"revuelto" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "revuelto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "revueltos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "revuelta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "revueltas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "enredador"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "travieso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sin orden ni concierto."
      ],
      "id": "es-revuelto-es-adj-cCxmG2ea",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fisiología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Referido al estómago o a la digestión, que no está funcionando bien, alterado."
      ],
      "id": "es-revuelto-es-adj-wnolOgRF",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Equitación",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Referido a un caballo, que gira o se vuelve de modo dócil y ágil aunque haya poco espacio."
      ],
      "id": "es-revuelto-es-adj-PIjzVU5K",
      "raw_tags": [
        "Equitación"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no sigue las normas o convenciones, o que las arrevesa."
      ],
      "id": "es-revuelto-es-adj-K-hNaBdM",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Costa Rica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Referido a una persona, que no obedece, que tiende a resistir las normas o las leyes."
      ],
      "id": "es-revuelto-es-adj-IjG0Ypa-",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Costa Rica"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈβ̞wel̪.t̪o]"
    },
    {
      "syllabic": "re-vuel-to"
    },
    {
      "rhymes": "el.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "confuso"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "desordenado"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "enrevesado"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "rebelde"
    }
  ],
  "word": "revuelto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "revuelto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "revueltos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "huevos revueltos"
    },
    {
      "sense": "obra de dibujo o caligrafía en que se representa un conjunto de elementos en desorden intencional.",
      "word": "mesa revuelta"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a río revuelto, ganancia de pescadores"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "tortilla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Platos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mezcla frita o asada de huevos con otros ingredientes (carne, verduras, etc.), sin recibir una forma determinada por un molde o recipiente."
      ],
      "id": "es-revuelto-es-noun-OVh0LElG",
      "raw_tags": [
        "Platos"
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈβ̞wel̪.t̪o]"
    },
    {
      "syllabic": "re-vuel-to"
    },
    {
      "rhymes": "el.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "revuelto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Participios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Participios irregulares",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participio irregular de revolver."
      ],
      "id": "es-revuelto-es-verb-a2YRu5t2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈβ̞wel̪.t̪o]"
    },
    {
      "syllabic": "re-vuel-to"
    },
    {
      "rhymes": "el.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "revuelto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "revuelto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "revueltos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "revuelta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "revueltas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "enredador"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "travieso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sin orden ni concierto."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Fisiología"
      ],
      "glosses": [
        "Referido al estómago o a la digestión, que no está funcionando bien, alterado."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Equitación"
      ],
      "glosses": [
        "Referido a un caballo, que gira o se vuelve de modo dócil y ágil aunque haya poco espacio."
      ],
      "raw_tags": [
        "Equitación"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no sigue las normas o convenciones, o que las arrevesa."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Costa Rica"
      ],
      "glosses": [
        "Referido a una persona, que no obedece, que tiende a resistir las normas o las leyes."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Costa Rica"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈβ̞wel̪.t̪o]"
    },
    {
      "syllabic": "re-vuel-to"
    },
    {
      "rhymes": "el.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "confuso"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "desordenado"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "enrevesado"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "rebelde"
    }
  ],
  "word": "revuelto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "revuelto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "revueltos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "huevos revueltos"
    },
    {
      "sense": "obra de dibujo o caligrafía en que se representa un conjunto de elementos en desorden intencional.",
      "word": "mesa revuelta"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a río revuelto, ganancia de pescadores"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "tortilla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Platos"
      ],
      "glosses": [
        "Mezcla frita o asada de huevos con otros ingredientes (carne, verduras, etc.), sin recibir una forma determinada por un molde o recipiente."
      ],
      "raw_tags": [
        "Platos"
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈβ̞wel̪.t̪o]"
    },
    {
      "syllabic": "re-vuel-to"
    },
    {
      "rhymes": "el.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "revuelto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Participios",
        "ES:Participios irregulares"
      ],
      "glosses": [
        "Participio irregular de revolver."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈβ̞wel̪.t̪o]"
    },
    {
      "syllabic": "re-vuel-to"
    },
    {
      "rhymes": "el.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "revuelto"
}