Wiktionary data extraction errors and warnings

Sumerian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’„€๐’„ƒโ“ฆ noun 1078 แตโฑgilim romanization
noun 1078 gilim romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’„‘๐’Šโ“ฆ verb 37 ๐’„‘โซฝ๐’Š canonical
verb 37 gฬƒeลก raแธซโ‚‚ romanization
verb 37 gฬƒeลก raแธซ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’‹โ“ฆ verb 7 ลกeโ‚ˆ romanization
verb 7 ลกeลกโ‚‚ romanization
verb 7 ลกeลก romanization
verb 7 form ๐’‹๐’‹ reduplication error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’€€๐’ˆพโ“ฆ pron 5 a-na romanization
pron 5 ana romanization
pron 5 ๐’€€๐’ˆพ๐’€€๐’€ญ alternative
pron 5 ๐’‚—๐’‰† alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’บโ“ฆ verb 4 gub romanization
verb 4 ๐’ป plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’‚…โ“ฆ noun 3 tunโ‚ƒ romanization
noun 3 tun romanization
noun 3 ๐’ แต˜สณแต˜แตˆtunโ‚ƒ also literary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’…Šโ“ฆ adj 2 sigโ‚‡ romanization
adj 2 sig romanization
adj 2 ๐’…Š๐’…Š reduplication

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages M to Zโ“ฆ romanization 2 a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’†ชโ“ฆ verb 1 durโ‚‚ romanization
verb 1 dur romanization
verb 1 durun plural
verb 1 ๐’‚‰๐’Š’๐’‰ˆ durโ‚‚-ru-ne literary
verb 1 ๐’†ช๐’†ช KU.KU literary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’…—โ“ฆ verb 1 duโ‚โ‚ romanization
verb 1 ๐’…— singular perfective error-unknown-tag
verb 1 ๐’‚Š plural perfective imperfective
verb 1 ๐’ฒ present participle infinitive stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’€€๐’‹—๐’‰€โ“ฆ verb 1 ๐’€€โซฝ๐’‹—๐’‰€ canonical
verb 1 a tuโ‚… romanization
verb 1 a tu romanization
verb 1 ๐’€€๐’€€๐’‹—๐’‰€ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’‹ผโ“ฆ verb 1 te romanization
verb 1 tegฬƒโ‚ƒ romanization
verb 1 tegฬƒ romanization
verb 1 ๐’‹ผ imperfective error-unknown-tag
verb 1 ๐’‹พ perfective error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’ขโ“ฆ pron 1 zeโ‚‚ romanization
pron 1 ze romanization
pron 1 markers ๐’ comitative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’บโ“ฆ verb 1 tumโ‚‚ romanization
verb 1 tum romanization
verb 1 with countable nouns singular perfective imperfective
verb 1 perfective singular with mass nouns ๐’บ singular perfective imperfective error-unknown-tag
verb 1 with mass nouns ๐’บ singular perfective error-unknown-tag
verb 1 with countable nouns ๐’ป plural perfective imperfective error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’ˆจโ“ฆ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 sux-conj-me inflection-template
verb 1 ๐’ˆจ๐’‚— first-person singular
verb 1 ๐’ˆจ๐’‚— second-person singular
verb 1 ๐’ˆจ third-person singular independent
verb 1 ๐’€€๐’€ญ third-person singular enclitic
verb 1 ๐’ˆจ๐’‚—๐’‰ˆ๐’‚— first-person plural
verb 1 ๐’ˆจ๐’‚—๐’ข๐’‚— second-person plural
verb 1 ๐’ŽŒ (๐’ŽŒ) third-person plural
verb 1 meลก third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’‚ทโ“ฆ pron 1 gฬƒeโ‚‚โ‚† romanization
pron 1 gฬƒe romanization
pron 1 markers ๐’‚ท comitative error-unknown-tag
pron 1 ๐’‚ท๐’€€ comitative error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
๐’†ญโ“ฆ verb 1 kurโ‚‰ romanization
verb 1 kuโ‚„ romanization
verb 1 kur romanization
verb 1 ๐’” plural stem error-unknown-tag


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-06 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.