See mariposa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aimara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Amárico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Birmano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cheroqui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cupeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Fiyiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guaraní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Huichol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kawésqar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Klallam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lacandón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maltés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandinká",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mazahua central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Durango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Guerrero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Mecayapan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Michoacán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Morelos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Nayarit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Orizaba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Pajapan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Tabasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Temascaltepec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Tetelcingo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Tlamacazapa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Sierra Negra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Sierra de Puebla",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl del norte de Puebla",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pipil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Seri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tigriña",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tseltal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zulú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "María",
"3": "posar"
},
"expansion": "Compuesto de María y posar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de María y posar",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mariposa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mariposas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma-ri-po-sa",
"idioms": [
{
"sense": "Forma humorística de indicar que se va a cambiar de asunto o tarea.",
"word": "a otra cosa, mariposa"
},
{
"sense": "aquel en que el mango y la hoja están articulados de tal manera que esta última puede girar y esconderse en el mango, compuesto de dos partes separadas, con un movimiento giratorio.",
"word": "cuchillo mariposa"
},
{
"word": "mariposa colorada"
},
{
"word": "mariposa del chagual"
},
{
"sense": "sensación de cosquilleo al estar nervioso",
"word": "sentir mariposas en el estómago"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "2",
"word": "espalda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "delfín"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pecho"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Insectos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Orden Lepidoptera) Cualquiera de muchos millares de especies de insectos lepidópteros, característicos en su forma adulta (imago) por poseer alas de gran tamaño en relación al cuerpo y con frecuencia de vistoso colorido. Son holometabólicos, atravesando una etapa de larva (oruga) áptera tras la eclosión del huevo, una fase de crisálida intermedia, y finalmente la imago; pese a la extendida creencia en la brevedad de su vida, su ciclo vital depende de la especie, variando entre pocas horas y un año, más aún considerando los períodos de dormancia de la pupa. Los adultos se alimentan primariamente libando néctar floral. La distinción entre mariposas y polillas se basa en la apariencia, y no en criterios taxonómicos, que las consideran partes de un mismo grupo."
],
"id": "es-mariposa-es-noun-tvJTJm20",
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Natación",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Estilo de natación en que el practicante se impulsa mediante la vigorosa ondulación del cuerpo, a la vez que avanza los brazos en círculos por encima de la espalda al recoger y junto al pecho al impulsarse."
],
"id": "es-mariposa-es-noun-hhMHNGLW",
"sense_index": "2",
"topics": [
"swimming"
]
},
{
"glosses": [
"Tipo de rosca o tornillo dotado de dos lengüetas similares en forma a alas para permitir su movimiento con los dedos, sin necesidad de herramientas."
],
"id": "es-mariposa-es-noun-gwNnEREQ",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Aspersor mecánico usado en algunos sistemas de riego, dotado de varias bocas que recuerdan alas por su disposición."
],
"id": "es-mariposa-es-noun-ZGnd7BzR",
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Por similitud fonética con marica, hombre que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico."
],
"id": "es-mariposa-es-noun-U9hv4szQ",
"sense_index": "5",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"Navaja en la que el mango está dividido en dos mitades que pueden pivotar a ambos lados de la base de la hoja. Su apertura se puede realizar por inercia mediante un movimiento circular y rápido de la mano que sostiene la navaja."
