See vera on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria"
},
"expansion": "Del celtíbero viria",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del celtíbero viria (\"círculo\", \"anillo\" o \"aro\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"idioms": [
{
"word": "a la vera"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Terreno inmediatamente adyacente a algo, en especial un río o un camino."
],
"id": "es-vera-es-noun-wcyuRCQk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "margen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orilla"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ribera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria"
},
"expansion": "Del celtíbero viria",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "yvyra vera",
"3": "guayacán"
},
"expansion": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Árboles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Bulnesia arborea) Árbol de la familia de las cigofiláceas, nativo del norte de Sudamérica, de madera dura y clara, apreciada en construcción, y utilizado también como ornamental."
],
"id": "es-vera-es-noun-66kYKRbZ",
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "guayacán de bola"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "guayacán garrapo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ibiocaí"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria"
},
"expansion": "Del celtíbero viria",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "yvyra vera",
"3": "guayacán"
},
"expansion": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vero",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "veros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vero"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de vero"
],
"id": "es-vera-es-adj-i0li0nhi",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.ɾa"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SCO:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SCO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verray",
"leng": "sco"
},
"expansion": "Del inglés medio verray",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "verai",
"glosa": "verdadero",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del francés antiguo verai ('verdadero')",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*veracus",
"glosa": "veraz",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del latín *veracus ('veraz')",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verax",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del latín verax",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wēr-",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wēr-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio verray, y este del francés antiguo verai ('verdadero'), del latín *veracus ('veraz'), y este del latín verax, en última instancia del protoindoeuropeo *wēr-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Muy."
],
"id": "es-vera-sco-adj-~KFsjY5m",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SL:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*věra",
"leng": "sl"
},
"expansion": "Del protoeslavo *věra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₁ros",
"leng": "sl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *weh₁ros",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoeslavo *věra, y este del protoindoeuropeo *weh₁ros.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Religión."
],
"id": "es-vera-sl-noun-KkPJKmL1",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EO:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EO:Rimas:e.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verus",
"leng": "eo"
},
"expansion": "Del latín verus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín verus.",
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Verdadero, cierto, real."
],
"id": "es-vera-eo-adj-vjgQscZ3",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Veraz, sincero."
],
"id": "es-vera-eo-adj-tVSiySLx",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Verídico, auténtico."
],
"id": "es-vera-eo-adj-KwqAWBvh",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈve.ra/"
},
{
"rhymes": "e.ra"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Verbos intransitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "fo"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "fo"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, estar."
],
"id": "es-vera-fo-verb-KyZXaXXy",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Verbos transitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "fo"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "fo"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Existir, estar."
],
"id": "es-vera-fo-verb-kvwMgxvo",
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FO:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "fo"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "fo"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, criatura."
],
"id": "es-vera-fo-noun-VkmMWcLG",
"sense_index": "3"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GN:Rimas:a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GN:Verbos intransitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Guaraní",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Resplandecer, fulgurar, iluminar."
],
"id": "es-vera-gn-verb-3-3CY551",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋeˈɾa/"
},
{
"rhymes": "a"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mimbi"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IO:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IO:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verus",
"leng": "io"
},
"expansion": "Del latín verus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín verus.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Verdadero, cierto, real."
],
"id": "es-vera-io-adj-vjgQscZ3",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Veraz, sincero."
],
"id": "es-vera-io-adj-tVSiySLx",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Verídico, auténtico."
],
"id": "es-vera-io-adj-KwqAWBvh",
"sense_index": "3"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IS:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IS:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IS:Verbos intransitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "vesa",
"d": "antiguo",
"leng": "is"
},
"expansion": "Del islandés (antiguo) vesa",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "is"
},
"expansion": "del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "is"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del islandés (antiguo) vesa, y este del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, estar."
],
"id": "es-vera-is-verb-KyZXaXXy",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Existir, estar."
],
"id": "es-vera-is-verb-kvwMgxvo",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Ocurrir, acontecer."
],
"id": "es-vera-is-verb-z6Yaj75P",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Durar."
],
"id": "es-vera-is-verb-5Ikaedjm",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Habitar, vivir en un lugar, estar, permanecer, quedarse."
],
"id": "es-vera-is-verb-EVcCHAfM",
"sense_index": "5"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IS:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IS:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IS:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "vesa",
"d": "antiguo",
"leng": "is"
},
"expansion": "Del islandés (antiguo) vesa",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "is"
},
"expansion": "del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "is"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del islandés (antiguo) vesa, y este del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, criatura."
],
"id": "es-vera-is-noun-VkmMWcLG",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Estancia, alojamiento, refugio."
],
"id": "es-vera-is-noun-Q8-PkfNb",
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"Realidad."
],
"id": "es-vera-is-noun-WS6NxVt6",
"sense_index": "8"
},
{
"glosses": [
"Casa, vivienda."
