adaptado..",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "thrasher",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thrashers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "thra-sher",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Sociología"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Lo nuestro era mandarte directamente en un viaje al infierno, nada de flores ni pajaritos; sino demonios, fuego y caos. La imaginería de Dictadura. La rebeldía. El “preferimos el infierno que tu sociedad”. De hecho para los que saben, no es posible olvidar a los Squad y su “muerte a los hippies” coreada por un Manuel Plaza repleto de thrashers a fines de los 80."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Lo nuestro era mandarte directamente en un viaje al infierno, nada de flores ni pajaritos; sino demonios, fuego y caos. La imaginería de Dictadura. La rebeldía. El “preferimos el infierno que tu sociedad”. De hecho para los que saben, no es posible olvidar a los Squad y su “muerte a los hippies” coreada por un Manuel Plaza repleto de thrashers a fines de los 80.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Lo nuestro era mandarte directamente en un viaje al infierno, nada de flores ni pajaritos; sino demonios, fuego y caos. La imaginería de Dictadura. La rebeldía. El “preferimos el infierno que tu sociedad”. De hecho para los que saben, no es posible olvidar a los Squad y su “muerte a los hippies” coreada por un Manuel Plaza repleto de thrashers a fines de los 80."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miembro de una subcultura nacida dentro de la escena del thrash metal en Estados Unidos a mediados de los años ochenta."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɾa.ʃeɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ʃeɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thrash"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thrash metalero"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "thrasher"
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'términos relacionado' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Términos relacionados:'>, ' ', <ITALIC(){} <LINK(['crossover thrash']){} >>, '\\n'>",
  "path": [
    "thrasher"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "thrasher",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "thrasher"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "thrasher",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "thrasher"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "thrasher",
  "trace": ""
}