"satisfactor" meaning in Español

See satisfactor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sa.tis.fakˈtoɾ] Forms: satisfactor [masculine, singular], satisfactores [masculine, plural], satisfactora [feminine, singular], satisfactoras [feminine, plural]
Rhymes: oɾ Etymology: Del latín satisfacere ("satisfacer"), compuesto por el adverbiosatis: bastante, suficiente, y el verbo transitivofacere: hacer. Etymology templates: {{etimología|la|satisfacere|satisfacer}} Del latín satisfacere ("satisfacer")
  1. Bien de consumo o servicio que resuelve necesidades del ser humano. Se aplica principalmente a materias primas a granel. Tags: formal
    Sense id: es-satisfactor-es-noun-620zGNiM Categories (other): ES:Comercio, ES:Economía, ES:Sociología, ES:Términos formales Topics: economics, sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mercadería, mercancía, servicio Related terms: abarrote, efecto, existencias, género, producto Translations: Handelsware (Alemán), marc'hadourezh (Bretón), комодити (Búlgaro), mercaderia (Catalán), kommodita (Checo), 日用品 (Chino), 상품 (Coreano), handelsvare (Danés), tavara (Finés), commodité (Francés), εμπορεύματα (Griego), סחורה (Hebreo), kommoditas (Indonesio), commodity (Inglés), commodity (Italiano), 日用品 (Japonés), биржалық тауар (Kazajo), стока (Macedonio), kommoditi (Malayo), commodity (Neerlandés), ਮਾਲ (Panyabí), towar (Polaco), commodity (Portugués), qhatuna (Quechua cuzqueño), биржевой товар (Ruso), роба (Serbocroata), handelsvara (Sueco), விளைபொருள் (Tamil), meta (Turco), tovar (Uzbeco), קאמאדיטי (Vietnamita), سلعة أساسية (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kazajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Macedonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Malayo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Panyabí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Quechua cuzqueño",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tamil",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Uzbeco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "satisfacere",
        "3": "satisfacer"
      },
      "expansion": "Del latín satisfacere (\"satisfacer\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín satisfacere (\"satisfacer\"), compuesto por el adverbiosatis: bastante, suficiente, y el verbo transitivofacere: hacer.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "satisfactor",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satisfactores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "satisfactora",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satisfactoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa-tis-fac-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abarrote"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "efecto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "existencias"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "género"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "producto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Comercio",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Economía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Sociología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos formales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los satisfactores identificados como las acciones que provocaran cambios dentro la organización, podrán llevar a cabo su función de satisfactor de necesidades de manera distinta en cada organización e incluso de forma muy divergente en culturas similares, esto claro va a depender del tipo de bienes que la sociedad pueda producir para cumplir que los satisfactores satisfagan las necesidades encontradas y de la organización del patrón de consumo propio de la población"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los satisfactores identificados como las acciones que provocaran cambios dentro la organización, podrán llevar a cabo su función de satisfactor de necesidades de manera distinta en cada organización e incluso de forma muy divergente en culturas similares, esto claro va a depender del tipo de bienes que la sociedad pueda producir para cumplir que los satisfactores satisfagan las necesidades encontradas y de la organización del patrón de consumo propio de la población",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Los satisfactores identificados como las acciones que provocaran cambios dentro la organización, podrán llevar a cabo su función de satisfactor de necesidades de manera distinta en cada organización e incluso de forma muy divergente en culturas similares, esto claro va a depender del tipo de bienes que la sociedad pueda producir para cumplir que los satisfactores satisfagan las necesidades encontradas y de la organización del patrón de consumo propio de la población"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien de consumo o servicio que resuelve necesidades del ser humano. Se aplica principalmente a materias primas a granel."
      ],
      "id": "es-satisfactor-es-noun-620zGNiM",
      "raw_tags": [
        "Comercio"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa.tis.fakˈtoɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mercadería"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mercancía"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "servicio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Handelsware"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سلعة أساسية"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "word": "marc'hadourezh"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "комодити"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mercaderia"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kommodita"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "상품"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "handelsvare"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tavara"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "commodité"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "εμπορεύματα"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "סחורה"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kommoditas"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "日用品"
    },
    {
      "lang": "Kazajo",
      "lang_code": "kk",
      "word": "биржалық тауар"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "стока"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kommoditi"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "日用品"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Panyabí",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਮਾਲ"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "towar"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "word": "qhatuna"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "биржевой товар"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "роба"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "handelsvara"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "விளைபொருள்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "meta"
    },
    {
      "lang": "Uzbeco",
      "lang_code": "uz",
      "word": "tovar"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "קאמאדיטי"
    }
  ],
  "word": "satisfactor"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:oɾ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Kazajo",
    "Español-Macedonio",
    "Español-Malayo",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Panyabí",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Quechua cuzqueño",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Tamil",
    "Español-Turco",
    "Español-Uzbeco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "satisfacere",
        "3": "satisfacer"
      },
      "expansion": "Del latín satisfacere (\"satisfacer\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín satisfacere (\"satisfacer\"), compuesto por el adverbiosatis: bastante, suficiente, y el verbo transitivofacere: hacer.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "satisfactor",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satisfactores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "satisfactora",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satisfactoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa-tis-fac-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abarrote"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "efecto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "existencias"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "género"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "producto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Comercio",
        "ES:Economía",
        "ES:Sociología",
        "ES:Términos formales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los satisfactores identificados como las acciones que provocaran cambios dentro la organización, podrán llevar a cabo su función de satisfactor de necesidades de manera distinta en cada organización e incluso de forma muy divergente en culturas similares, esto claro va a depender del tipo de bienes que la sociedad pueda producir para cumplir que los satisfactores satisfagan las necesidades encontradas y de la organización del patrón de consumo propio de la población"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los satisfactores identificados como las acciones que provocaran cambios dentro la organización, podrán llevar a cabo su función de satisfactor de necesidades de manera distinta en cada organización e incluso de forma muy divergente en culturas similares, esto claro va a depender del tipo de bienes que la sociedad pueda producir para cumplir que los satisfactores satisfagan las necesidades encontradas y de la organización del patrón de consumo propio de la población",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Los satisfactores identificados como las acciones que provocaran cambios dentro la organización, podrán llevar a cabo su función de satisfactor de necesidades de manera distinta en cada organización e incluso de forma muy divergente en culturas similares, esto claro va a depender del tipo de bienes que la sociedad pueda producir para cumplir que los satisfactores satisfagan las necesidades encontradas y de la organización del patrón de consumo propio de la población"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien de consumo o servicio que resuelve necesidades del ser humano. Se aplica principalmente a materias primas a granel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Comercio"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa.tis.fakˈtoɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mercadería"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mercancía"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "servicio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Handelsware"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سلعة أساسية"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "word": "marc'hadourezh"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "комодити"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mercaderia"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kommodita"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "상품"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "handelsvare"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tavara"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "commodité"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "εμπορεύματα"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "סחורה"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kommoditas"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "日用品"
    },
    {
      "lang": "Kazajo",
      "lang_code": "kk",
      "word": "биржалық тауар"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "стока"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kommoditi"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "日用品"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Panyabí",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਮਾਲ"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "towar"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "commodity"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "word": "qhatuna"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "биржевой товар"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "роба"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "handelsvara"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "விளைபொருள்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "meta"
    },
    {
      "lang": "Uzbeco",
      "lang_code": "uz",
      "word": "tovar"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "קאמאדיטי"
    }
  ],
  "word": "satisfactor"
}

Download raw JSONL data for satisfactor meaning in Español (5.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "satisfactor"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "satisfactor",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "satisfactor"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "satisfactor",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.