See pulsar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos transitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pulso",
"alt": "pulsare"
},
"expansion": "Del latín pulsare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pujar"
},
"expansion": "del español pujar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín pulsare. Doblete del español pujar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba",
"parónimos": "púlsar"
},
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "palpar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tentar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tantear"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tangir"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "teclear"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rasgar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "accionar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "activar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pinzar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "puntear"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pizcar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pellizcar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presionar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oprimir"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tangir"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tañer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ya lo ves: cuando a los hierros\nde esa verja el rostro asomas,\nni se azoran mis palomas,\nni airados ladran mis perros;\nmi familia, alborozada,\nsale, al ver que tu bordón\npulsa el rústico escalón\nde mi rústica morada.",
"a": "Balart",
"c": "poema",
"t": "A un pobre"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Ya lo ves: cuando a los hierros\nde esa verja el rostro asomas,\nni se azoran mis palomas,\nni airados ladran mis perros;\nmi familia, alborozada,\nsale, al ver que tu bordón\npulsa el rústico escalón\nde mi rústica morada.Balart. A un pobre.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Balart. A un pobre.",
"text": "Ya lo ves: cuando a los hierros\nde esa verja el rostro asomas,\nni se azoran mis palomas,\nni airados ladran mis perros;\nmi familia, alborozada,\nsale, al ver que tu bordón\npulsa el rústico escalón\nde mi rústica morada."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Luego, hablábamos de cosas, él veía con los ojos de la palabra de los demás, y en aquel diván con la luz detrás, frente a la biblioteca de la Enciclopedia Británica, que él acariciaba con su mano larga de Greco, como quien pulsa la piel de una mujer, y siempre me decía: // - Por favor, hábleme de su tierra, de Andalucía, no olvide que yo soy descendiente de andaluces, amigo mío.",
"a": "María Kodama",
"c": "noticia",
"editorial": "ABC",
"fecha": "1988-4-26",
"título": "Ahora soy la que veo a través de los ojos, de Borges"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Luego, hablábamos de cosas, él veía con los ojos de la palabra de los demás, y en aquel diván con la luz detrás, frente a la biblioteca de la Enciclopedia Británica, que él acariciaba con su mano larga de Greco, como quien pulsa la piel de una mujer, y siempre me decía: // - Por favor, hábleme de su tierra, de Andalucía, no olvide que yo soy descendiente de andaluces, amigo mío.María Kodama. «Ahora soy la que veo a través de los ojos, de Borges». ABC. 26 abr 1988.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Kodama. «Ahora soy la que veo a través de los ojos, de Borges». ABC. 26 abr 1988.",
"text": "Luego, hablábamos de cosas, él veía con los ojos de la palabra de los demás, y en aquel diván con la luz detrás, frente a la biblioteca de la Enciclopedia Británica, que él acariciaba con su mano larga de Greco, como quien pulsa la piel de una mujer, y siempre me decía: // - Por favor, hábleme de su tierra, de Andalucía, no olvide que yo soy descendiente de andaluces, amigo mío."
}
],
"glosses": [
"Tocar ejerciendo una ligera presión."
],
"id": "es-pulsar-es-verb-grco7v~r",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "D. Lope estaba verdaderamente lelo de admiración, y cuando Tristana pulsaba las teclas, sacando de ellas acordes dulcísimos, el pobre señor se ponía chocho, como un abuelo que ya no vive más que para mimar a su descendencia menuda y volverse todo babas ante ella.",
"a": "Benito Pérez Galdós",
"c": "libro",
"capítulo": "Capítulo XXVII",
"fecha": "1892",
"título": "Tristana",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Tristana:_27&oldid=88434"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::D. Lope estaba verdaderamente lelo de admiración, y cuando Tristana pulsaba las teclas, sacando de ellas acordes dulcísimos, el pobre señor se ponía chocho, como un abuelo que ya no vive más que para mimar a su descendencia menuda y volverse todo babas ante ella.Benito Pérez Galdós. Tristana. Capítulo Capítulo XXVII. 1892.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Benito Pérez Galdós. Tristana. Capítulo Capítulo XXVII. 1892.",
"text": "D. Lope estaba verdaderamente lelo de admiración, y cuando Tristana pulsaba las teclas, sacando de ellas acordes dulcísimos, el pobre señor se ponía chocho, como un abuelo que ya no vive más que para mimar a su descendencia menuda y volverse todo babas ante ella."
