Wiktionary data extraction errors and warnings

Lule Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ielle noun 579 no-table-tags table-tags
noun 579 smj-infl-noun-even-ng inflection-template
noun 579 e-stem class
noun 579 no gradation class
noun 579 Even e-stem class
noun 579 ielˈle nominative singular
noun 579 ielˈle nominative plural
noun 579 ielˈlev accusative singular
noun 579 ielˈlijt accusative plural
noun 579 ielˈle genitive singular
ielle noun 579 ielˈlij genitive plural
noun 579 älˈláj illative singular
noun 579 ielˈlijda illative plural
noun 579 ielˈlen inessive singular
noun 579 ielˈlijn inessive plural
noun 579 ielˈles elative singular
noun 579 ielˈlijs elative plural
noun 579 ielˈlijn comitative singular
noun 579 ielˈlij comitative plural
noun 579 ielˈledagá abessive singular
ielle noun 579 ielˈledagi abessive singular
noun 579 ielˈlijdagá abessive plural
noun 579 ielˈlijdagi abessive plural
noun 579 ielˈlen essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tjivros noun 574 no-table-tags table-tags
noun 574 smj-infl-noun-odd inflection-template
noun 574 tjivrrusim first-person singular possessive
noun 574 tjivrrusam first-person singular possessive
noun 574 tjivrrusimme first-person dual possessive
noun 574 tjivrrusimme first-person plural possessive
noun 574 tjivrrusit second-person singular possessive
noun 574 tjivrrusat second-person singular possessive
noun 574 tjivrrusihtte second-person dual possessive
noun 574 tjivrrusihtte second-person plural possessive
tjivros noun 574 tjivrrusis third-person singular possessive
noun 574 tjivrrusiska third-person dual possessive
noun 574 tjivrrusisá third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báhtset verb 120 no-table-tags table-tags
verb 120 smj-infl-verb-even inflection-template
verb 120 e-stem class
verb 120 hts-ts gradation class
verb 120 Even e-stem class
verb 120 báhtset infinitive
verb 120 báhttse present participle
verb 120 báhtsám past participle
verb 120 bátsáv first-person singular present indicative
verb 120 báhtsiv first-person singular past indicative
báhtset verb 120 - first-person singular imperative
verb 120 bátsá second-person singular present indicative
verb 120 báhtsi second-person singular past indicative
verb 120 bátse second-person singular imperative
verb 120 báhtsá third-person singular present indicative
verb 120 bátsij third-person singular past indicative
verb 120 báhtsis third-person singular imperative
verb 120 báhtsin first-person dual present indicative
verb 120 bátsijma first-person dual past indicative
verb 120 báhtson first-person dual imperative
báhtset verb 120 báhtsebihtte second-person dual present indicative
verb 120 bátsijda second-person dual past indicative
verb 120 báhttse second-person dual imperative
verb 120 báhtseba third-person dual present indicative
verb 120 bátsijga third-person dual past indicative
verb 120 báhtsiska third-person dual imperative
verb 120 báhtsep first-person plural present indicative
verb 120 bátsijma first-person plural past indicative
verb 120 báhtsop first-person plural imperative
verb 120 báhtsebihtit second-person plural present indicative
báhtset verb 120 bátsijda second-person plural past indicative
verb 120 báhtsit second-person plural imperative
verb 120 báhtsi third-person plural present indicative
verb 120 báhtsin third-person plural past indicative
verb 120 báhtsisa third-person plural imperative
verb 120 bátse past present indicative connegative
verb 120 bátse imperative connegative
verb 120 bátseluluv first-person singular conditional
verb 120 bátsitjav first-person singular potential
verb 120 - first-person singular optative
báhtset verb 120 bátselulu second-person singular conditional
verb 120 bátsitja second-person singular potential
verb 120 báhtsu second-person singular optative
verb 120 bátseluluj third-person singular conditional
verb 120 bátsisj third-person singular potential
verb 120 báhtsus third-person singular optative
verb 120 bátselulujma first-person dual conditional
verb 120 bátsitjin first-person dual potential
verb 120 báhtsun first-person dual optative
verb 120 bátselulujda second-person dual conditional
báhtset verb 120 bátsitjihppe second-person dual potential
verb 120 báhtsuda second-person dual optative
verb 120 bátselulujga third-person dual conditional
verb 120 bátsitjibá third-person dual potential
verb 120 báhtsuska third-person dual optative
verb 120 bátselulujma first-person plural conditional
verb 120 bátsitjip first-person plural potential
verb 120 báhtsup first-person plural optative
verb 120 bátselulujda second-person plural conditional
verb 120 bátsitjihpit second-person plural potential
