See mar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AR:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "BG:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos ambiguos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aimara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Allentiac",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Amárico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Arameo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Avar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sajón alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sajón neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Baskir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bicolano central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Birmano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bávaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cachiquel",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cantonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Criollo haitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Emiliano-romañol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Flamenco occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón de Saterland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Friulano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gàn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gótico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi de Fiyi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ilocano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Judeoespañol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kannada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Karachayo-bálkaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kawésqar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kikongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Komi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lao",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lesguiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Limburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lojban",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lombardo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Luxemburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Manés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mari occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mari oriental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mazandaraní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Megreliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Min nan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mirandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Narom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Newari",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Odia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Oseta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Panyabí pakistaní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rapa nui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rusino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Samareño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Samogitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tayiko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turcomano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tártaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uzbeco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Valón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Véneto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Võro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yakuto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zelandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zulú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe egipcio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ídish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GOT:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RM:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "mare"
},
"expansion": "Del latín mare",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín mare, y este del protoindoeuropeo *móri.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "océano"
}
],
"idioms": [
{
"word": "mar ancha"
},
{
"word": "mar arbolada"
},
{
"word": "mar de fondo"
},
{
"word": "mar gruesa"
},
{
"word": "mar lunar"
},
{
"word": "a mares"
},
{
"word": "estar hecho un brazo de mar"
},
{
"word": "hacerse a la mar"
},
{
"word": "mala mar"
},
{
"word": "mar adentro"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo ambiguo",
"proverbs": [
{
"word": "de la mar el mero, de la tierra el cordero"
},
{
"word": "gota a gota, el mar se agota"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cuerpo de agua salada que rodea los continentes de la Tierra."
],
"id": "es-mar-es-noun-Yd8cVwun",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geografía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cada una de las divisiones que se hacen al mar₁, frecuentemente en función de los accidentes geográficos."
],
"id": "es-mar-es-noun-~Mr923ak",
"sense_index": "2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geografía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"División del mar₁ que por su extensión no alcanza la categoría de océano."
],
"id": "es-mar-es-noun-FLSUJwI-",
"sense_index": "3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geografía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lago grande y de agua salada."
],
"id": "es-mar-es-noun-~0UFqkMD",
"sense_index": "4",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Figuradamente, gran cantidad de algo."
],
"id": "es-mar-es-noun-yLfhZI3l",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-mar.wav",
"ipa": "[ˈmaɾ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-mar.wav"
},
{
"syllabic": "mar"
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "エト゚ィ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "エツ゚ィ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "エトゥイ"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "lamara"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meer"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "more"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "more"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "deti"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1",
"word": "ባህር"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "baĥr",
"word": "بحر"
},
{
"lang": "Árabe egipcio",
"lang_code": "arz",
"sense_index": "1",
"word": "بحر"
},
{
"lang": "Arameo",
"lang_code": "arc",
"sense_index": "1",
"word": "ܝܡܐ"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1",
"word": "ծով"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"sense_index": "1",
"word": "ралъад"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dəniz"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "1",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Bajo sajón neerlandés",
"lang_code": "nds-nl",
"sense_index": "1",
"word": "zee"
},
{
"lang": "Baskir",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1",
"word": "диңгеҙ"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense_index": "1",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "সাগর"
},
{
"lang": "Bicolano central",
"lang_code": "bcl",
"sense_index": "1",
"word": "dagat"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "mora",
"sense_index": "1",