],
"id": "es-mariposa-es-noun-NonAyN4w",
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-mariposa.wav",
"ipa": "[ma.ɾiˈpo.sa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-mariposa.wav"
},
{
"rhymes": "o.sa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "pilpintu"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "マレウレウ"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "flutur"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Falter"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "birabiro",
"sense_index": "1",
"word": "ቢራቢሮ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "farāšâ",
"sense_index": "1",
"word": "فراشة"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "pumarina"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "လိပ်ပြာ"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balafenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "peperudi",
"sense_index": "1",
"word": "пеперуди"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "papallona"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motýl"
},
{
"lang": "Cheroqui",
"lang_code": "chr",
"sense_index": "1",
"word": "ᎧᎹᎹ"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "蝴蝶"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "나비"
},
{
"lang": "Cupeño",
"lang_code": "cup",
"sense_index": "1",
"word": "malvel"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "papilio"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "liblikas"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "tximeleta"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "inguma"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "txiribiri"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "firvaldur"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "summarfuglur"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "perhonen"
},
{
"lang": "Fiyiano",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1",
"word": "bebe"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "papillon"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "flinter"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "glöyn byw"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "bolboreta"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volvoreta"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "petaloúda",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεταλούδα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "psukhē",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψυχή"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "panambi"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1",
"word": "balebale"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "pulelehua"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פרפר"
},
{
"lang": "Huichol",
"lang_code": "hch",
"sense_index": "1",
"word": "kɨpí"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "pillangó"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "lepke"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "pillangóúszás"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "féileacán"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fiðrildi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "farfalla"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "チョウ"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "jewólpaks"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "čaqálkstaho"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "ƛ̕aʔƛ̕ápt"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "1",
"word": "bord"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "2",
"word": "aliega"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "pelatînk"
},
{
"lang": "Lacandón",
"lang_code": "lac",
"sense_index": "1",
"word": "pepen"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "drugiai"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1",
"word": "lolo"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "papilio"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farfett"
},
{
"lang": "Mandinká",
"lang_code": "mnk",
"sense_index": "1",
"word": "firifiroo"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "péepen"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "péepem"
},
{
"lang": "Mazahua central",
"lang_code": "maz",
"sense_index": "1",
"word": "se̱pje̱"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Durango",
"lang_code": "azd",
"sense_index": "1",
"word": "papalot"
},
{
"lang": "Náhuatl de Guerrero",
"lang_code": "ngu",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Sierra de Puebla",
"lang_code": "azz",
"sense_index": "1",
"word": "papalot"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Sierra Negra",
"lang_code": "nsu",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Mecayapan",
"lang_code": "nhx",
"sense_index": "1",
"word": "me̱me"
},
{
"lang": "Náhuatl de Michoacán",
"lang_code": "ncl",
"sense_index": "1",
"word": "papalol"
},
{
"lang": "Náhuatl de Morelos",
"lang_code": "nhm",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Nayarit",
"lang_code": "azn",
"sense_index": "1",
"word": "papalót"
},
{
"lang": "Náhuatl de Orizaba",
"lang_code": "nlv",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Pajapan",
"lang_code": "nhp",
"sense_index": "1",
"word": "meme"
},
{
"lang": "Náhuatl de Tabasco",
"lang_code": "nhc",
"sense_index": "1",
"word": "papalut"
},
{
"lang": "Náhuatl de Temascaltepec",
"lang_code": "nhv",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Tetelcingo",
"lang_code": "nhg",
"sense_index": "1",
"word": "pöpölutl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Tlamacazapa",
"lang_code": "nuz",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl del norte de Puebla",
"lang_code": "ncj",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl del norte de Puebla",
"lang_code": "ncj",
"sense_index": "1",
"word": "pàpalòtl"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "kapel"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "vlinder"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "barbulèt"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "barbulètè"
},
{
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"sense_index": "1",