}
],
"glosses": [
"Presionar sobre un elemento hundible o desplazable para disparar una acción."
],
"id": "es-pulsar-es-verb-qWQqhsBy",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Veamos el pulso, señora -añadió poniéndose en pie para marcharse-. Siempre en caja -dijo después de pulsar a Clemencia-: señora, vuestro pulso es como vuestra alma; señor don Pablo, cuando este verano cojáis esas hermosas cosechas con que parece Dios bendecir vuestra casa, será el más bello fruto con que os favorezca, un hijo tan hermoso como su madre, tan bien constituido como su padre, y tan bueno como ambos.",
"a": "Fernán Caballero",
"c": "libro",
"capítulo": "Epílogo",
"fecha": "1862",
"título": "Clemencia",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Clemencia_:_Ep%C3%ADlogo&oldid=66493"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::-Veamos el pulso, señora -añadió poniéndose en pie para marcharse-. Siempre en caja -dijo después de pulsar a Clemencia-: señora, vuestro pulso es como vuestra alma; señor don Pablo, cuando este verano cojáis esas hermosas cosechas con que parece Dios bendecir vuestra casa, será el más bello fruto con que os favorezca, un hijo tan hermoso como su madre, tan bien constituido como su padre, y tan bueno como ambos.Fernán Caballero. Clemencia. Capítulo Epílogo. 1862.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Fernán Caballero. Clemencia. Capítulo Epílogo. 1862.",
"text": "-Veamos el pulso, señora -añadió poniéndose en pie para marcharse-. Siempre en caja -dijo después de pulsar a Clemencia-: señora, vuestro pulso es como vuestra alma; señor don Pablo, cuando este verano cojáis esas hermosas cosechas con que parece Dios bendecir vuestra casa, será el más bello fruto con que os favorezca, un hijo tan hermoso como su madre, tan bien constituido como su padre, y tan bueno como ambos."
}
],
"glosses": [
"Palpar el pulso arterial."
],
"id": "es-pulsar-es-verb-Bsypg7i2",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Pirovano sabía un solo verso de memoria, ordenado y traducido, que amaba con pasión, y que lanzaba con una voz eufónica cada vez que Larsen pulsaba su erudición: \"¡Amor insano Pasiphae!\". De ahí no salía, sino a la calle.",
"a": "Miguel Cané",
"c": "libro",
"capítulo": "Capítulo 16",
"fecha": "1882",
"título": "Juvenilia",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Juvenilia_-_Cap%C3%ADtulo_16&oldid=9665"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Pirovano sabía un solo verso de memoria, ordenado y traducido, que amaba con pasión, y que lanzaba con una voz eufónica cada vez que Larsen pulsaba su erudición: \"¡Amor insano Pasiphae!\". De ahí no salía, sino a la calle.Miguel Cané. Juvenilia. Capítulo Capítulo 16. 1882.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel Cané. Juvenilia. Capítulo Capítulo 16. 1882.",
"text": "Pirovano sabía un solo verso de memoria, ordenado y traducido, que amaba con pasión, y que lanzaba con una voz eufónica cada vez que Larsen pulsaba su erudición: \"¡Amor insano Pasiphae!\". De ahí no salía, sino a la calle."
}
],
"glosses": [
"Por extensión, reconocer o explorar una situación."
