Wiktionary data extraction errors and warnings

Lorrain inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
être verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 roa-lor-conj-être inflection-template
verb 1 être infinitive
verb 1 estre infinitive
verb 1 yêtre infinitive
verb 1 yestre infinitive
verb 1 estant gerund
verb 1 étant gerund
verb 1 atant gerund
verb 1 estre auxiliary
être verb 1 être auxiliary
verb 1 aivoir auxiliary
verb 1 estu masculine singular past participle
verb 1 étu masculine singular past participle
verb 1 estue feminine singular past participle
verb 1 étue feminine singular past participle
verb 1 estus masculine plural past participle
verb 1 étus masculine plural past participle
verb 1 estues feminine plural past participle
verb 1 étues feminine plural past participle
être verb 1 seu first-person singular present indicative
verb 1 seue first-person singular present indicative
verb 1 seus first-person singular present indicative
verb 1 seui first-person singular present indicative
verb 1 soï first-person singular present indicative
verb 1 sue first-person singular present indicative
verb 1 as singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 os singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 ôt third-person singular present indicative
verb 1 ât third-person singular present indicative
être verb 1 estans first-person plural present indicative
verb 1 étans first-person plural present indicative
verb 1 atans first-person plural present indicative
verb 1 sans first-person plural present indicative
verb 1 sons first-person plural present indicative
verb 1 âtes second-person plural present indicative
verb 1 atez second-person plural present indicative
verb 1 étez second-person plural present indicative
verb 1 étoz second-person plural present indicative
verb 1 ôtes second-person plural present indicative
être verb 1 sons second-person plural present indicative
verb 1 sant third-person plural present indicative
verb 1 sont third-person plural present indicative
verb 1 ère first-person singular imperfect distant-imperfect-er indicative
verb 1 ères singular imperfect distant-imperfect-er indicative error-unrecognized-form
verb 1 ère third-person singular imperfect distant-imperfect-er indicative
verb 1 înens first-person plural imperfect distant-imperfect-er indicative
verb 1 înens second-person plural imperfect distant-imperfect-er indicative
verb 1 înent third-person plural imperfect distant-imperfect-er indicative
verb 1 estoie first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
être verb 1 étoie first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étoe first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 éto first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étos first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 éteue first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étaie first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étais first-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 estois singular imperfect distant-imperfect-stab indicative error-unrecognized-form
verb 1 étois singular imperfect distant-imperfect-stab indicative error-unrecognized-form
verb 1 étos singular imperfect distant-imperfect-stab indicative error-unrecognized-form
être verb 1 éteus singular imperfect distant-imperfect-stab indicative error-unrecognized-form
verb 1 étais singular imperfect distant-imperfect-stab indicative error-unrecognized-form
verb 1 estoit third-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étoit third-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étot third-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 était third-person singular imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 estins first-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étins first-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étains first-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 estins second-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
être verb 1 étins second-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étains second-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 estint third-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étint third-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 étaint third-person plural imperfect distant-imperfect-stab indicative
verb 1 estoyor first-person singular imperfect near-imperfect indicative
verb 1 estoisor first-person singular imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étor first-person singular imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étosor first-person singular imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étaisor first-person singular imperfect near-imperfect indicative
être verb 1 estoisor singular imperfect near-imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 étosor singular imperfect near-imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 étaisor singular imperfect near-imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 estoitor third-person singular imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étotor third-person singular imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étaitor third-person singular imperfect near-imperfect indicative
verb 1 estinor first-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étinor first-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étainor first-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 estinor second-person plural imperfect near-imperfect indicative
être verb 1 étinor second-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étainor second-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 estintor third-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étintor third-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 étaintor third-person plural imperfect near-imperfect indicative
verb 1 feus first-person singular preterite indicative
verb 1 feus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 feut third-person singular preterite indicative
verb 1 feurens first-person plural preterite indicative
verb 1 feussens first-person plural preterite indicative
être verb 1 feuhhens first-person plural preterite indicative
verb 1 funs first-person plural preterite indicative
verb 1 feurens second-person plural preterite indicative
verb 1 feussens second-person plural preterite indicative
verb 1 feuhhens second-person plural preterite indicative
verb 1 feustes second-person plural preterite indicative
verb 1 feurent third-person plural preterite indicative
verb 1 feussent third-person plural preterite indicative
verb 1 feuhhent third-person plural preterite indicative
verb 1 feustent third-person plural preterite indicative
être verb 1 serâ first-person singular future indicative
verb 1 serais singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 serai third-person singular future indicative
verb 1 serons first-person plural future indicative
verb 1 seroz second-person plural future indicative
verb 1 seront third-person plural future indicative
verb 1 seroie first-person singular indicative conditional
verb 1 seraie first-person singular indicative conditional
verb 1 seros first-person singular indicative conditional
verb 1 sereue first-person singular indicative conditional
être verb 1 serois singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 seros singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sereus singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 seroit third-person singular indicative conditional
verb 1 serot third-person singular indicative conditional
verb 1 serînens first-person plural indicative conditional
verb 1 serins first-person plural indicative conditional
verb 1 serînens second-person plural indicative conditional
verb 1 serins second-person plural indicative conditional
verb 1 serînent third-person plural indicative conditional
être verb 1 serint third-person plural indicative conditional
verb 1 soye first-person singular present subjunctive
verb 1 saye first-person singular present subjunctive
verb 1 seue first-person singular present subjunctive
verb 1 estesse first-person singular present subjunctive
verb 1 atesse first-person singular present subjunctive
verb 1 éteuhhe first-person singular present subjunctive
verb 1 soyes second-person singular present subjunctive
verb 1 sayes second-person singular present subjunctive
verb 1 seues second-person singular present subjunctive
être verb 1 estesses second-person singular present subjunctive
verb 1 atesse second-person singular present subjunctive
verb 1 éteuhhes second-person singular present subjunctive
verb 1 soye third-person singular present subjunctive
verb 1 saye third-person singular present subjunctive
verb 1 sot third-person singular present subjunctive
verb 1 soit third-person singular present subjunctive
verb 1 estesse third-person singular present subjunctive
verb 1 atesse third-person singular present subjunctive
verb 1 éteuhhe third-person singular present subjunctive
être verb 1 sinssens first-person singular present subjunctive
verb 1 estinssens first-person singular present subjunctive
verb 1 atinssens first-person singular present subjunctive
verb 1 étinssens first-person singular present subjunctive
verb 1 étinhhens first-person singular present subjunctive
verb 1 sinssens second-person plural present subjunctive
verb 1 estinssens second-person plural present subjunctive
verb 1 atinssens second-person plural present subjunctive
verb 1 étinssens second-person plural present subjunctive
verb 1 étinhhens second-person plural present subjunctive
être verb 1 sinssent third-person plural present subjunctive
verb 1 estinssent third-person plural present subjunctive
verb 1 atinssent third-person plural present subjunctive
verb 1 étinssent third-person plural present subjunctive
verb 1 étinhhent third-person plural present subjunctive
verb 1 feusse first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feuhhe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feusses second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feuhhes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feusse third-person singular imperfect subjunctive
être verb 1 feuhhe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feussens first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feuhhens first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feussens second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 feuhhens second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 feussent third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 feuhhent third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 soye, saye, sos, seus singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 - second-person plural present imperative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.