"word": "papalut"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "motyl"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "borboleta"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "pillpintu"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "fluture"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "babočka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабочка"
},
{
"lang": "Seri",
"lang_code": "sei",
"sense_index": "1",
"word": "seenel"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "balanbaalis"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "kaperka"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fjäril"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "kipepeo"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ผีเสื้อ"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "paruparó"
},
{
"lang": "Tigriña",
"lang_code": "ti",
"sense_index": "1",
"word": "ጽምብላሊዕ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kelebek"
},
{
"lang": "Tseltal",
"lang_code": "tzh",
"sense_index": "1",
"word": "pexpen"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "pab"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "labalábá"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "uvemvane"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "ijubajubane"
}
],
"word": "mariposa"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:o.sa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Aimara",
"Español-Ainu",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Amárico",
"Español-Asturiano",
"Español-Birmano",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Cheroqui",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Cupeño",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Fiyiano",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Griego",
"Español-Griego antiguo",
"Español-Guaraní",
"Español-Hausa",
"Español-Hawaiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Huichol",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kawésqar",
"Español-Klallam",
"Español-Kotava",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Lacandón",
"Español-Latín",
"Español-Lituano",
"Español-Malgache",
"Español-Maltés",
"Español-Mandinká",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Mazahua central",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Náhuatl de Durango",
"Español-Náhuatl de Guerrero",
"Español-Náhuatl de Mecayapan",
"Español-Náhuatl de Michoacán",
"Español-Náhuatl de Morelos",
"Español-Náhuatl de Nayarit",
"Español-Náhuatl de Orizaba",
"Español-Náhuatl de Pajapan",
"Español-Náhuatl de Tabasco",
"Español-Náhuatl de Temascaltepec",
"Español-Náhuatl de Tetelcingo",
"Español-Náhuatl de Tlamacazapa",
"Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
"Español-Náhuatl de la Sierra Negra",
"Español-Náhuatl de la Sierra de Puebla",
"Español-Náhuatl del norte de Puebla",
"Español-Papiamento",
"Español-Pipil",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Seri",
"Español-Somalí",
"Español-Sranan tongo",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Tigriña",
"Español-Tseltal",
"Español-Turco",
"Español-Vasco",
"Español-Volapuk",
"Español-Yoruba",
"Español-Zulú",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "María",
"3": "posar"
},
"expansion": "Compuesto de María y posar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de María y posar",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mariposa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mariposas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma-ri-po-sa",
"idioms": [
{
"sense": "Forma humorística de indicar que se va a cambiar de asunto o tarea.",
"word": "a otra cosa, mariposa"
},
{
"sense": "aquel en que el mango y la hoja están articulados de tal manera que esta última puede girar y esconderse en el mango, compuesto de dos partes separadas, con un movimiento giratorio.",
"word": "cuchillo mariposa"
},
{
"word": "mariposa colorada"
},
{
"word": "mariposa del chagual"
},
{
"sense": "sensación de cosquilleo al estar nervioso",
"word": "sentir mariposas en el estómago"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "2",
"word": "espalda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "delfín"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pecho"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Insectos"
],
"glosses": [
"(Orden Lepidoptera) Cualquiera de muchos millares de especies de insectos lepidópteros, característicos en su forma adulta (imago) por poseer alas de gran tamaño en relación al cuerpo y con frecuencia de vistoso colorido. Son holometabólicos, atravesando una etapa de larva (oruga) áptera tras la eclosión del huevo, una fase de crisálida intermedia, y finalmente la imago; pese a la extendida creencia en la brevedad de su vida, su ciclo vital depende de la especie, variando entre pocas horas y un año, más aún considerando los períodos de dormancia de la pupa. Los adultos se alimentan primariamente libando néctar floral. La distinción entre mariposas y polillas se basa en la apariencia, y no en criterios taxonómicos, que las consideran partes de un mismo grupo."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
},
{
"categories": [
"ES:Natación"
],
"glosses": [
"Estilo de natación en que el practicante se impulsa mediante la vigorosa ondulación del cuerpo, a la vez que avanza los brazos en círculos por encima de la espalda al recoger y junto al pecho al impulsarse."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"swimming"
]
},
{
"glosses": [
"Tipo de rosca o tornillo dotado de dos lengüetas similares en forma a alas para permitir su movimiento con los dedos, sin necesidad de herramientas."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Aspersor mecánico usado en algunos sistemas de riego, dotado de varias bocas que recuerdan alas por su disposición."
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:Términos coloquiales",
"ES:Términos despectivos"
],
"glosses": [
"Por similitud fonética con marica, hombre que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico."
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"Navaja en la que el mango está dividido en dos mitades que pueden pivotar a ambos lados de la base de la hoja. Su apertura se puede realizar por inercia mediante un movimiento circular y rápido de la mano que sostiene la navaja."
