See dormir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos intransitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dormire"
},
"expansion": "Del latín dormire",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín dormire",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Permanecer en un estado de reposo del cuerpo sin que se presenten movimientos físicos voluntarios y con un estado de consciencia reducido."
],
"id": "es-dormir-es-verb-sczKGpw~",
"sense_index": "1",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"glosses": [
"Pasar la noche en algún sitio."
],
"id": "es-dormir-es-verb-HagAdAUG",
"sense_index": "2"
},
{
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj8",
"sense_index": "3",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj81",
"sense_index": "4"
},
{
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj81",
"sense_index": "5",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj81",
"sense_index": "6"
},
{
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj81",
"sense_index": "7"
},
{
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj81",
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav",
"ipa": "[doɾˈmiɾ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav"
},
{
"syllabic": "dor-mir"
},
{
"rhymes": "iɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "pernoctar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos transitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Allentiac",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chewa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gǀwi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maricopa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dormire"
},
"expansion": "Del latín dormire",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín dormire",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "dormir",
"tags": [
"infinitive",
"simple"
]
},
{
"form": "haber dormido",
"tags": [
"infinitive",
"compound"
]
},
{
"form": "durmiendo",
"tags": [
"gerund",
"simple"
]
},
{
"form": "habiendo dormido",
"tags": [
"gerund",
"compound"
]
},
{
"form": "dormido",
"tags": [
"participle",
"simple"
]
},
{
"form": "duermo",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duermes^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormísᵛᵒˢ",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duerme",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormimos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormís",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "duermen",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormía",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormías",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormía",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormíamos",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormíais",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormían",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormí",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormiste",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmió",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormimos",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormisteis",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmieron",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiré",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormirás",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormirá",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiremos",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormiréis",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormirán",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormirías",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormiría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiríamos",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormiríais",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormirían",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "he dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "has dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemos dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habéis dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "han dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "había dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habías dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "había dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habíamos dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habíais dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habían dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hube dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiste dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubo dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubimos dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubisteis dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieron dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habré dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrás dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrá dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habremos dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habréis dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrán dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habría dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrías dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habría dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habríamos dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habríais dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrían dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "duerma",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duermas^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": " durmásᵛᵒˢ²",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duerma",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmamos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmáis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "duerman",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiera",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmieras",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmiera",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiéramos",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmierais",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmieran",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiere",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmieres",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmiere",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiéremos",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmiereis",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmieren",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haya dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayas^(tú) dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayásᵛᵒˢ² dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "haya dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hayamos dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayáis dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayan dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiera dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieras dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiera dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéramos dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubierais dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieran dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiere dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieres dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiere dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéremos dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiereis dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieren dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "duerme^(tú)",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormíᵛᵒˢ",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duerma",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmamos",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormid",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "duerman",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
"tags": [
"negative",
"singular",
"first-person"
]
}
],
"idioms": [
{
"sense": "dormir profundamente.",
"word": "dormir a pierna suelta"
},
{
"sense": "dormir profundamente.",
"word": "dormir como un tronco"
},
{
"word": "dormir la mona"
},
{
"word": "dormirse en los laureles"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj81",
"sense_index": "9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:El Salvador",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "es-dormir-es-verb-47DEQpj81",
"sense_index": "10",
"tags": [
"Cuba",
"El Salvador"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav",
"ipa": "[doɾˈmiɾ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav"
},
{
"syllabic": "dor-mir"
},
{
"rhymes": "iɾ"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1-2",
"word": "slaap"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "モコㇿ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "モコㇽ"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1-2",
"word": "schlafen"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"sense_index": "1",
"word": "tiamanen"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormir"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "yatmaq"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"word": "kousket"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"word": "kouskiñ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1-2",
"word": "спя"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "spát"
},
{
"lang": "Chewa",
"lang_code": "ny",
"sense_index": "1-2",
"word": "kugona"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1-2",
"word": "sove"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "spať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1-2",
"word": "spati"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "dormi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "nukkua"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "yöpyä"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormir"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1-2",
"word": "sliepe"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1-2",
"word": "durmir"
},
{
"lang": "Gǀwi",
"lang_code": "gwj",
"sense_index": "1",
"word": "ǁuma"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "κοιμάμαι"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1-2",
"word": "alszik"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "sleep"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormire"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "睡觉"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "umagtun"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "umawtun"
},
{
"lang": "Maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense_index": "1",
"word": "shmaa"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1-2",
"word": "wenel"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1-2",
"word": "weenel"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "cochi"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1-2",
"word": "slapen"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "sove"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "spać"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormir"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1-2",
"word": "puñuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1-2",
"word": "durmir"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormi"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1-2",
"word": "спать"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "спавати"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "спати"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "spavati"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "spati"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1-2",
"word": "sova"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "спати"
}
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dormir."
],
"id": "es-dormir-fr-verb-7JMcwM5q",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɔʁ.miʁ]"
},
{
"rhymes": "iʁ"
}
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "OC:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dormir."
],
"id": "es-dormir-oc-verb-7JMcwM5q",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dormir."
],
"id": "es-dormir-pt-verb-7JMcwM5q",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[durˈmir]"
}
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
"ES:Verbos",
"ES:Verbos intransitivos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dormire"
},
"expansion": "Del latín dormire",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín dormire",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo intransitivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Permanecer en un estado de reposo del cuerpo sin que se presenten movimientos físicos voluntarios y con un estado de consciencia reducido."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"glosses": [
"Pasar la noche en algún sitio."
