See alimento in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "BG:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "DA:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "DE:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:en.to",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FI:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FY:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PAP:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "alimento",
"3": "alimento"
},
"expansion": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alimentum"
},
"expansion": "del latín alimentum",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alo"
},
"expansion": "del latín alo",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\"), y este del latín alimentum, del latín alo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alimento",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "alimentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-li-men-to",
"idioms": [
{
"sense": "el rico en nutrientes y de fácil digestión.",
"word": "alimento concentrado"
},
{
"sense": "tener poder de nutrir, ser nutritivo.",
"word": "servir de alimento"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gastronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sustancia normalmente comida o bebida por los seres vivos. Es la principal fuente de energía y nutrición de animales y, generalmente, es de origen animal o vegetal."
],
"id": "es-alimento-es-noun-bplHyPdu",
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos en sentido figurado",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Asistencia económica que por ley debe dar el marido a su esposa separada e hijos."
],
"id": "es-alimento-es-noun-MVqdP4bd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos en sentido figurado",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Las artes son el alimento del alma."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Las artes son el alimento del alma.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Las artes son el alimento del alma."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La curiosidad es el alimento de la ciencia."
},
"expansion": ":*Ejemplo: La curiosidad es el alimento de la ciencia.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "La curiosidad es el alimento de la ciencia."
}
],
"glosses": [
"Lo que nutre una actividad o un ente inmaterial."
],
"id": "es-alimento-es-noun-QifylZxa",
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Faltó el carbón y, sin alimento, la locomotora se paró."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Faltó el carbón y, sin alimento, la locomotora se paró.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Faltó el carbón y, sin alimento, la locomotora se paró."
}
],
"glosses": [
"Cualquier cosa cuyo consumo permite algún tipo de actividad o funcionamiento."
],
"id": "es-alimento-es-noun-~QwAo7T0",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.liˈmen̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "en.to"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "comida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "alimentación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sustento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "comestible"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nahrungsmittel"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lebensmittel"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boued"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "храна"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "подхранване"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1-4",
"word": "aliment"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "næring"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "jan"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "janari"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "elikagai"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "jaki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "elintarvike"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "aliment"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "fiedsel"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "élelmiszer"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "food"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cibo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,3,4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,3,4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nutrimento"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "blot"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "хоол"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voedsel"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eten"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "alimentatie"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "næring"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "alimento"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "alimento"
}
],
"word": "alimento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:en.to",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "alimento",
"3": "alimento"
},
"expansion": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alimentum"
},
"expansion": "del latín alimentum",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alo"
},
"expansion": "del latín alo",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\"), y este del latín alimentum, del latín alo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "a-li-men-to",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "alimentar"
},
{
"word": "alimentarse"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de alimentar o de alimentarse."
],
"id": "es-alimento-es-verb-Zubncldj",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.liˈmen̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "en.to"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alimento"
}
{
"categories": [
"BG:Traducciones incompletas o imprecisas",
"DA:Traducciones incompletas o imprecisas",
"DE:Traducciones incompletas o imprecisas",
"EN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:en.to",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"EU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Danés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Kotava",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Papiamento",
"Español-Portugués",
"Español-Vasco",
"FI:Traducciones incompletas o imprecisas",
"FR:Traducciones incompletas o imprecisas",
"FY:Traducciones incompletas o imprecisas",
"HU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"NO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"PAP:Traducciones incompletas o imprecisas",
"PT:Traducciones incompletas o imprecisas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "alimento",
"3": "alimento"
},
"expansion": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alimentum"
},
"expansion": "del latín alimentum",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alo"
},
"expansion": "del latín alo",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\"), y este del latín alimentum, del latín alo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alimento",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "alimentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-li-men-to",
"idioms": [
{
"sense": "el rico en nutrientes y de fácil digestión.",
"word": "alimento concentrado"
},
{
"sense": "tener poder de nutrir, ser nutritivo.",
"word": "servir de alimento"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Gastronomía"
],
"glosses": [
"Sustancia normalmente comida o bebida por los seres vivos. Es la principal fuente de energía y nutrición de animales y, generalmente, es de origen animal o vegetal."
],
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Términos en sentido figurado"
],
"glosses": [
"Asistencia económica que por ley debe dar el marido a su esposa separada e hijos."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"ES:Términos en sentido figurado"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Las artes son el alimento del alma."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Las artes son el alimento del alma.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Las artes son el alimento del alma."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La curiosidad es el alimento de la ciencia."
},
"expansion": ":*Ejemplo: La curiosidad es el alimento de la ciencia.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "La curiosidad es el alimento de la ciencia."
}
],
"glosses": [
"Lo que nutre una actividad o un ente inmaterial."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Faltó el carbón y, sin alimento, la locomotora se paró."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Faltó el carbón y, sin alimento, la locomotora se paró.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Faltó el carbón y, sin alimento, la locomotora se paró."
}
],
"glosses": [
"Cualquier cosa cuyo consumo permite algún tipo de actividad o funcionamiento."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.liˈmen̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "en.to"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "comida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "alimentación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sustento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "comestible"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nahrungsmittel"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lebensmittel"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boued"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "храна"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "подхранване"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1-4",
"word": "aliment"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "næring"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "jan"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "janari"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "elikagai"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "jaki"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "elintarvike"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "aliment"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "fiedsel"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "élelmiszer"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "food"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cibo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,3,4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,3,4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nutrimento"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "blot"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "хоол"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voedsel"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eten"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "alimentatie"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "næring"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "alimento"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "alimento"
}
],
"word": "alimento"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:en.to",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "alimento",
"3": "alimento"
},
"expansion": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alimentum"
},
"expansion": "del latín alimentum",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alo"
},
"expansion": "del latín alo",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo alimento (\"alimento\"), y este del latín alimentum, del latín alo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "a-li-men-to",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "alimentar"
},
{
"word": "alimentarse"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de alimentar o de alimentarse."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.liˈmen̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "en.to"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alimento"
}
Download raw JSONL data for alimento meaning in Español (6.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"alimento",
"Template:f.v"
],
"section": "Español",
"subsection": "forma verbal",
"title": "alimento",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.