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-mariposa.wav",
"ipa": "[ma.ɾiˈpo.sa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mariposa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-mariposa.wav"
},
{
"rhymes": "o.sa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "pilpintu"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "マレウレウ"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "flutur"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Falter"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "birabiro",
"sense_index": "1",
"word": "ቢራቢሮ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "farāšâ",
"sense_index": "1",
"word": "فراشة"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "pumarina"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "လိပ်ပြာ"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balafenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "peperudi",
"sense_index": "1",
"word": "пеперуди"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "papallona"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motýl"
},
{
"lang": "Cheroqui",
"lang_code": "chr",
"sense_index": "1",
"word": "ᎧᎹᎹ"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "蝴蝶"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "나비"
},
{
"lang": "Cupeño",
"lang_code": "cup",
"sense_index": "1",
"word": "malvel"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "papilio"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "liblikas"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "tximeleta"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "inguma"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "txiribiri"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "firvaldur"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "summarfuglur"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "perhonen"
},
{
"lang": "Fiyiano",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1",
"word": "bebe"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "papillon"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "flinter"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "glöyn byw"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "bolboreta"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volvoreta"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "petaloúda",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεταλούδα"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "psukhē",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψυχή"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "panambi"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1",
"word": "balebale"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "pulelehua"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "פרפר"
},
{
"lang": "Huichol",
"lang_code": "hch",
"sense_index": "1",
"word": "kɨpí"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "pillangó"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "lepke"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "pillangóúszás"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "féileacán"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "fiðrildi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "farfalla"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "チョウ"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "jewólpaks"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "čaqálkstaho"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "ƛ̕aʔƛ̕ápt"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "1",
"word": "bord"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "2",
"word": "aliega"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "pelatînk"
},
{
"lang": "Lacandón",
"lang_code": "lac",
"sense_index": "1",
"word": "pepen"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "drugiai"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1",
"word": "lolo"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "papilio"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farfett"
},
{
"lang": "Mandinká",
"lang_code": "mnk",
"sense_index": "1",
"word": "firifiroo"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "péepen"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "péepem"
},
{
"lang": "Mazahua central",
"lang_code": "maz",
"sense_index": "1",
"word": "se̱pje̱"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Durango",
"lang_code": "azd",
"sense_index": "1",
"word": "papalot"
},
{
"lang": "Náhuatl de Guerrero",
"lang_code": "ngu",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Sierra de Puebla",
"lang_code": "azz",
"sense_index": "1",
"word": "papalot"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Sierra Negra",
"lang_code": "nsu",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Mecayapan",
"lang_code": "nhx",
"sense_index": "1",
"word": "me̱me"
},
{
"lang": "Náhuatl de Michoacán",
"lang_code": "ncl",
"sense_index": "1",
"word": "papalol"
},
{
"lang": "Náhuatl de Morelos",
"lang_code": "nhm",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Nayarit",
"lang_code": "azn",
"sense_index": "1",
"word": "papalót"
},
{
"lang": "Náhuatl de Orizaba",
"lang_code": "nlv",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Pajapan",
"lang_code": "nhp",
"sense_index": "1",
"word": "meme"
},
{
"lang": "Náhuatl de Tabasco",
"lang_code": "nhc",
"sense_index": "1",
"word": "papalut"
},
{
"lang": "Náhuatl de Temascaltepec",
"lang_code": "nhv",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Tetelcingo",
"lang_code": "nhg",
"sense_index": "1",
"word": "pöpölutl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Tlamacazapa",
"lang_code": "nuz",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl del norte de Puebla",
"lang_code": "ncj",
"sense_index": "1",
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náhuatl del norte de Puebla",
"lang_code": "ncj",
"sense_index": "1",
"word": "pàpalòtl"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "kapel"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "vlinder"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "barbulèt"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "barbulètè"
},
{
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"sense_index": "1",
"word": "papalut"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "motyl"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "borboleta"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "pillpintu"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "fluture"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "babočka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабочка"
},
{
"lang": "Seri",
"lang_code": "sei",
"sense_index": "1",
"word": "seenel"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "balanbaalis"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "kaperka"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fjäril"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "kipepeo"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ผีเสื้อ"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "paruparó"
},
{
"lang": "Tigriña",
"lang_code": "ti",
"sense_index": "1",
"word": "ጽምብላሊዕ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kelebek"
},
{
"lang": "Tseltal",
"lang_code": "tzh",
"sense_index": "1",
"word": "pexpen"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "pab"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "labalábá"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "uvemvane"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "ijubajubane"
}
],
"word": "mariposa"
}
Download raw JSONL data for mariposa meaning in Español (15.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Viceroy Butterfly.jpg'], ['thumb'], ['[1']){} >",
"path": [
"mariposa"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mariposa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: ]\n",
"path": [
"mariposa"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mariposa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['Archivo:Nut-hardware.jpg'], ['thumb'], ['[3] Rosca ', <ITALIC(){} 'mariposa'>, ', en la primera columna de la izquierda']){} >]",
"path": [
"mariposa"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mariposa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['Archivo:ButterflyKnife.jpg'], ['thumb'], ['[6] Navajas de tipo ', <ITALIC(){} 'mariposa'>]){} >]",
"path": [
"mariposa"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "mariposa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.