"girasol" meaning in All languages combined

See girasol on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [xi.ɾaˈsol] Forms: girasoles [plural]
Rhymes: ol Etymology: Compuesto de girar y sol.
  1. (Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.
    Sense id: es-girasol-es-noun-hdZRs~DX Categories (other): ES:Plantas
  2. Flor de esta planta.
    Sense id: es-girasol-es-noun-5opzm8GM Categories (other): ES:Flores
  3. Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor. Tags: colloquial, derogatory
    Sense id: es-girasol-es-noun-7tIeQnQO Categories (other): ES:Términos coloquiales, ES:Términos despectivos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: lule dielli [feminine] (Albanés), luledielli [masculine] (Albanés), bukë e lulediellit [feminine] (Albanés), Sonnenblume [feminine] (Alemán), сончоглед (Búlgaro), gira-sol [masculine] (Catalán), 向日葵 (Chino), sončnica [feminine] (Esloveno), sunfloro (Esperanto), päevalill (Estonio), tournesol [masculine] (Francés), ηλίανθος (Griego), yvotyvoka (Guaraní), સુર્યમુખી (Guyaratí), सुर्यमुखी (Hindi), sunflower (Inglés), girasole [masculine] (Italiano), ヒマワリ (Japonés), 向日葵 (Japonés), ニチリンソウ (Japonés), 日輪草 (Japonés), ヒグルマソウ (Japonés), 日車草 (Japonés), ヒマワリソウ (Japonés), 日回り草 (Japonés), ヒュウガアオイ (Japonés), ヒグルマ (Japonés), 日車 (Japonés), サンフラワー (Japonés), ソレイユ (Japonés), zonnebloem [feminine] (Neerlandés), chimalxochitl (Náhuatl central), chimalxochitl (Náhuatl clásico), chimalxochitl (Náhuatl de la Huasteca oriental), słonecznik [masculine] (Polaco), girassol [masculine] (Portugués), andáni (Purépecha), jurhíat erángu (Purépecha), inti t'ika (Quechua cuzqueño), ekilore (Vasco)
Categories (other): ES:Palabras agudas, ES:Palabras formadas por composición, ES:Palabras trisílabas, ES:Rimas:ol, ES:Sustantivos, ES:Sustantivos masculinos, Español, Español-Albanés, Español-Alemán, Español-Búlgaro, Español-Catalán, Español-Chino, Español-Esloveno, Español-Esperanto, Español-Estonio, Español-Francés, Español-Griego, Español-Guaraní, Español-Guyaratí, Español-Hindi, Español-Inglés, Español-Italiano, Español-Japonés, Español-Neerlandés, Español-Náhuatl central, Español-Náhuatl clásico, Español-Náhuatl de la Huasteca oriental, Español-Polaco, Español-Portugués, Español-Purépecha, Español-Quechua cuzqueño, Español-Vasco Synonyms ((Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.): helianto, maravilla, mirasol, pocolote, tlapololote, tornasol Synonyms (Flor de esta planta.): giganta, gigantea Synonyms (Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.): camaleón, camarón, chaquetero, panqueque, veleta

Adjective [Inglés]

IPA: /ʤɪr.ə.sɔːl/
Etymology: Del italiano girasole, y este de girare y sole
  1. Opalescente.
    Sense id: es-girasol-en-adj-6kGVULzy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Opalescente.): opalescent

Noun [Inglés]

IPA: /ʤɪr.ə.sɔːl/ Forms: girasol [singular], girasols [plural]
Etymology: Del italiano girasole, y este de girare y sole
  1. Ópalo girasol.
    Sense id: es-girasol-en-noun-mTEgf3~a
  2. (Helianthus tuberosa) Aguaturma.
    Sense id: es-girasol-en-noun-f67rmxJX Categories (other): EN:Plantas
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Ópalo girasol.): fire opal