],
"sense_index": "2"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"sense_index": "4"
},
{
"sense_index": "5",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"sense_index": "6"
},
{
"sense_index": "7"
},
{
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav",
"ipa": "[doɾˈmiɾ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav"
},
{
"syllabic": "dor-mir"
},
{
"rhymes": "iɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "pernoctar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
"EO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"ES:Verbos",
"ES:Verbos transitivos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Ainu",
"Español-Alemán",
"Español-Allentiac",
"Español-Asturiano",
"Español-Azerí",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Checo",
"Español-Chewa",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Gǀwi",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Mapuche",
"Español-Maricopa",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Romanche",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Ucraniano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dormire"
},
"expansion": "Del latín dormire",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín dormire",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "dormir",
"tags": [
"infinitive",
"simple"
]
},
{
"form": "haber dormido",
"tags": [
"infinitive",
"compound"
]
},
{
"form": "durmiendo",
"tags": [
"gerund",
"simple"
]
},
{
"form": "habiendo dormido",
"tags": [
"gerund",
"compound"
]
},
{
"form": "dormido",
"tags": [
"participle",
"simple"
]
},
{
"form": "duermo",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duermes^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormísᵛᵒˢ",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duerme",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormimos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormís",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "duermen",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormía",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormías",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormía",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormíamos",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormíais",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormían",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormí",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormiste",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmió",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormimos",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormisteis",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmieron",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiré",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormirás",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormirá",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiremos",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormiréis",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormirán",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormirías",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormiría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormiríamos",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormiríais",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dormirían",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "he dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "has dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemos dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habéis dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "han dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "había dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habías dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "había dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habíamos dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habíais dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habían dormido",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hube dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiste dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubo dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubimos dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubisteis dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieron dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habré dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrás dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrá dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habremos dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habréis dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrán dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habría dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrías dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habría dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habríamos dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habríais dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrían dormido",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "duerma",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duermas^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": " durmásᵛᵒˢ²",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duerma",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmamos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmáis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "duerman",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiera",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmieras",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmiera",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiéramos",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmierais",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmieran",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiere",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmieres",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmiere",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "durmiéremos",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "durmiereis",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmieren",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haya dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayas^(tú) dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayásᵛᵒˢ² dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "haya dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hayamos dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayáis dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayan dormido",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiera dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieras dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiera dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéramos dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubierais dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieran dormido",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiere dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieres dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiere dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéremos dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiereis dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieren dormido",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "duerme^(tú)",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dormíᵛᵒˢ",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duerma",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "durmamos",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dormid",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "duerman",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
"tags": [
"negative",
"singular",
"first-person"
]
}
],
"idioms": [
{
"sense": "dormir profundamente.",
"word": "dormir a pierna suelta"
},
{
"sense": "dormir profundamente.",
"word": "dormir como un tronco"
},
{
"word": "dormir la mona"
},
{
"word": "dormirse en los laureles"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"senses": [
{
"sense_index": "9"
},
{
"categories": [
"ES:Cuba",
"ES:El Salvador"
],
"sense_index": "10",
"tags": [
"Cuba",
"El Salvador"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav",
"ipa": "[doɾˈmiɾ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-dormir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-dormir.wav"
},
{
"syllabic": "dor-mir"
},
{
"rhymes": "iɾ"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1-2",
"word": "slaap"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "モコㇿ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "モコㇽ"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1-2",
"word": "schlafen"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"sense_index": "1",
"word": "tiamanen"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormir"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "yatmaq"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"word": "kousket"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"word": "kouskiñ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1-2",
"word": "спя"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "spát"
},
{
"lang": "Chewa",
"lang_code": "ny",
"sense_index": "1-2",
"word": "kugona"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1-2",
"word": "sove"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "spať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1-2",
"word": "spati"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "dormi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "nukkua"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "yöpyä"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormir"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1-2",
"word": "sliepe"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1-2",
"word": "durmir"
},
{
"lang": "Gǀwi",
"lang_code": "gwj",
"sense_index": "1",
"word": "ǁuma"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "κοιμάμαι"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1-2",
"word": "alszik"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "sleep"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormire"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "睡觉"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "umagtun"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "umawtun"
},
{
"lang": "Maricopa",
"lang_code": "mrc",
"sense_index": "1",
"word": "shmaa"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1-2",
"word": "wenel"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1-2",
"word": "weenel"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "cochi"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1-2",
"word": "slapen"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "sove"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "spać"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormir"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1-2",
"word": "puñuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1-2",
"word": "durmir"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1-2",
"word": "dormi"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1-2",
"word": "спать"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "спавати"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "спати"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "spavati"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "spati"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1-2",
"word": "sova"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "спати"
}
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
"FR:Verbos",
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dormir."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɔʁ.miʁ]"
},
{
"rhymes": "iʁ"
}
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
"OC:Verbos",
"Occitano"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dormir."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "dormir"
}
{
"categories": [
"PT:Verbos",
"Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dormir."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[durˈmir]"
}
],
"word": "dormir"
}
Download raw JSONL data for dormir meaning in All languages combined (19.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['definición']){} >",
"path": [
"dormir"
],
"section": "Español",
"subsection": "verbo intransitivo",
"title": "dormir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"dormir"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "dormir",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.