"word": "мора"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ပင်လယ်"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "море"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense_index": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Cachiquel",
"lang_code": "cak",
"word": "palow"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "moře"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "바다"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "lamè"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Emiliano-romañol",
"lang_code": "eml",
"sense_index": "1",
"word": "mèr"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "more"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "morje"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1–4",
"word": "itsaso"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"word": "mari"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "sjógvur"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Flamenco occidental",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1",
"word": "zêe"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Frisón de Saterland",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Friulano",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1",
"word": "mâr"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "muir"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "môr"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1–5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Gàn",
"lang_code": "gan",
"sense_index": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "ზღვა"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "marei",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌼𐌰𐍂𐌴𐌹"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "saiws",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1–3",
"word": "θάλασσα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "yam",
"sense_index": "1",
"word": "ים"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "सागर"
},
{
"lang": "Hindi de Fiyi",
"lang_code": "hif",
"sense_index": "1",
"word": "samundar"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tenger"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1",
"word": "baybay"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "laut"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–4",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "sǣ"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "farraige"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "sjór"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense_index": "1–5",
"word": "海"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1",
"word": "segara"
},
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "1",
"word": "ಸಮುದ್ರ"
},
{
"lang": "Karachayo-bálkaro",
"lang_code": "krc",
"sense_index": "1",
"word": "тенгиз"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "čams"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1",
"word": "теңіз"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense_index": "1",
"word": "kalunga"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense_index": "1",
"word": "саридз"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "1–4",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "derya"
},
{
"lang": "Kurdo central",
"lang_code": "ckb",
"sense_index": "1",
"word": "زەریا"
},
{
"lang": "Lak",
"lang_code": "lbe",
"sense_index": "1",
"word": "хьхьири"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1",
"word": "ທະເລ"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Lesguiano",
"lang_code": "lez",
"sense_index": "1",
"word": "гьуьл"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1",
"word": "zieë"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1",
"word": "lombú"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense_index": "1",
"word": "xamsi"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"word": "mier"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Manés",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1",
"word": "mooir"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "കടൽ"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "laut"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "ḻafkeṉ"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1",
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Mari occidental",
"lang_code": "mrj",
"sense_index": "1",
"word": "тангыж"
},
{
"lang": "Mari oriental",
"lang_code": "mhr",
"sense_index": "1",
"word": "теҥыз"
},
{
"lang": "Mazandaraní",
"lang_code": "mzn",
"sense_index": "1",
"word": "دریو"
},
{
"lang": "Megreliano",
"lang_code": "xmf",
"sense_index": "1",
"word": "ზუღა"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "1",
"word": "hái"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "тэнгис"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "hueyatl"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "hueyatl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1–3",
"word": "zee"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"sense_index": "1",
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Narom",
"lang_code": "nrm",
"sense_index": "1",
"word": "mé"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1–3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1–5",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1",
"word": "ସାଗର"
},
{
"lang": "Oseta",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1",
"word": "денджыз"
},
{
"lang": "Panyabí pakistaní",
"lang_code": "pnb",
"sense_index": "1",
"word": "سمندر"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "laman"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1–5",
"word": "دریا"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1–3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "hatun qucha"
},
{
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"sense_index": "1",
"word": "tai"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Rusino",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Samogitiano",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "mari"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "bad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1",
"word": "sagara"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "dagat"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ทะเล"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "கடல்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1",
"word": "диңгез"
},
{
"lang": "Tayiko",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1",
"word": "баҳр"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "సముద్రం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "deniz"
},
{
"lang": "Turcomano",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1",
"word": "deňiz"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1",
"word": "بحیرہ"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "dengiz"
},
{
"lang": "Valón",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "biển"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense_index": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1",
"word": "dagat"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1",
"word": "géej"
},
{
"lang": "Yakuto",
"lang_code": "sah",
"sense_index": "1",
"word": "байҕал"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "ים"
},
{
"lang": "Zelandés",
"lang_code": "zea",
"sense_index": "1",
"word": "zeê"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "ulwandle"
}
],
"word": "mar"
}
{
"categories": [
"AR:Traducciones incompletas o imprecisas",