],
"id": "es-pulsar-es-verb-1GPrKkN7",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈsaɾ]"
},
{
"syllabic": "pul-sar"
},
{
"alternative": "púlsar",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "tantear"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pulsar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos intransitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NL:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pulso",
"alt": "pulsare"
},
"expansion": "Del latín pulsare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pujar"
},
"expansion": "del español pujar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín pulsare. Doblete del español pujar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba",
"parónimos": "púlsar"
},
"forms": [
{
"form": "pulsar",
"tags": [
"infinitive",
"simple"
]
},
{
"form": "haber pulsado",
"tags": [
"infinitive",
"compound"
]
},
{
"form": "pulsando",
"tags": [
"gerund",
"simple"
]
},
{
"form": "habiendo pulsado",
"tags": [
"gerund",
"compound"
]
},
{
"form": "pulsado",
"tags": [
"participle",
"simple"
]
},
{
"form": "pulso",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsas^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsásᵛᵒˢ",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsa",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsamos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsáis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsan",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsabas",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsábamos",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsabais",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaban",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsé",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaste",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsó",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsamos",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsasteis",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaron",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaré",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsarás",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsará",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaremos",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaréis",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsarán",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsarías",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaríamos",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaríais",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsarían",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "he pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "has pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habéis pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "han pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "había pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habías pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "había pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habíamos pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habíais pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habían pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hube pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiste pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubo pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubimos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubisteis pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieron pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habré pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrás pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrá pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habremos pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habréis pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrán pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habría pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrías pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habría pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habríamos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habríais pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrían pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulse",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulses^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": " pulsésᵛᵒˢ²",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulse",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsemos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulséis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsen",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaras",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsáramos",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsarais",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaran",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsares",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsáremos",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsareis",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaren",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haya pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayas^(tú) pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayásᵛᵒˢ² pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "haya pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hayamos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayáis pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayan pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiera pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieras pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiera pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéramos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubierais pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieran pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiere pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieres pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiere pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéremos pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiereis pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieren pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsa^(tú)",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsáᵛᵒˢ",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulse",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsemos",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsad",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsen",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
"tags": [
"negative",
"singular",
"first-person"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"related": [
{
"sense_index": "5",
"word": "latir"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "palpitar"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "batir"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "percutir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Fue hombre. Amor pulsó dentro su pecho. // Ahora deshecho // por la ponzoña // de su carroña. // Blanco será y puro // cuando sus huesos, duros, // solos estén.",
"a": "Ricardo Güiraldes",
"c": "libro",
"capítulo": "Póstuma",
"fecha": "1915",
"título": "El cencerro de cristal",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%B3stuma&oldid=214561"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Fue hombre. Amor pulsó dentro su pecho. // Ahora deshecho // por la ponzoña // de su carroña. // Blanco será y puro // cuando sus huesos, duros, // solos estén.Ricardo Güiraldes. El cencerro de cristal. Capítulo Póstuma. 1915.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ricardo Güiraldes. El cencerro de cristal. Capítulo Póstuma. 1915.",
"text": "Fue hombre. Amor pulsó dentro su pecho. // Ahora deshecho // por la ponzoña // de su carroña. // Blanco será y puro // cuando sus huesos, duros, // solos estén."
}
],
"glosses": [
"Dar o emitir latidos o pulsos."
],
"id": "es-pulsar-es-verb-8eTmsj1v",
"sense_index": "5",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈsaɾ]"
},
{
"syllabic": "pul-sar"
},
{
"alternative": "púlsar",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "5",
"word": "pulsieren"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "5",
"word": "palpitieren"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "5",
"word": "bategar"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "5",
"word": "pulser"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "5",
"word": "palpiter"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "press"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "5",
"word": "pulsate"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "5",
"word": "pulsare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "5",
"word": "palpitare"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "afplukken"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "oprapen"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "plukken"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "tokkelen"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "5",
"word": "pulsar"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "5",
"word": "latejar"
}
],
"word": "pulsar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pulso",
"alt": "pulsare"
},
"expansion": "Del latín pulsare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pujar"
},
"expansion": "del español pujar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pulsar"
},
"expansion": "Del inglés pulsar",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "quasar"
},
"expansion": "del inglés quasar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés pulsar, acrónimo del inglés quasar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba",
"parónimos": "púlsar"
},
"forms": [
{
"form": "pulsar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pulsares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Astronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "No está claro si ese es el único mecanismo para formar estrellas de neutrones, pero sí se sabe positivamente que a lo menos algunas supernovas han formado un pulsar.",
"a": "José Maza",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Universitaria",
"fecha": "1988",
"l": "Santiago de Chile",
"título": "Astronomía contemporánea"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::No está claro si ese es el único mecanismo para formar estrellas de neutrones, pero sí se sabe positivamente que a lo menos algunas supernovas han formado un pulsar.José Maza. Astronomía contemporánea. Editorial: Editorial Universitaria. Santiago de Chile, 1988.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José Maza. Astronomía contemporánea. Editorial: Editorial Universitaria. Santiago de Chile, 1988.",
"text": "No está claro si ese es el único mecanismo para formar estrellas de neutrones, pero sí se sabe positivamente que a lo menos algunas supernovas han formado un pulsar."
}
],
"glosses": [
"Estrella de neutrones que emite pulsos de radiación percibibles periódicamente."
