"agujeta" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "aguja"
      },
      "expansion": "De aguja",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De aguja.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "agujeta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agujetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-gu-je-ta",
  "idioms": [
    {
      "word": "cada uno alaba sus agujetas"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Él tenía un arcaz viejo y cerrado con su llave, la cual traía atada con una agujeta del paletoque.",
                "a": "Anónimo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Revista VEA",
                "fecha": "1987",
                "fo": "1554",
                "páginas": "38",
                "título": "El Lazarillo de Tormes"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Él tenía un arcaz viejo y cerrado con su llave, la cual traía atada con una agujeta del paletoque.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 38. Editorial: Revista VEA. 1987.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 38. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "Él tenía un arcaz viejo y cerrado con su llave, la cual traía atada con una agujeta del paletoque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuerda, cinta o correa que se usa para sujetar o ceñir alguna prenda de vestir."
      ],
      "id": "es-agujeta-es-noun-zS3RoKEK",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cordón para atar la parte delantera de los zapatos, asegurándolos a los pies."
      ],
      "id": "es-agujeta-es-noun-bepEP6wi",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lazo acabado con puntas preciosas. Las agujetas servían tanto para atar las mangas como las calzas que en la Edad Media y en el Renacimiento casi siempre estaban separadas del traje. Las calzas eran dos piezas separadas y tenían la función de los actuales pantalones."
      ],
      "id": "es-agujeta-es-noun-4KlnSqzW",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.ɣ̞uˈxe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cordón"
    },
    {
      "note": "Chile",
      "sense_index": "2",
      "word": "pasador"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "agujeta"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:e.ta",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "aguja"
      },
      "expansion": "De aguja",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De aguja.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "agujeta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "agujetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-gu-je-ta",
  "idioms": [
    {
      "word": "cada uno alaba sus agujetas"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Él tenía un arcaz viejo y cerrado con su llave, la cual traía atada con una agujeta del paletoque.",
                "a": "Anónimo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Revista VEA",
                "fecha": "1987",
                "fo": "1554",
                "páginas": "38",
                "título": "El Lazarillo de Tormes"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Él tenía un arcaz viejo y cerrado con su llave, la cual traía atada con una agujeta del paletoque.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 38. Editorial: Revista VEA. 1987.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 38. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "Él tenía un arcaz viejo y cerrado con su llave, la cual traía atada con una agujeta del paletoque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuerda, cinta o correa que se usa para sujetar o ceñir alguna prenda de vestir."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:México"
      ],
      "glosses": [
        "Cordón para atar la parte delantera de los zapatos, asegurándolos a los pies."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lazo acabado con puntas preciosas. Las agujetas servían tanto para atar las mangas como las calzas que en la Edad Media y en el Renacimiento casi siempre estaban separadas del traje. Las calzas eran dos piezas separadas y tenían la función de los actuales pantalones."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.ɣ̞uˈxe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cordón"
    },
    {
      "note": "Chile",
      "sense_index": "2",
      "word": "pasador"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "agujeta"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "agujeta"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "agujeta",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "agujeta"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "agujeta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "agujeta"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "agujeta",
  "trace": ""
}