],
"id": "es-vera-is-noun-o39x8vIF",
"sense_index": "9"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Rimas:ɛ.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria",
"3": "círculo",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del celtíbero viria ('círculo')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del celtíbero viria ('círculo') (\"anillo\" o \"aro\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Brocal."
],
"id": "es-vera-it-noun-lcDnd2U6",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Alianza, anillo de matrimonio."
],
"id": "es-vera-it-noun-pXQ46WMD",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "ɛ.ra"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ghiera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "puteale"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Rimas:ɛ.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria",
"3": "círculo",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del celtíbero viria ('círculo')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del celtíbero viria ('círculo') (\"anillo\" o \"aro\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "veri",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vere",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vero"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de vero."
],
"id": "es-vera-it-adj-cqB4XO7-",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "ɛ.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:u̯e.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "forma sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas sustantivas en nominativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas sustantivas en plural",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ver"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo plural de vēr."
],
"id": "es-vera-la-noun-K8-pINnE",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas sustantivas en plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas sustantivas en vocativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ver"
}
],
"glosses": [
"Forma del vocativo plural de vēr."
],
"id": "es-vera-la-noun-Q11YLOOf",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas sustantivas en acusativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas sustantivas en plural",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ver"
}
],
"glosses": [
"Forma del acusativo plural de vēr."
],
"id": "es-vera-la-noun-J-6CP2BY",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈu̯ɛrä]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈvɛːrä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "u̯e.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:u̯e.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en nominativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo singular femenino de vērus."
],
"id": "es-vera-la-adj-el0Zmks3",
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en neutro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en nominativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en plural",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo plural neutro de vērus."
],
"id": "es-vera-la-adj-QliJUuFy",
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en vocativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del vocativo singular femenino de vērus."
],
"id": "es-vera-la-adj-n1Dvgx8f",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en neutro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en vocativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del vocativo plural neutro de vērus."
],
"id": "es-vera-la-adj-edj13LdJ",
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en acusativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en neutro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en plural",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del acusativo plural neutro de vērus."
],
"id": "es-vera-la-adj-zgRs7-s-",
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en ablativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del ablativo singular femenino de vērus."
],
"id": "es-vera-la-adj-GgbPO6M9",
"sense_index": "9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈu̯ɛrä]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈvɛːrä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "u̯e.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "MG:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "MG:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malgache",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verre",
"leng": "mg"
},
"expansion": "Del francés verre",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés verre.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vaso."
],
"id": "es-vera-mg-noun-wuscxW2M",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NN:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NN:Verbos intransitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "nn"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "nn"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, estar."
],
"id": "es-vera-nn-verb-KyZXaXXy",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Existir, estar."
],
"id": "es-vera-nn-verb-kvwMgxvo",
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RAP:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RAP:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rapa nui",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "mo vera",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ku vera a + pron.",
"raw_tags": [
"Participio pasado"
]
},
{
"form": "he vera a + pron.",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "he vera + pron.",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "i vera + pron.",
"tags": [
"indefinite",
"preterite"
]
},
{
"form": "i vera ai + pron.",
"tags": [
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "e vera + pron.",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ka vera + pron.",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ka vera",
"raw_tags": [
"2.ª pers. sing."
]
},
{
"form": "ki vera",
"raw_tags": [
"1.ª pers. pl."
]
}
],
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Quemarse."
],
"id": "es-vera-rap-verb-beD33lMZ",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RAP:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RAP:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rapa nui",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ardiente, candente, abrasador."
],
"id": "es-vera-rap-adj-G8WpKgrG",
"sense_index": "2"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SH:Latino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*věra",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del protoeslavo *věra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₁ros",
"leng": "sh"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *weh₁ros",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoeslavo *věra, y este del protoindoeuropeo *weh₁ros.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Creencia."
],
"id": "es-vera-sh-noun-GY9dYE09",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Religión."
],
"id": "es-vera-sh-noun-KkPJKmL1",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋera/"
},
{
"alternative": "ве̏ра",
"note": "cirílico"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verovanje"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SH:Latino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SH:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*věra",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del protoeslavo *věra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₁ros",
"leng": "sh"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *weh₁ros",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "vera",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del italiano vera",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano vera.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alianza, anillo de matrimonio."