báhtset verb 120 báhtsut second-person plural optative
verb 120 bátselulun third-person plural conditional
verb 120 bátsitji third-person plural potential
verb 120 báhtsusa third-person plural optative
verb 120 bátselulu conditional connegative
verb 120 bátsitja potential connegative
verb 120 báhtsu connegative optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vallje adj 84 no-table-tags table-tags
adj 84 smj-infl-adj-even inflection-template
adj 84 e-stem class
adj 84 llj-lj gradation class
adj 84 Even e-stem class
adj 84 valjes attributive
adj 84 vallje nominative singular
adj 84 valje nominative plural
adj 84 valjev accusative singular
adj 84 valjijt accusative plural
vallje adj 84 valje genitive singular
adj 84 valjij genitive plural
adj 84 valljáj illative singular
adj 84 valjijda illative plural
adj 84 valjen inessive singular
adj 84 valjijn inessive plural
adj 84 valjes elative singular
adj 84 valjijs elative plural
adj 84 valjijn comitative singular
adj 84 valjij comitative plural
vallje adj 84 valjedagá abessive singular
adj 84 valjedagi abessive singular
adj 84 valjijdagá abessive plural
adj 84 valjijdagi abessive plural
adj 84 valljen essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
såffå noun 44 såfˈfå canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tjájnne noun 5 no-table-tags table-tags
noun 5 smj-infl-noun-even inflection-template
noun 5 tjájnnám first-person singular possessive
noun 5 tjájnnáma first-person dual possessive
noun 5 tjájnnáma first-person plural possessive
noun 5 tjájnnát second-person singular possessive
noun 5 tjájnnáda second-person dual possessive
noun 5 tjájnnáda second-person plural possessive
noun 5 tjájnnes third-person singular possessive
noun 5 tjájnneska third-person dual possessive
tjájnne noun 5 tjájnnesa third-person plural possessive
noun 5 tjájhnne alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ij verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 smj-infl-verb-ij inflection-template
verb 1 iv first-person singular present indicative
verb 1 ittjiv first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 - first-person singular optative
verb 1 i second-person singular present indicative
verb 1 ittji second-person singular past indicative
verb 1 ale second-person singular imperative
verb 1 allu second-person singular optative
ij verb 1 ij third-person singular present indicative
verb 1 ittjij third-person singular past indicative
verb 1 allis third-person singular imperative
verb 1 allus third-person singular optative
verb 1 en first-person dual present indicative
verb 1 ejma first-person dual past indicative
verb 1 allon first-person dual imperative
verb 1 allun first-person dual optative
verb 1 ähppe second-person dual present indicative
verb 1 ejda second-person dual past indicative
ij verb 1 alˈle second-person dual imperative
verb 1 alluda second-person dual optative
verb 1 äbá third-person dual present indicative
verb 1 ejga third-person dual past indicative
verb 1 alliska third-person dual imperative
verb 1 alluska third-person dual optative
verb 1 ep first-person plural present indicative
verb 1 ejma first-person plural past indicative
verb 1 allop first-person plural imperative
verb 1 allup first-person plural optative
ij verb 1 ehpit second-person plural present indicative
verb 1 ejda second-person plural past indicative
verb 1 allit second-person plural imperative
verb 1 allut second-person plural optative
verb 1 e third-person plural present indicative
verb 1 ettjin third-person plural past indicative
verb 1 allisa third-person plural imperative
verb 1 allusa third-person plural optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buorre javlla phrase 1 buorre javla alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nälját adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 smj-infl-adj-odd-ng inflection-template
adj 1 no gradation class
adj 1 - attributive
adj 1 nälját nominative singular
adj 1 näljáda nominative plural
adj 1 näljádav accusative singular
adj 1 näljádijt accusative plural
adj 1 näljáda genitive singular
adj 1 näljádij genitive plural
nälját adj 1 näljádij illative singular
adj 1 näljádijda illative plural
adj 1 näljádin inessive singular
adj 1 näljádijn inessive plural
adj 1 näljádis elative singular
adj 1 näljádijs elative plural
adj 1 näljádijn comitative singular
adj 1 näljádij comitative plural
adj 1 näljádadagá abessive singular
adj 1 näljádadagi abessive singular
nälját adj 1 näljádijdagá abessive plural
adj 1 näljádijdagi abessive plural
adj 1 näljádin essive
adj 1 nælját alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.