"BG:Traducciones incompletas o imprecisas",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos ambiguos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Aimara",
"Español-Ainu",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Allentiac",
"Español-Amárico",
"Español-Arameo",
"Español-Armenio",
"Español-Asturiano",
"Español-Avar",
"Español-Azerí",
"Español-Bajo sajón alemán",
"Español-Bajo sajón neerlandés",
"Español-Baskir",
"Español-Bengalí",
"Español-Bicolano central",
"Español-Bielorruso",
"Español-Birmano",
"Español-Bretón",
"Español-Bávaro",
"Español-Búlgaro",
"Español-Cachiquel",
"Español-Cantonés",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Criollo haitiano",
"Español-Danés",
"Español-Emiliano-romañol",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Extremeño",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Flamenco occidental",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Frisón de Saterland",
"Español-Friulano",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Gàn",
"Español-Gótico",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Hindi de Fiyi",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Ilocano",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés antiguo",
"Español-Interlingua",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Judeoespañol",
"Español-Kannada",
"Español-Karachayo-bálkaro",
"Español-Kawésqar",
"Español-Kazajo",
"Español-Kikongo",
"Español-Komi",
"Español-Kotava",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Kurdo central",
"Español-Lak",
"Español-Lao",
"Español-Latín",
"Español-Lesguiano",
"Español-Letón",
"Español-Limburgués",
"Español-Lingala",
"Español-Lituano",
"Español-Lojban",
"Español-Lombardo",
"Español-Luxemburgués",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayalam",
"Español-Malayo",
"Español-Manés",
"Español-Mapuche",
"Español-Maratí",
"Español-Mari occidental",
"Español-Mari oriental",
"Español-Mazandaraní",
"Español-Megreliano",
"Español-Min nan",
"Español-Mirandés",
"Español-Mongol",
"Español-Narom",
"Español-Neerlandés",
"Español-Newari",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Occitano",
"Español-Odia",
"Español-Oseta",
"Español-Panyabí pakistaní",
"Español-Papiamento",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Rapa nui",
"Español-Romanche",
"Español-Rumano",
"Español-Rusino",
"Español-Ruso",
"Español-Samareño",
"Español-Samogitiano",
"Español-Serbocroata",
"Español-Siciliano",
"Español-Somalí",
"Español-Sueco",
"Español-Sundanés",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Tayiko",
"Español-Telugú",
"Español-Turco",
"Español-Turcomano",
"Español-Tártaro",
"Español-Ucraniano",
"Español-Urdu",
"Español-Uzbeco",
"Español-Valón",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Véneto",
"Español-Võro",
"Español-Wolof",
"Español-Yakuto",
"Español-Zelandés",
"Español-Zulú",
"Español-Árabe",
"Español-Árabe egipcio",
"Español-Ídish",
"GOT:Traducciones incompletas o imprecisas",
"RM:Traducciones incompletas o imprecisas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "mare"
},
"expansion": "Del latín mare",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín mare, y este del protoindoeuropeo *móri.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "océano"
}
],
"idioms": [
{
"word": "mar ancha"
},
{
"word": "mar arbolada"
},
{
"word": "mar de fondo"
},
{
"word": "mar gruesa"
},
{
"word": "mar lunar"
},
{
"word": "a mares"
},
{
"word": "estar hecho un brazo de mar"
},
{
"word": "hacerse a la mar"
},
{
"word": "mala mar"
},
{
"word": "mar adentro"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo ambiguo",
"proverbs": [
{
"word": "de la mar el mero, de la tierra el cordero"
},
{
"word": "gota a gota, el mar se agota"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cuerpo de agua salada que rodea los continentes de la Tierra."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Geografía"
],
"glosses": [
"Cada una de las divisiones que se hacen al mar₁, frecuentemente en función de los accidentes geográficos."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"ES:Geografía"
],
"glosses": [
"División del mar₁ que por su extensión no alcanza la categoría de océano."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"ES:Geografía"
],
"glosses": [
"Lago grande y de agua salada."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Figuradamente, gran cantidad de algo."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-mar.wav",
"ipa": "[ˈmaɾ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-mar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-mar.wav"
},
{
"syllabic": "mar"
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "エト゚ィ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "エツ゚ィ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "エトゥイ"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "lamara"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1–4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Meer"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "more"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "more"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "deti"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1",
"word": "ባህር"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "baĥr",
"word": "بحر"
},
{
"lang": "Árabe egipcio",
"lang_code": "arz",
"sense_index": "1",
"word": "بحر"
},
{
"lang": "Arameo",
"lang_code": "arc",
"sense_index": "1",
"word": "ܝܡܐ"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1",
"word": "ծով"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"sense_index": "1",
"word": "ралъад"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dəniz"
},
{
"lang": "Bajo sajón alemán",
"lang_code": "nds-de",
"sense_index": "1",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Bajo sajón neerlandés",
"lang_code": "nds-nl",
"sense_index": "1",
"word": "zee"
},
{
"lang": "Baskir",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1",
"word": "диңгеҙ"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense_index": "1",
"word": "meer"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "সাগর"
},
{
"lang": "Bicolano central",
"lang_code": "bcl",
"sense_index": "1",
"word": "dagat"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "mora",
"sense_index": "1",
"word": "мора"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ပင်လယ်"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "mor"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "море"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense_index": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1–5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Cachiquel",
"lang_code": "cak",
"word": "palow"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "moře"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "바다"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "lamè"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Emiliano-romañol",
"lang_code": "eml",
"sense_index": "1",
"word": "mèr"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "more"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "morje"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1–4",
"word": "itsaso"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"word": "mari"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "sjógvur"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Flamenco occidental",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1",
