"desaborido" meaning in All languages combined

See desaborido on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [d̪e.sa.β̞oˈɾi.ð̞o] Forms: desaborido [masculine, singular], desaboridos [masculine, plural], desaborida [feminine, singular], desaboridas [feminine, plural]
Rhymes: i.do
  1. Que carece de sabor.
    Sense id: es-desaborido-es-adj-1
  2. Que no tiene sustancia.
    Sense id: es-desaborido-es-adj-2
  3. Dicho de una persona, que no tiene gracia o sentido del humor. Tags: colloquial, noun
    Sense id: es-desaborido-es-adj-3 Categories (other): ES:Términos coloquiales
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: insípido, insulso, soso, soso
Categories (other): ES:Adjetivos, Español

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "sabroso"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "sápido"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "desaborido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "desaboridos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "desaborida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "desaboridas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "como había ya el vino hecho alguna evacuación por haber más de tres horas que se había embasado lo que dél faltaba, tragué de aquella salada y desaborida agua, la cual me dio infinita pena rifando dentro de mí con su contrario"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::como había ya el vino hecho alguna evacuación por haber más de tres horas que se había embasado lo que dél faltaba, tragué de aquella salada y desaborida agua, la cual me dio infinita pena rifando dentro de mí con su contrario",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "https://es.wikisource.org/wiki/La_segunda_parte_de_Lazarillo_de_Tormes:_4",
          "text": "como había ya el vino hecho alguna evacuación por haber más de tres horas que se había embasado lo que dél faltaba, tragué de aquella salada y desaborida agua, la cual me dio infinita pena rifando dentro de mí con su contrario"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que carece de sabor."
      ],
      "id": "es-desaborido-es-adj-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Vida tan desaborida no habría soportado nunca si el amor no le amarrase a ella con fuertes ataduras, y mientras más se desalentaba viéndose tan bajo, más apasionado se sentía por la hermosa madrileña"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Vida tan desaborida no habría soportado nunca si el amor no le amarrase a ella con fuertes ataduras, y mientras más se desalentaba viéndose tan bajo, más apasionado se sentía por la hermosa madrileña",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "https://es.wikisource.org/wiki/La_de_los_tristes_destinos_:_23",
          "text": "Vida tan desaborida no habría soportado nunca si el amor no le amarrase a ella con fuertes ataduras, y mientras más se desalentaba viéndose tan bajo, más apasionado se sentía por la hermosa madrileña"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no tiene sustancia."
      ],
      "id": "es-desaborido-es-adj-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que no tiene gracia o sentido del humor."
      ],
      "id": "es-desaborido-es-adj-3",
      "raw_tags": [
        "En esta acepción se suele decir como \"desaborío\" o \"esaborío\" e imitando el acento andaluz."
      ],
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪e.sa.β̞oˈɾi.ð̞o]"
    },
    {
      "syllabic": "de-sa-bo-ri-do"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "insípido"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "insulso"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "soso"
    },
    {
      "senseid": "3",
      "word": "soso"
    }
  ],
  "word": "desaborido"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "sabroso"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "sápido"
    }
  ],
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "desaborido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "desaboridos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "desaborida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "desaboridas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "como había ya el vino hecho alguna evacuación por haber más de tres horas que se había embasado lo que dél faltaba, tragué de aquella salada y desaborida agua, la cual me dio infinita pena rifando dentro de mí con su contrario"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::como había ya el vino hecho alguna evacuación por haber más de tres horas que se había embasado lo que dél faltaba, tragué de aquella salada y desaborida agua, la cual me dio infinita pena rifando dentro de mí con su contrario",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "https://es.wikisource.org/wiki/La_segunda_parte_de_Lazarillo_de_Tormes:_4",
          "text": "como había ya el vino hecho alguna evacuación por haber más de tres horas que se había embasado lo que dél faltaba, tragué de aquella salada y desaborida agua, la cual me dio infinita pena rifando dentro de mí con su contrario"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que carece de sabor."
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Vida tan desaborida no habría soportado nunca si el amor no le amarrase a ella con fuertes ataduras, y mientras más se desalentaba viéndose tan bajo, más apasionado se sentía por la hermosa madrileña"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Vida tan desaborida no habría soportado nunca si el amor no le amarrase a ella con fuertes ataduras, y mientras más se desalentaba viéndose tan bajo, más apasionado se sentía por la hermosa madrileña",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "https://es.wikisource.org/wiki/La_de_los_tristes_destinos_:_23",
          "text": "Vida tan desaborida no habría soportado nunca si el amor no le amarrase a ella con fuertes ataduras, y mientras más se desalentaba viéndose tan bajo, más apasionado se sentía por la hermosa madrileña"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no tiene sustancia."
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que no tiene gracia o sentido del humor."
      ],
      "raw_tags": [
        "En esta acepción se suele decir como \"desaborío\" o \"esaborío\" e imitando el acento andaluz."
      ],
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪e.sa.β̞oˈɾi.ð̞o]"
    },
    {
      "syllabic": "de-sa-bo-ri-do"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "insípido"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "insulso"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "soso"
    },
    {
      "senseid": "3",
      "word": "soso"
    }
  ],
  "word": "desaborido"
}

Download raw JSONL data for desaborido meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the eswiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.