See ka in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ka meaning in Yoruba (10.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "reading, counting",
"word": "kíkà"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the act of reading",
"word": "ìkà"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"numeral"
],
"word": "òǹkà"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "káà",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "kaa",
"3": "káà",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "káà",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "kaa",
"3": "káà"
},
"expansion": "Igala káà",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Igala káà",
"forms": [
{
"form": "kà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "kà",
"head2": ""
},
"expansion": "kà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to count"
],
"id": "en-ka-yo-verb-Ty~A-DMC",
"links": [
[
"count",
"count"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, transitive) to count"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to read"
],
"id": "en-ka-yo-verb-OQnC8LFq",
"links": [
[
"read",
"read"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, transitive) to read"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kà/"
}
],
"wikipedia": [
"Igala language"
],
"word": "ka"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "kà",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "kà",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "to tell",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "kà (“to tell”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "kà",
"4": "to tell"
},
"expansion": "Igala kà (“to tell”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "kà",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "ig",
"2": "ka",
"3": "kà",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "to speak",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "kà (“to speak”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "ig",
"2": "ka",
"3": "kà",
"4": "to speak"
},
"expansion": "Igbo kà (“to speak”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "gan",
"2": "1"
},
"expansion": "g",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "gàn",
"2": "1"
},
"expansion": "g",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "gan",
"3": "gàn",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "gàn",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "gan",
"3": "gàn"
},
"expansion": "Nupe gàn",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "Likely cognate with Igala kà (“to tell”) and Igbo kà (“to speak”), perhaps related to Nupe gàn",
"forms": [
{
"form": "kà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "kà",
"head2": ""
},
"expansion": "kà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 13 20 4 5 17 2 22 8 2 2",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "the act of confession",
"word": "ìkà"
}
],
"glosses": [
"to confess (literally, \"to recount previous misdeeds involuntarily or under duress\")"
],
"id": "en-ka-yo-verb-nxkusgc9",
"links": [
[
"confess",
"confess"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to confess (literally, \"to recount previous misdeeds involuntarily or under duress\")"
],
"related": [
{
"english": "to confess",
"word": "jẹ́wọ́"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kà/"
}
],
"wikipedia": [
"Igala language",
"Igbo language",
"Nupe language"
],
"word": "ka"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "kà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "kà",
"head2": ""
},
"expansion": "kà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 13 20 4 5 17 2 22 8 2 2",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ìkà"
}
],
"glosses": [
"to buy things in the hundreds"
],
"id": "en-ka-yo-verb-472iLn4-",
"links": [
[
"buy",
"buy"
],
[
"hundreds",
"hundreds"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kà/"
}
],
"word": "ka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"for a child dying literally \"to pluck the fruit of the ibo tree\""
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "ká ìbó"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "káléyín"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "késo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ìká"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "ká",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "ká",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "ká"
},
"expansion": "Igala ká",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Igala ká",
"forms": [
{
"form": "ká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "ká",
"head2": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pluck fruit (from a tree)"
],
"id": "en-ka-yo-verb-Um3bFKDq",
"links": [
[
"pluck",
"pluck"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pluck fruit (from a tree)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to break something; to knock off something"
],
"id": "en-ka-yo-verb-0gCn4VaS",
"links": [
[
"break",
"break"
],
[
"knock",
"knock"
],
[
"off",
"off"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 13 20 4 5 17 2 22 8 2 2",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to become snapped under pressure"
],
"id": "en-ka-yo-verb-u7yrphGK",
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"snapped",
"snapped"
],
[
"pressure",
"pressure"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to become snapped under pressure"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ká/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Igbomina",
"word": "kán"
}
],
"wikipedia": [
"Igala language"
],
"word": "ka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ìká"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kápá"
}
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "ká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "ká",
"head2": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Fọla, come and help me fold the clothes",
"text": "Fọlá, wá bá mi ká aṣọ!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to curl or fold something"
],
"id": "en-ka-yo-verb-w6dJaP34",
"links": [
[
"curl",
"curl"
],
[
"fold",
"fold"
],
[
"something",
"something"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to curl or fold something"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 13 20 4 5 17 2 22 8 2 2",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to become curled or folded"
],
"id": "en-ka-yo-verb-8kuMGmtz",
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"curled",
"curled"
],
[
"folded",
"folded"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to become curled or folded"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to constrain someone (often via supernatural means)"
],
"id": "en-ka-yo-verb-Q6l0-YAe",
"links": [
[
"constrain",
"constrain"
],
[
"supernatural",
"supernatural"
],
[
"means",
"means"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The arm of the palm cannot control the house (Yoruba incantation)",
"text": "apá àtẹ́lẹwọ́ kì í ká ilé",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get something under control"
],
"id": "en-ka-yo-verb-93iDdFrj",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"something",
"something"
],
[
"under control",
"under control"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to get something under control"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ká/"
}
],
"word": "ka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ìká"
}
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "ká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "ká",
"head2": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "around",
"word": "kárí"
},
{
"english": "around",
"word": "káàkiri"
},
{
"english": "to wander, walk around",
"word": "rìnká"
},
{
"english": "to surround",
"word": "yíká"
},
{
"english": "a shortened name form meaning \"surrounds me\"",
"word": "Yímiká"
},
{
"english": "a shortened name form meaning \"surrounds me\"",
"word": "Yín̄ká"
},
{
"english": "around",
"word": "àyíká"
}
],
"glosses": [
"to be everywhere"
],
"id": "en-ka-yo-verb-sKfy-6Mm",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"everywhere",
"everywhere"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ká/"
}
],
"word": "ka"
}
{
"categories": [
"Pages using lite templates",
"Pages with raw sortkeys",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"derived": [
{
"english": "reading, counting",
"word": "kíkà"
},
{