],
"id": "es-pulsar-es-noun-ZSFukbnh",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈsaɾ]"
},
{
"syllabic": "pul-sar"
},
{
"alternative": "púlsar",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pulsar"
}
],
"word": "pulsar"
}
{
"categories": [
"ES:Verbos",
"ES:Verbos transitivos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pulso",
"alt": "pulsare"
},
"expansion": "Del latín pulsare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pujar"
},
"expansion": "del español pujar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín pulsare. Doblete del español pujar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba",
"parónimos": "púlsar"
},
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "palpar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tentar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tantear"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tangir"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "teclear"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rasgar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "accionar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "activar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pinzar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "puntear"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pizcar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pellizcar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presionar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oprimir"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tangir"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tañer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ya lo ves: cuando a los hierros\nde esa verja el rostro asomas,\nni se azoran mis palomas,\nni airados ladran mis perros;\nmi familia, alborozada,\nsale, al ver que tu bordón\npulsa el rústico escalón\nde mi rústica morada.",
"a": "Balart",
"c": "poema",
"t": "A un pobre"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Ya lo ves: cuando a los hierros\nde esa verja el rostro asomas,\nni se azoran mis palomas,\nni airados ladran mis perros;\nmi familia, alborozada,\nsale, al ver que tu bordón\npulsa el rústico escalón\nde mi rústica morada.Balart. A un pobre.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Balart. A un pobre.",
"text": "Ya lo ves: cuando a los hierros\nde esa verja el rostro asomas,\nni se azoran mis palomas,\nni airados ladran mis perros;\nmi familia, alborozada,\nsale, al ver que tu bordón\npulsa el rústico escalón\nde mi rústica morada."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Luego, hablábamos de cosas, él veía con los ojos de la palabra de los demás, y en aquel diván con la luz detrás, frente a la biblioteca de la Enciclopedia Británica, que él acariciaba con su mano larga de Greco, como quien pulsa la piel de una mujer, y siempre me decía: // - Por favor, hábleme de su tierra, de Andalucía, no olvide que yo soy descendiente de andaluces, amigo mío.",
"a": "María Kodama",
"c": "noticia",
"editorial": "ABC",
"fecha": "1988-4-26",
"título": "Ahora soy la que veo a través de los ojos, de Borges"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Luego, hablábamos de cosas, él veía con los ojos de la palabra de los demás, y en aquel diván con la luz detrás, frente a la biblioteca de la Enciclopedia Británica, que él acariciaba con su mano larga de Greco, como quien pulsa la piel de una mujer, y siempre me decía: // - Por favor, hábleme de su tierra, de Andalucía, no olvide que yo soy descendiente de andaluces, amigo mío.María Kodama. «Ahora soy la que veo a través de los ojos, de Borges». ABC. 26 abr 1988.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Kodama. «Ahora soy la que veo a través de los ojos, de Borges». ABC. 26 abr 1988.",
"text": "Luego, hablábamos de cosas, él veía con los ojos de la palabra de los demás, y en aquel diván con la luz detrás, frente a la biblioteca de la Enciclopedia Británica, que él acariciaba con su mano larga de Greco, como quien pulsa la piel de una mujer, y siempre me decía: // - Por favor, hábleme de su tierra, de Andalucía, no olvide que yo soy descendiente de andaluces, amigo mío."
}
],
"glosses": [
"Tocar ejerciendo una ligera presión."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "D. Lope estaba verdaderamente lelo de admiración, y cuando Tristana pulsaba las teclas, sacando de ellas acordes dulcísimos, el pobre señor se ponía chocho, como un abuelo que ya no vive más que para mimar a su descendencia menuda y volverse todo babas ante ella.",
"a": "Benito Pérez Galdós",
"c": "libro",
"capítulo": "Capítulo XXVII",
"fecha": "1892",
"título": "Tristana",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Tristana:_27&oldid=88434"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::D. Lope estaba verdaderamente lelo de admiración, y cuando Tristana pulsaba las teclas, sacando de ellas acordes dulcísimos, el pobre señor se ponía chocho, como un abuelo que ya no vive más que para mimar a su descendencia menuda y volverse todo babas ante ella.Benito Pérez Galdós. Tristana. Capítulo Capítulo XXVII. 1892.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Benito Pérez Galdós. Tristana. Capítulo Capítulo XXVII. 1892.",
"text": "D. Lope estaba verdaderamente lelo de admiración, y cuando Tristana pulsaba las teclas, sacando de ellas acordes dulcísimos, el pobre señor se ponía chocho, como un abuelo que ya no vive más que para mimar a su descendencia menuda y volverse todo babas ante ella."