"word": "zêe"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1–4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Frisón de Saterland",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1",
"word": "see"
},
{
"lang": "Friulano",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1",
"word": "mâr"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "muir"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "môr"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1–5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Gàn",
"lang_code": "gan",
"sense_index": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "ზღვა"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "marei",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌼𐌰𐍂𐌴𐌹"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"roman": "saiws",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍃𐌰𐌹𐍅𐍃"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1–3",
"word": "θάλασσα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "yam",
"sense_index": "1",
"word": "ים"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "सागर"
},
{
"lang": "Hindi de Fiyi",
"lang_code": "hif",
"sense_index": "1",
"word": "samundar"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tenger"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "maro"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1",
"word": "baybay"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "laut"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–4",
"word": "sea"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "sǣ"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "farraige"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "sjór"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1–5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mare"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "うみ, umi",
"sense_index": "1–5",
"word": "海"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1",
"word": "segara"
},
{
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "1",
"word": "ಸಮುದ್ರ"
},
{
"lang": "Karachayo-bálkaro",
"lang_code": "krc",
"sense_index": "1",
"word": "тенгиз"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "čams"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1",
"word": "теңіз"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense_index": "1",
"word": "kalunga"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense_index": "1",
"word": "саридз"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense_index": "1–4",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "derya"
},
{
"lang": "Kurdo central",
"lang_code": "ckb",
"sense_index": "1",
"word": "زەریا"
},
{
"lang": "Lak",
"lang_code": "lbe",
"sense_index": "1",
"word": "хьхьири"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1",
"word": "ທະເລ"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Lesguiano",
"lang_code": "lez",
"sense_index": "1",
"word": "гьуьл"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1",
"word": "zieë"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1",
"word": "lombú"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense_index": "1",
"word": "xamsi"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"word": "mier"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Manés",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1",
"word": "mooir"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "കടൽ"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "laut"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "海"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "ḻafkeṉ"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1",
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Mari occidental",
"lang_code": "mrj",
"sense_index": "1",
"word": "тангыж"
},
{
"lang": "Mari oriental",
"lang_code": "mhr",
"sense_index": "1",
"word": "теҥыз"
},
{
"lang": "Mazandaraní",
"lang_code": "mzn",
"sense_index": "1",
"word": "دریو"
},
{
"lang": "Megreliano",
"lang_code": "xmf",
"sense_index": "1",
"word": "ზუღა"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"sense_index": "1",
"word": "hái"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "тэнгис"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "hueyatl"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "hueyatl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1–3",
"word": "zee"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"sense_index": "1",
"word": "समुद्र"
},
{
"lang": "Narom",
"lang_code": "nrm",
"sense_index": "1",
"word": "mé"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1–3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hav"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1–5",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"sense_index": "1",
"word": "ସାଗର"
},
{
"lang": "Oseta",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1",
"word": "денджыз"
},
{
"lang": "Panyabí pakistaní",
"lang_code": "pnb",
"sense_index": "1",
"word": "سمندر"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "laman"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1–5",
"word": "دریا"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "morze"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1–3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "hatun qucha"
},
{
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"sense_index": "1",
"word": "tai"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "mare"
},
{
"lang": "Rusino",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Samogitiano",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1",
"word": "jūra"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "mari"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "bad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "hav"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1",
"word": "sagara"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "dagat"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ทะเล"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "கடல்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1",
"word": "диңгез"
},
{
"lang": "Tayiko",
"lang_code": "tg",
"sense_index": "1",
"word": "баҳр"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "సముద్రం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "deniz"
},
{
"lang": "Turcomano",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1",
"word": "deňiz"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "море"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1",
"word": "بحیرہ"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "dengiz"
},
{
"lang": "Valón",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1",
"word": "mer"
},
{
"lang": "Véneto",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "biển"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense_index": "1",
"word": "meri"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1",
"word": "dagat"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1",
"word": "géej"
},
{
"lang": "Yakuto",
"lang_code": "sah",
"sense_index": "1",
"word": "байҕал"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "ים"
},
{
"lang": "Zelandés",
"lang_code": "zea",
"sense_index": "1",
"word": "zeê"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "ulwandle"
}
],
"word": "mar"
}
Download raw JSONL data for mar meaning in Español (18.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"mar"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "mar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"mar"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "mar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.