"english": "the act of reading",
"word": "ìkà"
},
{
"tags": [
"numeral"
],
"word": "òǹkà"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "káà",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "kaa",
"3": "káà",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "káà",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "kaa",
"3": "káà"
},
"expansion": "Igala káà",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Igala káà",
"forms": [
{
"form": "kà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "kà",
"head2": ""
},
"expansion": "kà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba intransitive verbs",
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to count"
],
"links": [
[
"count",
"count"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, transitive) to count"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Yoruba intransitive verbs",
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to read"
],
"links": [
[
"read",
"read"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, transitive) to read"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kà/"
}
],
"wikipedia": [
"Igala language"
],
"word": "ka"
}
{
"categories": [
"Pages using lite templates",
"Pages with raw sortkeys",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"derived": [
{
"english": "the act of confession",
"word": "ìkà"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "kà",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "kà",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "to tell",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "kà (“to tell”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "kà",
"4": "to tell"
},
"expansion": "Igala kà (“to tell”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "kà",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "ig",
"2": "ka",
"3": "kà",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "to speak",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "kà (“to speak”)",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "ig",
"2": "ka",
"3": "kà",
"4": "to speak"
},
"expansion": "Igbo kà (“to speak”)",
"name": "cog-lite"
},
{
"args": {
"1": "gan",
"2": "1"
},
"expansion": "g",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "gàn",
"2": "1"
},
"expansion": "g",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "gan",
"3": "gàn",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "gàn",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "nup",
"2": "gan",
"3": "gàn"
},
"expansion": "Nupe gàn",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "Likely cognate with Igala kà (“to tell”) and Igbo kà (“to speak”), perhaps related to Nupe gàn",
"forms": [
{
"form": "kà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "kà",
"head2": ""
},
"expansion": "kà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to confess",
"word": "jẹ́wọ́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to confess (literally, \"to recount previous misdeeds involuntarily or under duress\")"
],
"links": [
[
"confess",
"confess"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to confess (literally, \"to recount previous misdeeds involuntarily or under duress\")"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kà/"
}
],
"wikipedia": [
"Igala language",
"Igbo language",
"Nupe language"
],
"word": "ka"
}
{
"categories": [
"Pages using lite templates",
"Pages with raw sortkeys",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"derived": [
{
"word": "ìkà"
}
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "kà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "kà",
"head2": ""
},
"expansion": "kà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "kà"
},
"expansion": "kà",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to buy things in the hundreds"
],
"links": [
[
"buy",
"buy"
],
[
"hundreds",
"hundreds"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kà/"
}
],
"word": "ka"
}
{
"categories": [
"Pages using lite templates",
"Pages with raw sortkeys",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"for a child dying literally \"to pluck the fruit of the ibo tree\""
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "ká ìbó"
},
{
"word": "káléyín"
},
{
"word": "késo"
},
{
"word": "ìká"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "ká",
"2": "1"
},
"expansion": "k",
"name": "str left"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "ká",
"alt": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "m-lite"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ka",
"3": "ká"
},
"expansion": "Igala ká",
"name": "cog-lite"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Igala ká",
"forms": [
{
"form": "ká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "ká",
"head2": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pluck fruit (from a tree)"
],
"links": [
[
"pluck",
"pluck"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pluck fruit (from a tree)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to break something; to knock off something"
],
"links": [
[
"break",
"break"
],
[
"knock",
"knock"
],
[
"off",
"off"
]
]
},
{
"categories": [
"Yoruba idioms"
],
"glosses": [
"to become snapped under pressure"
],
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"snapped",
"snapped"
],
[
"pressure",
"pressure"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to become snapped under pressure"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ká/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Igbomina",
"word": "kán"
}
],
"wikipedia": [
"Igala language"
],
"word": "ka"
}
{
"categories": [
"Pages using lite templates",
"Pages with raw sortkeys",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"derived": [
{
"word": "kápá"
},
{
"word": "ìká"
}
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "ká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "ká",
"head2": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba terms with usage examples",
"Yoruba transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Fọla, come and help me fold the clothes",
"text": "Fọlá, wá bá mi ká aṣọ!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to curl or fold something"
],
"links": [
[
"curl",
"curl"
],
[
"fold",
"fold"
],
[
"something",
"something"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to curl or fold something"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Yoruba intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to become curled or folded"
],
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"curled",
"curled"
],
[
"folded",
"folded"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to become curled or folded"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to constrain someone (often via supernatural means)"
],
"links": [
[
"constrain",
"constrain"
],
[
"supernatural",
"supernatural"
],
[
"means",
"means"
]
]
},
{
"categories": [
"Yoruba idioms",
"Yoruba terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The arm of the palm cannot control the house (Yoruba incantation)",
"text": "apá àtẹ́lẹwọ́ kì í ká ilé",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get something under control"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"something",
"something"
],
[
"under control",
"under control"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to get something under control"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ká/"
}
],
"word": "ka"
}
{
"categories": [
"Pages using lite templates",
"Pages with raw sortkeys",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"derived": [
{
"english": "around",
"word": "kárí"
},
{
"english": "around",
"word": "káàkiri"
},
{
"english": "to wander, walk around",
"word": "rìnká"
},
{
"english": "to surround",
"word": "yíká"
},
{
"english": "a shortened name form meaning \"surrounds me\"",
"word": "Yímiká"
},
{
"english": "a shortened name form meaning \"surrounds me\"",
"word": "Yín̄ká"
},
{
"english": "around",
"word": "àyíká"
},
{
"word": "ìká"
}
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "ká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "ká",
"head2": ""
},
"expansion": "ká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ká"
},
"expansion": "ká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be everywhere"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"everywhere",
"everywhere"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ká/"
}
],
"word": "ka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.