],
"id": "es-vera-sh-noun-pXQ46WMD",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋera/"
},
{
"alternative": "ве̏ра",
"note": "cirílico"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"Escocés",
"SCO:Adjetivos",
"SCO:Palabras sin transcripción fonética"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verray",
"leng": "sco"
},
"expansion": "Del inglés medio verray",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "verai",
"glosa": "verdadero",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del francés antiguo verai ('verdadero')",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*veracus",
"glosa": "veraz",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del latín *veracus ('veraz')",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verax",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del latín verax",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wēr-",
"leng": "sco"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wēr-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio verray, y este del francés antiguo verai ('verdadero'), del latín *veracus ('veraz'), y este del latín verax, en última instancia del protoindoeuropeo *wēr-.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Muy."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"Esloveno",
"SL:Palabras sin transcripción fonética",
"SL:Sustantivos",
"SL:Sustantivos femeninos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*věra",
"leng": "sl"
},
"expansion": "Del protoeslavo *věra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₁ros",
"leng": "sl"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *weh₁ros",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoeslavo *věra, y este del protoindoeuropeo *weh₁ros.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Religión."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.ɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria"
},
"expansion": "Del celtíbero viria",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del celtíbero viria (\"círculo\", \"anillo\" o \"aro\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"idioms": [
{
"word": "a la vera"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Terreno inmediatamente adyacente a algo, en especial un río o un camino."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "margen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orilla"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ribera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.ɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria"
},
"expansion": "Del celtíbero viria",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "yvyra vera",
"3": "guayacán"
},
"expansion": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Árboles"
],
"glosses": [
"(Bulnesia arborea) Árbol de la familia de las cigofiláceas, nativo del norte de Sudamérica, de madera dura y clara, apreciada en construcción, y utilizado también como ornamental."
],
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "guayacán de bola"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "guayacán garrapo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ibiocaí"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.ɾa",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria"
},
"expansion": "Del celtíbero viria",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "yvyra vera",
"3": "guayacán"
},
"expansion": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del guaraní yvyra vera ('guayacán').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vero",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "veros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino"
],
"form_of": [
{
"word": "vero"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de vero"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.ɾa"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"EO:Adjetivos",
"EO:Rimas:e.ra",
"Esperanto"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verus",
"leng": "eo"
},
"expansion": "Del latín verus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín verus.",
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Verdadero, cierto, real."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Veraz, sincero."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Verídico, auténtico."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈve.ra/"
},
{
"rhymes": "e.ra"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"FO:Palabras sin transcripción fonética",
"FO:Verbos",
"FO:Verbos intransitivos",
"Feroés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "fo"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "fo"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, estar."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"FO:Palabras sin transcripción fonética",
"FO:Verbos",
"FO:Verbos transitivos",
"Feroés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "fo"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "fo"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Existir, estar."
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"FO:Palabras sin transcripción fonética",
"FO:Sustantivos",
"FO:Sustantivos femeninos",
"Feroés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "fo"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "fo"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, criatura."
],
"sense_index": "3"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"GN:Rimas:a",
"GN:Verbos",
"GN:Verbos intransitivos",
"Guaraní"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Resplandecer, fulgurar, iluminar."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋeˈɾa/"
},
{
"rhymes": "a"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mimbi"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"IO:Adjetivos",
"IO:Palabras sin transcripción fonética",
"Ido"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verus",
"leng": "io"
},
"expansion": "Del latín verus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín verus.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Verdadero, cierto, real."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Veraz, sincero."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Verídico, auténtico."
],
"sense_index": "3"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"IS:Palabras sin transcripción fonética",
"IS:Verbos",
"IS:Verbos intransitivos",
"Islandés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "vesa",
"d": "antiguo",
"leng": "is"
},
"expansion": "Del islandés (antiguo) vesa",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "is"
},
"expansion": "del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "is"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del islandés (antiguo) vesa, y este del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, estar."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Existir, estar."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Ocurrir, acontecer."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Durar."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Habitar, vivir en un lugar, estar, permanecer, quedarse."
],
"sense_index": "5"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"IS:Palabras sin transcripción fonética",
"IS:Sustantivos",
"IS:Sustantivos femeninos",
"Islandés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "vesa",
"d": "antiguo",
"leng": "is"
},
"expansion": "Del islandés (antiguo) vesa",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "is"
},
"expansion": "del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "is"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del islandés (antiguo) vesa, y este del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, criatura."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Estancia, alojamiento, refugio."
],
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"Realidad."
],
"sense_index": "8"
},
{
"glosses": [
"Casa, vivienda."
