Wiktionary data extraction errors and warnings

Akkala Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пыллв noun 158 pyllv romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
еййль noun 25 no-table-tags table-tags
noun 25 sia-infl-noun inflection-template
noun 25 еййль nominative singular
noun 25 е̄йль nominative plural
noun 25 е̄йль accusative singular
noun 25 е̄йли accusative plural
noun 25 е̄йль genitive singular
noun 25 е̄йли genitive plural
noun 25 Term? illative singular
noun 25 е̄йли illative plural
еййль noun 25 е̄йлист locative singular
noun 25 е̄йлин locative plural
noun 25 е̄йлинҍ comitative singular
noun 25 е̄йлигуйм comitative plural
noun 25 е̄йльта abessive singular
noun 25 е̄йлита abessive plural
noun 25 Term? essive
noun 25 Term? partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
куэттк noun 20 kuettk romanization
noun 20 куэттҍк alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
копчлэ verb 10 no-table-tags table-tags
verb 10 sia-conj-table-reg inflection-template
verb 10 копчлэ infinitive
verb 10 Term? present participle
verb 10 Term? past participle
verb 10 Term? gerund
verb 10 Term? error-unrecognized-form
verb 10 Term? first-person singular present indicative
verb 10 Term? first-person singular past indicative
verb 10 - first-person singular imperative
копчлэ verb 10 Term? second-person singular present indicative
verb 10 Term? second-person singular past indicative
verb 10 Term? second-person singular imperative
verb 10 Term? third-person singular present indicative
verb 10 Term? third-person singular past indicative
verb 10 Term? third-person singular imperative
verb 10 Term? first-person plural present indicative
verb 10 Term? first-person plural past indicative
verb 10 Term? first-person plural imperative
verb 10 Term? second-person plural present indicative
копчлэ verb 10 Term? second-person plural past indicative
verb 10 Term? second-person plural imperative
verb 10 Term? third-person plural present indicative
verb 10 Term? third-person plural past indicative
verb 10 Term? third-person plural imperative
verb 10 Term? present indicative connegative
verb 10 Term? past indicative connegative
verb 10 Term? imperative connegative
verb 10 Term? first-person singular present conditional
verb 10 Term? first-person singular past conditional
копчлэ verb 10 Term? second-person singular present conditional
verb 10 Term? second-person singular past conditional
verb 10 Term? third-person singular present conditional
verb 10 Term? third-person singular past conditional
verb 10 Term? first-person plural present conditional
verb 10 Term? first-person plural past conditional
verb 10 Term? second-person plural present conditional
verb 10 Term? second-person plural past conditional
verb 10 Term? third-person plural present conditional
verb 10 Term? third-person plural past conditional
копчлэ verb 10 Term? present conditional connegative
verb 10 Term? past conditional connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
печкерь adj 10 p’ečk’er’ romanization
adj 10 печкрап]] comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тий pron 8 irregular table-tags
pron 8 sia-decl-ppron inflection-template
pron 8 тонн nominative
pron 8 тий nominative
pron 8 тӯ error-unrecognized-form
pron 8 тиййи error-unrecognized-form
pron 8 тӯ accusative
pron 8 тиййи accusative
pron 8 тонҍ essive
pron 8 Term? essive
тий pron 8 тусьтҍ locative
pron 8 тӹсьтҍ locative
pron 8 туннҍӓ error-unrecognized-form
pron 8 тута abessive
pron 8 тийта abessive
pron 8 туинҍ comitative
pron 8 тийивуим comitative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вересь adj 8 v’er’es’ romanization
adj 8 самӹ вересь]] superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
са̄млынч noun 4 sāmlynč romanization
noun 4 са̄мла plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сиэлльк noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 sia-infl-noun inflection-template
noun 4 сиэлльк nominative singular
noun 4 Term? nominative plural
noun 4 Term? accusative singular
noun 4 Term? accusative plural
noun 4 Term? genitive singular
noun 4 Term? genitive plural
noun 4 Term? illative singular
noun 4 Term? illative plural
сиэлльк noun 4 сиэльгист locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
элльк noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 sia-infl-noun inflection-template
noun 3 элльк nominative singular
noun 3 э̄льк nominative plural
noun 3 э̄льк accusative singular
noun 3 э̄льгӹ accusative plural
noun 3 э̄льк genitive singular
noun 3 э̄льгӹ genitive plural
noun 3 аллка illative singular
noun 3 эллькь alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чуэррьв noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 sia-infl-noun inflection-template
noun 3 чуэррьв nominative singular
noun 3 чуэрьв nominative plural
noun 3 Term? accusative singular
noun 3 Term? accusative plural
noun 3 Term? genitive singular
noun 3 Term? genitive plural
noun 3 Term? illative singular
noun 3 Term? illative plural
чуэррьв noun 3 Term? locative singular
noun 3 Term? locative plural
noun 3 Term? comitative singular
noun 3 Term? comitative plural
noun 3 чуэрьвта abessive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
паррьц noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 sia-infl-noun inflection-template
noun 3 паррьц nominative singular
noun 3 па̄рьц nominative plural
noun 3 па̄рьц accusative singular
noun 3 па̄рьцӹ accusative plural
noun 3 па̄рьц genitive singular
noun 3 па̄рьцӹ genitive plural
noun 3 паррьца illative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кёлстэллы verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 sia-conj-table-reg inflection-template
verb 2 кёлстэллы infinitive
verb 2 Term? present participle
verb 2 Term? past participle
verb 2 Term? gerund
verb 2 Term? error-unrecognized-form
verb 2 Term? first-person singular present indicative