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras formadas por composición",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:ol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Guaraní",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Guyaratí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Náhuatl central",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Náhuatl clásico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Purépecha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Quechua cuzqueño",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de girar y sol.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "girasoles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gi-ra-sol",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite."
      ],
      "id": "es-girasol-es-noun-hdZRs~DX",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Flores",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flor de esta planta."
      ],
      "id": "es-girasol-es-noun-5opzm8GM",
      "raw_tags": [
        "Flores"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor."
      ],
      "id": "es-girasol-es-noun-7tIeQnQO",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xi.ɾaˈsol]"
    },
    {
      "rhymes": "ol"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "helianto"
    },
    {
      "note": "Chile",
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "maravilla"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirasol"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "pocolote"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tlapololote"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tornasol"
    },
    {
      "sense": "Flor de esta planta.",
      "sense_index": "2",
      "word": "giganta"
    },
    {
      "sense": "Flor de esta planta.",
      "sense_index": "2",
      "word": "gigantea"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "camaleón"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "camarón"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "chaquetero"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "panqueque"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "veleta"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lule dielli"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "luledielli"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bukë e lulediellit"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sonnenblume"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "сончоглед"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gira-sol"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "向日葵"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "sunfloro"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "päevalill"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sončnica"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekilore"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournesol"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "ηλίανθος"
    },
    {
      "lang": "Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense_index": "1",
      "word": "yvotyvoka"
    },
    {
      "lang": "Guyaratí",
      "lang_code": "gu",
      "sense_index": "1",
      "word": "સુર્યમુખી"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "सुर्यमुखी"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sunflower"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girasole"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒマワリ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "向日葵"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ニチリンソウ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日輪草"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒグルマソウ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日車草"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒマワリソウ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日回り草"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒュウガアオイ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒグルマ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日車"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "サンフラワー"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ソレイユ"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl central",
      "lang_code": "nhn",
      "sense_index": "1",
      "word": "chimalxochitl"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl clásico",
      "lang_code": "nci",
      "sense_index": "1",
      "word": "chimalxochitl"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
      "lang_code": "nhe",
      "sense_index": "1",
      "word": "chimalxochitl"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zonnebloem"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "słonecznik"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girassol"
    },
    {
      "lang": "Purépecha",
      "lang_code": "pua",
      "sense_index": "1",
      "word": "andáni"
    },
    {
      "lang": "Purépecha",
      "lang_code": "pua",
      "sense_index": "1",
      "word": "jurhíat erángu"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "sense_index": "1",
      "word": "inti t'ika"
    }
  ],
  "word": "girasol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano girasole, y este de girare y sole",
  "forms": [
    {
      "form": "girasol",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girasols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ópalo girasol."
      ],
      "id": "es-girasol-en-noun-mTEgf3~a",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Helianthus tuberosa) Aguaturma."
      ],
      "id": "es-girasol-en-noun-f67rmxJX",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʤɪr.ə.sɔːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Ópalo girasol.",
      "sense_index": "1",
      "word": "fire opal"
    }
  ],
  "word": "girasol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano girasole, y este de girare y sole",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Opalescente."
      ],
      "id": "es-girasol-en-adj-6kGVULzy",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʤɪr.ə.sɔːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Opalescente.",
      "sense_index": "3",
      "word": "opalescent"
    }
  ],
  "word": "girasol"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras formadas por composición",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:ol",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Chino",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Guaraní",
    "Español-Guyaratí",
    "Español-Hindi",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Náhuatl central",
    "Español-Náhuatl clásico",
    "Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Purépecha",
    "Español-Quechua cuzqueño",
    "Español-Vasco"
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de girar y sol.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "girasoles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gi-ra-sol",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Flores"
      ],
      "glosses": [
        "Flor de esta planta."
      ],
      "raw_tags": [
        "Flores"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos coloquiales",
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "glosses": [
        "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xi.ɾaˈsol]"
    },
    {
      "rhymes": "ol"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "helianto"
    },
    {
      "note": "Chile",
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "maravilla"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirasol"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "pocolote"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tlapololote"
    },
    {
      "sense": "(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.",
      "sense_index": "1",
      "word": "tornasol"
    },
    {
      "sense": "Flor de esta planta.",
      "sense_index": "2",
      "word": "giganta"
    },
    {
      "sense": "Flor de esta planta.",
      "sense_index": "2",
      "word": "gigantea"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "camaleón"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "camarón"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "chaquetero"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "panqueque"
    },
    {
      "sense": "Persona volátil que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.",
      "sense_index": "3",
      "word": "veleta"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lule dielli"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "luledielli"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bukë e lulediellit"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sonnenblume"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "сончоглед"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gira-sol"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "向日葵"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "sunfloro"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "päevalill"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sončnica"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekilore"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournesol"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "ηλίανθος"
    },
    {
      "lang": "Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense_index": "1",
      "word": "yvotyvoka"
    },
    {
      "lang": "Guyaratí",
      "lang_code": "gu",
      "sense_index": "1",
      "word": "સુર્યમુખી"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "सुर्यमुखी"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sunflower"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girasole"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒマワリ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "向日葵"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ニチリンソウ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日輪草"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒグルマソウ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日車草"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒマワリソウ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日回り草"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒュウガアオイ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ヒグルマ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "日車"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "サンフラワー"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "ソレイユ"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl central",
      "lang_code": "nhn",
      "sense_index": "1",
      "word": "chimalxochitl"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl clásico",
      "lang_code": "nci",
      "sense_index": "1",
      "word": "chimalxochitl"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
      "lang_code": "nhe",
      "sense_index": "1",
      "word": "chimalxochitl"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zonnebloem"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "słonecznik"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girassol"
    },
    {
      "lang": "Purépecha",
      "lang_code": "pua",
      "sense_index": "1",
      "word": "andáni"
    },
    {
      "lang": "Purépecha",
      "lang_code": "pua",
      "sense_index": "1",
      "word": "jurhíat erángu"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "sense_index": "1",
      "word": "inti t'ika"
    }
  ],
  "word": "girasol"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras provenientes del italiano",
    "EN:Sustantivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del italiano girasole, y este de girare y sole",
  "forms": [
    {
      "form": "girasol",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "girasols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ópalo girasol."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Helianthus tuberosa) Aguaturma."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʤɪr.ə.sɔːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Ópalo girasol.",
      "sense_index": "1",
      "word": "fire opal"
    }
  ],
  "word": "girasol"
}

{
  "categories": [
    "EN:Adjetivos",
    "EN:Palabras provenientes del italiano",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del italiano girasole, y este de girare y sole",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Opalescente."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʤɪr.ə.sɔːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Opalescente.",
      "sense_index": "3",
      "word": "opalescent"
    }
  ],
  "word": "girasol"
}

Download raw JSONL data for girasol meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.