See golondrino on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "masculino",
"2": "golondrina"
},
"expansion": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "golondrino",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "golondrinos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "golondrina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "golondrinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "go-lon-dri-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dicho de una persona: que muda constantemente de domicilio."
],
"id": "es-golondrino-es-adj-QYmYLwqB",
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Política",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dicho de una persona: que cambia de domicilio cuando se avecina una nueva elección para perjudicar y favorecer a determinados políticos."
],
"id": "es-golondrino-es-adj-okgcOUdx",
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡo.lon̪ˈd̪ɾi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"word": "golondrino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "masculino",
"2": "golondrina"
},
"expansion": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "golondrino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "golondrinos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "go-lon-dri-no",
"idioms": [
{
"word": "voló el golondrino"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pollo de la golondrina."
],
"id": "es-golondrino-es-noun-Rewe-pxM",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Peces",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pez de mar, del orden de los acantopterigios, de cuerpo fusiforme, que llega a más de seis decímetros de largo, con el lomo de color rojo oscuro y el vientre blanquecino; cabeza cúbica y hundida entre los ojos, boca sin dientes, cola muy ahorquillada, dos aletas dorsales espinosas, pequeñas las abdominales y anal, y las torácicas tan desarrolladas, que sirven al animal para los revuelos que hace fuera del agua."
],
"id": "es-golondrino-es-noun-MZg7WjBu",
"sense_index": "4",
"topics": [
"fish"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Milicia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Soldado desertor."
],
"id": "es-golondrino-es-noun-bwRKW7HD",
"sense_index": "5",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Inflamación en las glándulas sudoríparas de la axila, que comúnmente termina por supuración."
],
"id": "es-golondrino-es-noun-oy3-RD4u",
"sense_index": "6",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡo.lon̪ˈd̪ɾi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "golondrina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golondrino"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.no",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "masculino",
"2": "golondrina"
},
"expansion": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "golondrino",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "golondrinos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "golondrina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "golondrinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "go-lon-dri-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dicho de una persona: que muda constantemente de domicilio."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"categories": [
"ES:Política"
],
"glosses": [
"Dicho de una persona: que cambia de domicilio cuando se avecina una nueva elección para perjudicar y favorecer a determinados políticos."
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡo.lon̪ˈd̪ɾi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"word": "golondrino"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.no",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "masculino",
"2": "golondrina"
},
"expansion": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De golondrina y el sufijo flexivo -o para el masculino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "golondrino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "golondrinos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "go-lon-dri-no",
"idioms": [
{
"word": "voló el golondrino"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pollo de la golondrina."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Peces"
],
"glosses": [
"Pez de mar, del orden de los acantopterigios, de cuerpo fusiforme, que llega a más de seis decímetros de largo, con el lomo de color rojo oscuro y el vientre blanquecino; cabeza cúbica y hundida entre los ojos, boca sin dientes, cola muy ahorquillada, dos aletas dorsales espinosas, pequeñas las abdominales y anal, y las torácicas tan desarrolladas, que sirven al animal para los revuelos que hace fuera del agua."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"fish"
]
},
{
"categories": [
"ES:Milicia"
],
"glosses": [
"Soldado desertor."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"ES:Medicina"
],
"glosses": [
"Inflamación en las glándulas sudoríparas de la axila, que comúnmente termina por supuración."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡo.lon̪ˈd̪ɾi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "golondrina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golondrino"
}
Download raw JSONL data for golondrino meaning in All languages combined (3.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"golondrino"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "golondrino",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.