verb 2 Term? first-person singular past indicative
verb 2 - first-person singular imperative
кёлстэллы verb 2 Term? second-person singular present indicative
verb 2 Term? second-person singular past indicative
verb 2 Term? second-person singular imperative
verb 2 Term? third-person singular present indicative
verb 2 Term? third-person singular past indicative
verb 2 Term? third-person singular imperative
verb 2 Term? first-person plural present indicative
verb 2 Term? first-person plural past indicative
verb 2 Term? first-person plural imperative
verb 2 Term? second-person plural present indicative
кёлстэллы verb 2 Term? second-person plural past indicative
verb 2 кёлстэллы second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шыг adj 2 šyg romanization
adj 2 пуэрямп comparative
adj 2 пуэрьмус]] superlative
adj 2 шӣг alternative
adj 2 шиг alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уххс noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 sia-infl-noun inflection-template
noun 2 уххс nominative singular
noun 2 ӯѵс nominative plural
noun 2 ӯѵс accusative singular
noun 2 ӯѵсӹ accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пуэррь adj 2 puerr’ romanization
adj 2 пуэрямп comparative
adj 2 пуэрьмус]] superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
соһпь noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 sia-infl-noun inflection-template
noun 1 соһпь nominative singular
noun 1 со̄бь nominative plural
noun 1 со̄бь accusative singular
noun 1 со̄би accusative plural
noun 1 со̄бь genitive singular
noun 1 со̄би genitive plural
noun 1 соһппа illative singular
noun 1 со̄би illative plural
соһпь noun 1 со̄бист locative singular
noun 1 со̄бин locative plural
noun 1 со̄бинҍ comitative singular
noun 1 со̄бигуйм comitative plural
noun 1 со̄бьта abessive singular
noun 1 со̄бита abessive plural
noun 1 соһпинҍ essive
noun 1 Term? partitive
noun 1 суоһпь alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ий verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 sia-infl-verb-ий inflection-template
verb 1 йим first-person singular indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 йик second-person singular indicative
verb 1 ель second-person singular imperative
verb 1 эль second-person singular imperative
verb 1 ий third-person singular indicative
verb 1 - third-person singular imperative
verb 1 епь first-person plural indicative
ий verb 1 - first-person plural imperative
verb 1 еппе second-person plural indicative
verb 1 йилли second-person plural imperative
verb 1 е third-person plural indicative
verb 1 ет third-person plural indicative
verb 1 еть third-person plural indicative
verb 1 - third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
валльтэ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 sia-conj-table-reg inflection-template
verb 1 валльтэ infinitive
verb 1 Term? present participle
verb 1 Term? past participle
verb 1 Term? gerund
verb 1 Term? error-unrecognized-form
verb 1 ва̄лдам first-person singular present indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вуйк adj 1 vujk romanization
adj 1 вуйкись]] predicative
adj 1 вуйксап]] comparative
adj 1 вуйксэмус]] superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сессь noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 sia-infl-noun-poss inflection-template
noun 1 сеззам first-person possessive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
һеаваш noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 sia-infl-noun inflection-template
noun 1 һеаваш nominative singular
noun 1 һеаппаш nominative plural
noun 1 һеабаш alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вӓннҍцэ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 sia-conj-table-reg inflection-template
verb 1 вӓннҍцэ infinitive
verb 1 Term? present participle
verb 1 Term? past participle
verb 1 вӓнҍцмэнҍ gerund

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
юэлльк noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 sia-infl-noun-poss inflection-template
noun 1 Term? first-person possessive error-unrecognized-form
noun 1 Term? second-person possessive error-unrecognized-form
noun 1 юэльесь third-person possessive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
карглынч noun 1 karglynč romanization
noun 1 каргла plural
noun 1 карглыш alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӓһкельса̄мла noun 1 ähk’el’sāmla romanization
noun 1 ӓһкельса̄млынч singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кылм adj 1 kylm romanization
adj 1 кылмас]] attributive
adj 1 кылмсап]] comparative
adj 1 кылмсэмус]] superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лэввьнҍ noun 1 strong weak table-tags
noun 1 sia-decl/I inflection-template
noun 1 I noun class
noun 1 лэввьнҍ nominative singular
noun 1 лэ̄вьнҍ nominative plural
noun 1 лэ̄вьнҍ singular error-unrecognized-form
noun 1 лэ̄вьнӹ plural error-unrecognized-form
noun 1 лаввна illative singular
noun 1 лэ̄вьнӹ illative plural
noun 1 лэ̄вьнӹст locative singular
лэввьнҍ noun 1 лэ̄вьнӹнҍ locative plural
noun 1 лэ̄вьнӹнҍ comitative singular
noun 1 лэ̄вьнӹгуйм comitative plural
noun 1 лэ̄вьнӹвуйм comitative plural
noun 1 лэ̄вьнӹвӹйм comitative plural
noun 1 лэ̄вьнҍта abessive singular
noun 1 лэ̄вьнӹта abessive plural
noun 1 лэввьнӹнҍ essive
noun 1 лэввьнӹтти partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
эһч noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 sia-infl-noun-poss inflection-template
noun 1 эһчам first-person possessive error-unrecognized-form
noun 1 е̄ч alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
выййвас noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 sia-infl-noun inflection-template
noun 1 выййвас nominative singular
noun 1 выйваз nominative plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-11 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (602557e and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.