"artificial" meaning in Español

See artificial in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [aɾ.t̪i.fiˈsjal], [aɾ.t̪i.fiˈθjal] Forms: artificiales [plural]
Rhymes: al Etymology: Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.
  1. Que no ha sido hecho por la naturaleza, sino por el ser humano u otro ser inteligente.
    Sense id: es-artificial-es-adj-r3RZSBNK
  2. Carente de naturalidad.
    Sense id: es-artificial-es-adj-b~TcUlt~
  3. Que no es sincero.
    Sense id: es-artificial-es-adj-5igJvM--
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Carente de naturalidad.): antinatural, forzado Synonyms (Que no es sincero.): artificioso, falso, fingido, hipócrita Translations: künstlich (Alemán), artificial (Aragonés), artificial (Asturiano), artificial (Catalán), artificiel (Francés), artificial (Gallego), artificial (Inglés), τεχνητός (Inglés), artefatto (Portugués), artificial (Portugués), artifitziale (Sardo)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Que no ha sido hecho por la naturaleza, sino por el ser humano u otro ser inteligente.",
      "sense_index": "1",
      "word": "natural"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Aragonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sardo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "artificiales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar-ti-fi-cial",
  "idioms": [
    {
      "word": "agnación artificial"
    },
    {
      "word": "articulación artificial"
    },
    {
      "word": "bálsamo artificial"
    },
    {
      "word": "castillo de fuegos artificiales"
    },
    {
      "word": "día artificial"
    },
    {
      "word": "escalada artificial"
    },
    {
      "word": "espino artificial"
    },
    {
      "word": "fecundación artificial"
    },
    {
      "word": "fibra artificial"
    },
    {
      "word": "fuegos artificiales"
    },
    {
      "word": "horizonte artificial"
    },
    {
      "word": "imán artificial"
    },
    {
      "word": "inseminación artificial"
    },
    {
      "word": "inteligencia artificial"
    },
    {
      "word": "luz artificial"
    },
    {
      "word": "mayorazgo de agnación artificial"
    },
    {
      "word": "memoria artificial"
    },
    {
      "word": "mosca artificial"
    },
    {
      "word": "neumotórax artificial"
    },
    {
      "word": "partenogénesis artificial"
    },
    {
      "word": "pulmón artificial"
    },
    {
      "word": "respiración artificial"
    },
    {
      "word": "riñon artificial"
    },
    {
      "word": "salitre artificial"
    },
    {
      "word": "satélite artificial"
    },
    {
      "word": "seda artificial"
    },
    {
      "word": "selección artificial"
    },
    {
      "word": "ventilación artificial"
    },
    {
      "sense": "Vidrio rojizo empleado en bisutería.",
      "word": "venturina artificial"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "sin género"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Honorio Farro. Industria pesquera. Página 100. 1996.",
          "text": "«Esta renovación del aire podrá hacerse mediante ventilación natural o artificial, debiendo tenerse en cuenta la velocidad, forma de entrada, distribución, volumen del aire por persona y por minuto, condiciones de pureza, temperatura y humedad, con el objeto de que no resulten molestas o perjudiciales para la salud de los trabajadores»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no ha sido hecho por la naturaleza, sino por el ser humano u otro ser inteligente."
      ],
      "id": "es-artificial-es-adj-r3RZSBNK",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Carente de naturalidad."
      ],
      "id": "es-artificial-es-adj-b~TcUlt~",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no es sincero."
      ],
      "id": "es-artificial-es-adj-5igJvM--",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aɾ.t̪i.fiˈsjal]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɾ.t̪i.fiˈθjal]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Carente de naturalidad.",
      "sense_index": "2",
      "word": "antinatural"
    },
    {
      "sense": "Carente de naturalidad.",
      "sense_index": "2",
      "word": "forzado"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "artificioso"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "falso"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "fingido"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "hipócrita"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "künstlich"
    },
    {
      "lang": "Aragonés",
      "lang_code": "an",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "artificiel"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "τεχνητός"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "artefatto"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "artifitziale"
    }
  ],
  "word": "artificial"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Que no ha sido hecho por la naturaleza, sino por el ser humano u otro ser inteligente.",
      "sense_index": "1",
      "word": "natural"
    }
  ],
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:al",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Aragonés",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés",
    "Español-Gallego",
    "Español-Inglés",
    "Español-Portugués",
    "Español-Sardo"
  ],
  "etymology_text": "Del latín artificiālem, y este del latín artificium, del latín artificis (artifex), del latín facere, del protoitálico *fak-i-, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-, del protoindoeuropeo *dʰh₁-k-.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "artificiales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar-ti-fi-cial",
  "idioms": [
    {
      "word": "agnación artificial"
    },
    {
      "word": "articulación artificial"
    },
    {
      "word": "bálsamo artificial"
    },
    {
      "word": "castillo de fuegos artificiales"
    },
    {
      "word": "día artificial"
    },
    {
      "word": "escalada artificial"
    },
    {
      "word": "espino artificial"
    },
    {
      "word": "fecundación artificial"
    },
    {
      "word": "fibra artificial"
    },
    {
      "word": "fuegos artificiales"
    },
    {
      "word": "horizonte artificial"
    },
    {
      "word": "imán artificial"
    },
    {
      "word": "inseminación artificial"
    },
    {
      "word": "inteligencia artificial"
    },
    {
      "word": "luz artificial"
    },
    {
      "word": "mayorazgo de agnación artificial"
    },
    {
      "word": "memoria artificial"
    },
    {
      "word": "mosca artificial"
    },
    {
      "word": "neumotórax artificial"
    },
    {
      "word": "partenogénesis artificial"
    },
    {
      "word": "pulmón artificial"
    },
    {
      "word": "respiración artificial"
    },
    {
      "word": "riñon artificial"
    },
    {
      "word": "salitre artificial"
    },
    {
      "word": "satélite artificial"
    },
    {
      "word": "seda artificial"
    },
    {
      "word": "selección artificial"
    },
    {
      "word": "ventilación artificial"
    },
    {
      "sense": "Vidrio rojizo empleado en bisutería.",
      "word": "venturina artificial"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "sin género"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Honorio Farro. Industria pesquera. Página 100. 1996.",
          "text": "«Esta renovación del aire podrá hacerse mediante ventilación natural o artificial, debiendo tenerse en cuenta la velocidad, forma de entrada, distribución, volumen del aire por persona y por minuto, condiciones de pureza, temperatura y humedad, con el objeto de que no resulten molestas o perjudiciales para la salud de los trabajadores»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no ha sido hecho por la naturaleza, sino por el ser humano u otro ser inteligente."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Carente de naturalidad."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no es sincero."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aɾ.t̪i.fiˈsjal]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɾ.t̪i.fiˈθjal]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Carente de naturalidad.",
      "sense_index": "2",
      "word": "antinatural"
    },
    {
      "sense": "Carente de naturalidad.",
      "sense_index": "2",
      "word": "forzado"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "artificioso"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "falso"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "fingido"
    },
    {
      "sense": "Que no es sincero.",
      "sense_index": "3",
      "word": "hipócrita"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "künstlich"
    },
    {
      "lang": "Aragonés",
      "lang_code": "an",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "artificiel"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "τεχνητός"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "artefatto"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "artifitziale"
    }
  ],
  "word": "artificial"
}

Download raw JSONL data for artificial meaning in Español (4.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "artificial"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "artificial",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "artificial"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "artificial",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.