],
"sense_index": "9"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras bisílabas",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Rimas:ɛ.ra",
"IT:Sustantivos",
"IT:Sustantivos femeninos",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria",
"3": "círculo",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del celtíbero viria ('círculo')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del celtíbero viria ('círculo') (\"anillo\" o \"aro\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Brocal."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Alianza, anillo de matrimonio."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "ɛ.ra"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ghiera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "puteale"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"IT:Palabras bisílabas",
"IT:Palabras llanas",
"IT:Rimas:ɛ.ra",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xce",
"2": "viria",
"3": "círculo",
"leng": "it"
},
"expansion": "Del celtíbero viria ('círculo')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del celtíbero viria ('círculo') (\"anillo\" o \"aro\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "vera",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "veri",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vere",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ve-ra",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"IT:Formas adjetivas en femenino"
],
"form_of": [
{
"word": "vero"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de vero."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "ɛ.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"LA:Rimas:u̯e.ra",
"Latín"
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "forma sustantiva",
"senses": [
{
"categories": [
"LA:Formas sustantivas en nominativo",
"LA:Formas sustantivas en plural"
],
"form_of": [
{
"word": "ver"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo plural de vēr."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"LA:Formas sustantivas en plural",
"LA:Formas sustantivas en vocativo"
],
"form_of": [
{
"word": "ver"
}
],
"glosses": [
"Forma del vocativo plural de vēr."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"LA:Formas sustantivas en acusativo",
"LA:Formas sustantivas en plural"
],
"form_of": [
{
"word": "ver"
}
],
"glosses": [
"Forma del acusativo plural de vēr."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈu̯ɛrä]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈvɛːrä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "u̯e.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"LA:Rimas:u̯e.ra",
"Latín"
],
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"LA:Formas adjetivas en femenino",
"LA:Formas adjetivas en nominativo",
"LA:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo singular femenino de vērus."
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"LA:Formas adjetivas en neutro",
"LA:Formas adjetivas en nominativo",
"LA:Formas adjetivas en plural"
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del nominativo plural neutro de vērus."
],
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
"LA:Formas adjetivas en femenino",
"LA:Formas adjetivas en singular",
"LA:Formas adjetivas en vocativo"
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del vocativo singular femenino de vērus."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"LA:Formas adjetivas en neutro",
"LA:Formas adjetivas en plural",
"LA:Formas adjetivas en vocativo"
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del vocativo plural neutro de vērus."
],
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
"LA:Formas adjetivas en acusativo",
"LA:Formas adjetivas en neutro",
"LA:Formas adjetivas en plural"
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del acusativo plural neutro de vērus."
],
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
"LA:Formas adjetivas en ablativo",
"LA:Formas adjetivas en femenino",
"LA:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Forma del ablativo singular femenino de vērus."
],
"sense_index": "9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈu̯ɛrä]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"ipa": "[ˈvɛːrä]",
"raw_tags": [
"eclesiástico"
]
},
{
"rhymes": "u̯e.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"MG:Palabras sin transcripción fonética",
"MG:Sustantivos",
"Malgache"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verre",
"leng": "mg"
},
"expansion": "Del francés verre",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés verre.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vaso."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"NN:Palabras sin transcripción fonética",
"NN:Verbos",
"NN:Verbos intransitivos",
"Noruego nynorsk"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*wesan",
"leng": "nn"
},
"expansion": "Del nórdico antiguo *wesan",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wes-",
"leng": "nn"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *wes-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del nórdico antiguo *wesan, en última instancia del protoindoeuropeo *wes-. Compárese el sueco vara, el inglés antiguo wesan o el gótico 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan).",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ser, estar."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Existir, estar."
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"RAP:Palabras sin transcripción fonética",
"RAP:Verbos",
"Rapa nui"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "mo vera",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ku vera a + pron.",
"raw_tags": [
"Participio pasado"
]
},
{
"form": "he vera a + pron.",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "he vera + pron.",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "i vera + pron.",
"tags": [
"indefinite",
"preterite"
]
},
{
"form": "i vera ai + pron.",
"tags": [
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "e vera + pron.",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ka vera + pron.",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ka vera",
"raw_tags": [
"2.ª pers. sing."
]
},
{
"form": "ki vera",
"raw_tags": [
"1.ª pers. pl."
]
}
],
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Quemarse."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"RAP:Adjetivos",
"RAP:Palabras sin transcripción fonética",
"Rapa nui"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ardiente, candente, abrasador."
],
"sense_index": "2"
}
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"SH:Latino",
"SH:Sustantivos",
"SH:Sustantivos femeninos",
"Serbocroata"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*věra",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del protoeslavo *věra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₁ros",
"leng": "sh"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *weh₁ros",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del protoeslavo *věra, y este del protoindoeuropeo *weh₁ros.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Creencia."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Religión."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋera/"
},
{
"alternative": "ве̏ра",
"note": "cirílico"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verovanje"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
{
"categories": [
"SH:Latino",
"SH:Sustantivos",
"SH:Sustantivos femeninos",
"Serbocroata"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*věra",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del protoeslavo *věra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₁ros",
"leng": "sh"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *weh₁ros",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "vera",
"leng": "sh"
},
"expansion": "Del italiano vera",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del italiano vera.",
"lang": "Serbocroata (Latino)",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alianza, anillo de matrimonio."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋera/"
},
{
"alternative": "ве̏ра",
"note": "cirílico"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vera"
}
Download raw JSONL data for vera meaning in All languages combined (20.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"vera"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "vera",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the eswiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.