See ridículo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ku.lo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reticulus",
"3": "bolsa de red"
},
"expansion": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ri-dí-cu-lo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cartera"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Bolsa de mano que pende de unos cordones, la cual usaban las mujeres para llevar el pañuelo y otros objetos pequeños."
],
"id": "es-ridículo-es-noun-Xak8EIB8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[riˈði.ku.lo]"
},
{
"rhymes": "i.ku.lo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "reticule"
}
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ku.lo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reticulus",
"3": "bolsa de red"
},
"expansion": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ridícula",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ri-dí-cu-lo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que por su rareza o extravagancia incita a la risa o burla."
],
"id": "es-ridículo-es-adj-0TEVcysw",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Escaso, corto o de poca estimación."
],
"id": "es-ridículo-es-adj-QKSojWDH",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Extraño y poco apreciado."
],
"id": "es-ridículo-es-adj-QbqgPoEM",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"De genio irregular, nimiamente delicado o reparón."
],
"id": "es-ridículo-es-adj-qjwih7gh",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Vergonzoso"
],
"id": "es-ridículo-es-adj-IHs8~4~n",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[riˈði.ku.lo]"
},
{
"rhymes": "i.ku.lo"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "anticuado",
"sense_index": "1",
"word": "ridiculoso"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "puntilloso"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "quisquilloso"
}
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ku.lo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reticulus",
"3": "bolsa de red"
},
"expansion": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ri-dí-cu-lo",
"idioms": [
{
"word": "estar en ridículo"
},
{
"sense": "ser blanco de burlas.",
"word": "hacer el ridículo"
},
{
"sense": "hacer pasar vergüenza.",
"word": "poner en ridículo"
},
{
"sense": "pasar vergüenza una persona.",
"word": "quedar en ridículo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Situación que provoca risa o burla."
],
"id": "es-ridículo-es-noun-I9MgJ-cH",
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[riˈði.ku.lo]"
},
{
"rhymes": "i.ku.lo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "belaglik"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سخيف"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "lächerlich"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "ridícul"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "ridiculous"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "ridicule"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "nevetséges"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "웃으운"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "ridicolo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "馬鹿らしい"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "belachelijk"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "ridículo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "нелепый"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "löjlig"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "可笑"
}
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ridículo: situación que provoca risa."
],
"id": "es-ridículo-pt-noun-p7eirXgn",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁə.ˈđi.ku.lu]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ridícula",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ridículo: que provoca risa."
],
"id": "es-ridículo-pt-adj-OK4r-wr0",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁə.ˈđi.ku.lu]"
}
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.ku.lo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reticulus",
"3": "bolsa de red"
},
"expansion": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ri-dí-cu-lo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cartera"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Bolsa de mano que pende de unos cordones, la cual usaban las mujeres para llevar el pañuelo y otros objetos pequeños."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[riˈði.ku.lo]"
},
{
"rhymes": "i.ku.lo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "reticule"
}
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.ku.lo",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reticulus",
"3": "bolsa de red"
},
"expansion": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ridícula",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ri-dí-cu-lo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que por su rareza o extravagancia incita a la risa o burla."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Escaso, corto o de poca estimación."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Extraño y poco apreciado."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"De genio irregular, nimiamente delicado o reparón."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Vergonzoso"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[riˈði.ku.lo]"
},
{
"rhymes": "i.ku.lo"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "anticuado",
"sense_index": "1",
"word": "ridiculoso"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "puntilloso"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "quisquilloso"
}
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.ku.lo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Francés",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reticulus",
"3": "bolsa de red"
},
"expansion": "Del latín reticulus (\"bolsa de red\")",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ri-dí-cu-lo",
"idioms": [
{
"word": "estar en ridículo"
},
{
"sense": "ser blanco de burlas.",
"word": "hacer el ridículo"
},
{
"sense": "hacer pasar vergüenza.",
"word": "poner en ridículo"
},
{
"sense": "pasar vergüenza una persona.",
"word": "quedar en ridículo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Situación que provoca risa o burla."
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[riˈði.ku.lo]"
},
{
"rhymes": "i.ku.lo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "belaglik"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سخيف"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "lächerlich"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "ridícul"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "ridiculous"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "ridicule"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "nevetséges"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "웃으운"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "ridicolo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "馬鹿らしい"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "belachelijk"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "ridículo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "нелепый"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "löjlig"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "可笑"
}
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos masculinos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ridículo: situación que provoca risa."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁə.ˈđi.ku.lu]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ridículo"
}
{
"categories": [
"PT:Adjetivos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ridiculus",
"leng": "pt"
},
"expansion": "Del latín ridiculus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ridiculus.",
"forms": [
{
"form": "ridículo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ridícula",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ridículas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ridículo: que provoca risa."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁə.ˈđi.ku.lu]"
}
],
"word": "ridículo"
}
Download raw JSONL data for ridículo meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK([\"Archivo:Woman's Bag (Reticule) LACMA M.2007.211.248 (4 of 9).jpg\"], ['miniaturadeimagen'], ['[1']){} >",
"path": [
"ridículo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ridículo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: ]\n",
"path": [
"ridículo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "ridículo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"ridículo"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "ridículo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"ridículo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "ridículo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.