}
],
"glosses": [
"Presionar sobre un elemento hundible o desplazable para disparar una acción."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Veamos el pulso, señora -añadió poniéndose en pie para marcharse-. Siempre en caja -dijo después de pulsar a Clemencia-: señora, vuestro pulso es como vuestra alma; señor don Pablo, cuando este verano cojáis esas hermosas cosechas con que parece Dios bendecir vuestra casa, será el más bello fruto con que os favorezca, un hijo tan hermoso como su madre, tan bien constituido como su padre, y tan bueno como ambos.",
"a": "Fernán Caballero",
"c": "libro",
"capítulo": "Epílogo",
"fecha": "1862",
"título": "Clemencia",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Clemencia_:_Ep%C3%ADlogo&oldid=66493"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::-Veamos el pulso, señora -añadió poniéndose en pie para marcharse-. Siempre en caja -dijo después de pulsar a Clemencia-: señora, vuestro pulso es como vuestra alma; señor don Pablo, cuando este verano cojáis esas hermosas cosechas con que parece Dios bendecir vuestra casa, será el más bello fruto con que os favorezca, un hijo tan hermoso como su madre, tan bien constituido como su padre, y tan bueno como ambos.Fernán Caballero. Clemencia. Capítulo Epílogo. 1862.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Fernán Caballero. Clemencia. Capítulo Epílogo. 1862.",
"text": "-Veamos el pulso, señora -añadió poniéndose en pie para marcharse-. Siempre en caja -dijo después de pulsar a Clemencia-: señora, vuestro pulso es como vuestra alma; señor don Pablo, cuando este verano cojáis esas hermosas cosechas con que parece Dios bendecir vuestra casa, será el más bello fruto con que os favorezca, un hijo tan hermoso como su madre, tan bien constituido como su padre, y tan bueno como ambos."
}
],
"glosses": [
"Palpar el pulso arterial."
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Pirovano sabía un solo verso de memoria, ordenado y traducido, que amaba con pasión, y que lanzaba con una voz eufónica cada vez que Larsen pulsaba su erudición: \"¡Amor insano Pasiphae!\". De ahí no salía, sino a la calle.",
"a": "Miguel Cané",
"c": "libro",
"capítulo": "Capítulo 16",
"fecha": "1882",
"título": "Juvenilia",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=Juvenilia_-_Cap%C3%ADtulo_16&oldid=9665"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Pirovano sabía un solo verso de memoria, ordenado y traducido, que amaba con pasión, y que lanzaba con una voz eufónica cada vez que Larsen pulsaba su erudición: \"¡Amor insano Pasiphae!\". De ahí no salía, sino a la calle.Miguel Cané. Juvenilia. Capítulo Capítulo 16. 1882.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel Cané. Juvenilia. Capítulo Capítulo 16. 1882.",
"text": "Pirovano sabía un solo verso de memoria, ordenado y traducido, que amaba con pasión, y que lanzaba con una voz eufónica cada vez que Larsen pulsaba su erudición: \"¡Amor insano Pasiphae!\". De ahí no salía, sino a la calle."
}
],
"glosses": [
"Por extensión, reconocer o explorar una situación."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈsaɾ]"
},
{
"syllabic": "pul-sar"
},
{
"alternative": "púlsar",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "tantear"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pulsar"
}
{
"categories": [
"ES:Verbos",
"ES:Verbos intransitivos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Portugués",
"NL:Traducciones incompletas o imprecisas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pulso",
"alt": "pulsare"
},
"expansion": "Del latín pulsare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pujar"
},
"expansion": "del español pujar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín pulsare. Doblete del español pujar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba",
"parónimos": "púlsar"
},
"forms": [
{
"form": "pulsar",
"tags": [
"infinitive",
"simple"
]
},
{
"form": "haber pulsado",
"tags": [
"infinitive",
"compound"
]
},
{
"form": "pulsando",
"tags": [
"gerund",
"simple"
]
},
{
"form": "habiendo pulsado",
"tags": [
"gerund",
"compound"
]
},
{
"form": "pulsado",
"tags": [
"participle",
"simple"
]
},
{
"form": "pulso",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsas^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsásᵛᵒˢ",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsa",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsamos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsáis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsan",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsabas",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsábamos",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsabais",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaban",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsé",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaste",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsó",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsamos",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsasteis",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaron",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaré",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsarás",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsará",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaremos",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaréis",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsarán",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsarías",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsaríamos",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaríais",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsarían",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "he pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "has pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habéis pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "han pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "había pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habías pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "había pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habíamos pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habíais pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habían pulsado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hube pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiste pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubo pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubimos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubisteis pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieron pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habré pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrás pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrá pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habremos pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habréis pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrán pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habría pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrías pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habría pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habríamos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habríais pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrían pulsado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulse",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulses^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": " pulsésᵛᵒˢ²",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulse",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsemos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulséis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsen",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsaras",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsáramos",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsarais",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaran",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsares",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsáremos",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsareis",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsaren",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haya pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayas^(tú) pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayásᵛᵒˢ² pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "haya pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hayamos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayáis pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayan pulsado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiera pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieras pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiera pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéramos pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubierais pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieran pulsado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiere pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieres pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiere pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéremos pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiereis pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieren pulsado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsa^(tú)",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsáᵛᵒˢ",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulse",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "pulsemos",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pulsad",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "pulsen",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
"tags": [
"negative",
"singular",
"first-person"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"related": [
{
"sense_index": "5",
"word": "latir"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "palpitar"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "batir"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "percutir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Anatomía"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Fue hombre. Amor pulsó dentro su pecho. // Ahora deshecho // por la ponzoña // de su carroña. // Blanco será y puro // cuando sus huesos, duros, // solos estén.",
"a": "Ricardo Güiraldes",
"c": "libro",
"capítulo": "Póstuma",
"fecha": "1915",
"título": "El cencerro de cristal",
"u": "https://es.wikisource.org/w/index.php?title=P%C3%B3stuma&oldid=214561"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Fue hombre. Amor pulsó dentro su pecho. // Ahora deshecho // por la ponzoña // de su carroña. // Blanco será y puro // cuando sus huesos, duros, // solos estén.Ricardo Güiraldes. El cencerro de cristal. Capítulo Póstuma. 1915.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ricardo Güiraldes. El cencerro de cristal. Capítulo Póstuma. 1915.",
"text": "Fue hombre. Amor pulsó dentro su pecho. // Ahora deshecho // por la ponzoña // de su carroña. // Blanco será y puro // cuando sus huesos, duros, // solos estén."
}
],
"glosses": [
"Dar o emitir latidos o pulsos."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈsaɾ]"
},
{
"syllabic": "pul-sar"
},
{
"alternative": "púlsar",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "5",
"word": "pulsieren"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "5",
"word": "palpitieren"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "5",
"word": "bategar"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "5",
"word": "pulser"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "5",
"word": "palpiter"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "press"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "5",
"word": "pulsate"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "5",
"word": "pulsare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "5",
"word": "palpitare"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "afplukken"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "oprapen"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "plukken"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "tokkelen"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "5",
"word": "pulsar"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "5",
"word": "latejar"
}
],
"word": "pulsar"
}
{
"categories": [
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pulso",
"alt": "pulsare"
},
"expansion": "Del latín pulsare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pujar"
},
"expansion": "del español pujar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pulsar"
},
"expansion": "Del inglés pulsar",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "quasar"
},
"expansion": "del inglés quasar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés pulsar, acrónimo del inglés quasar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba",
"parónimos": "púlsar"
},
"forms": [
{
"form": "pulsar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pulsares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Astronomía"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "No está claro si ese es el único mecanismo para formar estrellas de neutrones, pero sí se sabe positivamente que a lo menos algunas supernovas han formado un pulsar.",
"a": "José Maza",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Universitaria",
"fecha": "1988",
"l": "Santiago de Chile",
"título": "Astronomía contemporánea"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::No está claro si ese es el único mecanismo para formar estrellas de neutrones, pero sí se sabe positivamente que a lo menos algunas supernovas han formado un pulsar.José Maza. Astronomía contemporánea. Editorial: Editorial Universitaria. Santiago de Chile, 1988.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José Maza. Astronomía contemporánea. Editorial: Editorial Universitaria. Santiago de Chile, 1988.",
"text": "No está claro si ese es el único mecanismo para formar estrellas de neutrones, pero sí se sabe positivamente que a lo menos algunas supernovas han formado un pulsar."
}
],
"glosses": [
"Estrella de neutrones que emite pulsos de radiación percibibles periódicamente."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈsaɾ]"
},
{
"syllabic": "pul-sar"
},
{
"alternative": "púlsar",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pulsar"
}
],
"word": "pulsar"
}
Download raw JSONL data for pulsar meaning in All languages combined (25.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"pulsar"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "pulsar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.