"sirguera" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Ocupaciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ɾa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "sirga",
        "3": "era"
      },
      "expansion": "De sirga y el sufijo -era",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De sirga y el sufijo -era",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sirguera",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sirgueras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sir-gue-ra",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:País Vasco",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El muelle de Txurruka, el Puente de Bizkaia, la calle Mayor y la plaza de La Estación de Las Arenas acogerán el sábado, día 18, a partir de las 19:30 h., una nueva puesta en escena de la historia de las sirgueras, las mujeres que en el siglo XIX remolcaban con las sirgas (sogas) y ayudadas por parejas de bueyes, las embarcaciones que entraban por el Abra al puerto de Bilbao",
                "c": "pagina",
                "f": "2011-05-19",
                "t": "Welcome to the US Petabox",
                "u": "web.archive.org/web/20041022205834/www.getxo.net/cas/cult/pags/noticia005.htm"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El muelle de Txurruka, el Puente de Bizkaia, la calle Mayor y la plaza de La Estación de Las Arenas acogerán el sábado, día 18, a partir de las 19:30 h., una nueva puesta en escena de la historia de las sirgueras, las mujeres que en el siglo XIX remolcaban con las sirgas (sogas) y ayudadas por parejas de bueyes, las embarcaciones que entraban por el Abra al puerto de Bilbao«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
          "text": "El muelle de Txurruka, el Puente de Bizkaia, la calle Mayor y la plaza de La Estación de Las Arenas acogerán el sábado, día 18, a partir de las 19:30 h., una nueva puesta en escena de la historia de las sirgueras, las mujeres que en el siglo XIX remolcaban con las sirgas (sogas) y ayudadas por parejas de bueyes, las embarcaciones que entraban por el Abra al puerto de Bilbao"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mujer que tira de embarcaciones a la sirga."
      ],
      "id": "es-sirguera-es-noun-3f-7D5Ry",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Basque Country"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sir.gue.ra/"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sirgadora"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sirguera"
}

{
  "categories": [
    "ES:Ocupaciones",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.ɾa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "sirga",
        "3": "era"
      },
      "expansion": "De sirga y el sufijo -era",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De sirga y el sufijo -era",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sirguera",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sirgueras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sir-gue-ra",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Náutica",
        "ES:País Vasco"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El muelle de Txurruka, el Puente de Bizkaia, la calle Mayor y la plaza de La Estación de Las Arenas acogerán el sábado, día 18, a partir de las 19:30 h., una nueva puesta en escena de la historia de las sirgueras, las mujeres que en el siglo XIX remolcaban con las sirgas (sogas) y ayudadas por parejas de bueyes, las embarcaciones que entraban por el Abra al puerto de Bilbao",
                "c": "pagina",
                "f": "2011-05-19",
                "t": "Welcome to the US Petabox",
                "u": "web.archive.org/web/20041022205834/www.getxo.net/cas/cult/pags/noticia005.htm"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El muelle de Txurruka, el Puente de Bizkaia, la calle Mayor y la plaza de La Estación de Las Arenas acogerán el sábado, día 18, a partir de las 19:30 h., una nueva puesta en escena de la historia de las sirgueras, las mujeres que en el siglo XIX remolcaban con las sirgas (sogas) y ayudadas por parejas de bueyes, las embarcaciones que entraban por el Abra al puerto de Bilbao«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
          "text": "El muelle de Txurruka, el Puente de Bizkaia, la calle Mayor y la plaza de La Estación de Las Arenas acogerán el sábado, día 18, a partir de las 19:30 h., una nueva puesta en escena de la historia de las sirgueras, las mujeres que en el siglo XIX remolcaban con las sirgas (sogas) y ayudadas por parejas de bueyes, las embarcaciones que entraban por el Abra al puerto de Bilbao"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mujer que tira de embarcaciones a la sirga."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Basque Country"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sir.gue.ra/"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɾa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sirgadora"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sirguera"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "sirguera"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "sirguera",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "sirguera"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "sirguera",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "sirguera"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "sirguera",
  "trace": ""
}