See gan in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for gan meaning in Yoruba (8.1kB)
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "gàn", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gàn", "head2": "" }, "expansion": "gàn", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gàn" }, "expansion": "gàn", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gàn" }, "expansion": "gàn", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "aganni" }, { "english": "critic", "word": "agàn" }, { "english": "disparager", "word": "ẹlẹ́gàn" }, { "english": "rebuke, criticism", "word": "ẹ̀gàn" }, { "english": "to cricitize", "word": "kẹ́gàn" }, { "english": "to rebuke", "word": "pẹ̀gàn" }, { "word": "ṣẹ̀gàn" }, { "word": "ìgàn" } ], "examples": [ { "english": "my enemy disparages me", "text": "ọ̀tá mí gàn mí", "type": "example" } ], "glosses": [ "to disparage, criticize, belittle" ], "id": "en-gan-yo-verb-C-J5wmHJ", "links": [ [ "disparage", "disparage" ], [ "criticize", "criticize" ], [ "belittle", "belittle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to disparage, criticize, belittle" ], "related": [ { "english": "critic", "word": "lámèyítọ́" } ], "synonyms": [ { "word": "pẹ̀gàn" }, { "word": "ṣáátá" }, { "word": "ṣàbùkù" }, { "word": "kẹ́gàn" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã̀/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gan", "head2": "" }, "expansion": "gan", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gan" }, "expansion": "gan", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gan" }, "expansion": "gan", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "english": "orisha of the wilderness", "word": "Aganjú" }, { "word": "ìgan" }, { "word": "agan" } ], "examples": [ { "english": "The concrete has hardened", "text": "kankéré ti gan", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become stiff, to harden" ], "id": "en-gan-yo-verb-2mj8308z", "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "harden", "harden" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to become stiff, to harden" ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹn" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã̄/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "agán" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ìgán" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gángbó" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "gánlẹ̀" }, { "word": "gánpápá" } ], "examples": [ { "english": "The farmer cleared the forest", "text": "àgbẹ́ gán' igbó", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stub, to clear (plants or a forest)" ], "id": "en-gan-yo-verb-EaW2Y~-0", "links": [ [ "stub", "stub" ], [ "clear", "clear" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to stub, to clear (plants or a forest)" ], "synonyms": [ { "word": "ṣán" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" } ], "word": "gan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "agán" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 8 19 27 14 19 8", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "gánlò" } ], "examples": [ { "english": "I am using money very sparingly", "text": "mo ń gán owó lò", "type": "example" } ], "glosses": [ "to use something very sparingly" ], "id": "en-gan-yo-verb-tADKsB7F", "links": [ [ "use", "use" ], [ "very", "very" ], [ "sparingly", "sparingly" ] ], "synonyms": [ { "word": "sún" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" } ], "word": "gan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "agán" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ìgán" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gángbó" } ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "gánlọ" }, { "word": "gánpa" } ], "examples": [ { "english": "I am using money very sparingly", "text": "mo ń gán owó lò", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hit something with a thrown or spun object" ], "id": "en-gan-yo-verb-31~ZLuvB", "links": [ [ "hit", "hit" ], [ "thrown", "thrown" ], [ "spun", "spun" ], [ "object", "object" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" } ], "word": "gan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "agán" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "gánpọ̀" }, { "word": "gánṣọ" } ], "examples": [ { "english": "I hemmed the edge of the cloth together", "text": "mo gán etí aṣọ pọ̀", "type": "example" } ], "glosses": [ "to tack or stich something together" ], "id": "en-gan-yo-verb-ie3U7xiI", "links": [ [ "tack", "tack" ], [ "stich", "stich" ], [ "together", "together" ] ], "related": [ { "english": "to stich together the edges of a mat", "word": "gbá" } ], "synonyms": [ { "word": "rán" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" } ], "word": "gan" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "agán" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "gánpákó" } ], "examples": [ { "english": "I used my hand to snatch the ball swiftly from the air", "text": "mo fọwọ́ gán bọ́ọ̀lù náà pákó", "type": "example" } ], "glosses": [ "to snatch something in the air, especially with one hand" ], "id": "en-gan-yo-verb-SGzNsYK~", "links": [ [ "snatch", "snatch" ], [ "air", "air" ], [ "especially", "especially" ], [ "hand", "hand" ] ], "synonyms": [ { "word": "hán" }, { "word": "wọ́n" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" } ], "word": "gan" }
{ "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "word": "aganni" }, { "english": "critic", "word": "agàn" }, { "english": "disparager", "word": "ẹlẹ́gàn" }, { "english": "rebuke, criticism", "word": "ẹ̀gàn" }, { "english": "to cricitize", "word": "kẹ́gàn" }, { "english": "to rebuke", "word": "pẹ̀gàn" }, { "word": "ṣẹ̀gàn" }, { "word": "ìgàn" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "gàn", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gàn", "head2": "" }, "expansion": "gàn", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gàn" }, "expansion": "gàn", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gàn" }, "expansion": "gàn", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "related": [ { "english": "critic", "word": "lámèyítọ́" } ], "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples", "Yoruba transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "my enemy disparages me", "text": "ọ̀tá mí gàn mí", "type": "example" } ], "glosses": [ "to disparage, criticize, belittle" ], "links": [ [ "disparage", "disparage" ], [ "criticize", "criticize" ], [ "belittle", "belittle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to disparage, criticize, belittle" ], "synonyms": [ { "word": "pẹ̀gàn" }, { "word": "ṣáátá" }, { "word": "ṣàbùkù" }, { "word": "kẹ́gàn" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã̀/" } ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "english": "orisha of the wilderness", "word": "Aganjú" }, { "word": "ìgan" }, { "word": "agan" } ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gan", "head2": "" }, "expansion": "gan", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gan" }, "expansion": "gan", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gan" }, "expansion": "gan", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba intransitive verbs", "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The concrete has hardened", "text": "kankéré ti gan", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become stiff, to harden" ], "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "harden", "harden" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to become stiff, to harden" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã̄/" } ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹn" }, { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "word": "agán" }, { "word": "gángbó" }, { "word": "gánlẹ̀" }, { "word": "gánpápá" }, { "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples", "Yoruba transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The farmer cleared the forest", "text": "àgbẹ́ gán' igbó", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stub, to clear (plants or a forest)" ], "links": [ [ "stub", "stub" ], [ "clear", "clear" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to stub, to clear (plants or a forest)" ], "synonyms": [ { "word": "ṣán" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" }, { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "word": "agán" }, { "word": "gánlò" }, { "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am using money very sparingly", "text": "mo ń gán owó lò", "type": "example" } ], "glosses": [ "to use something very sparingly" ], "links": [ [ "use", "use" ], [ "very", "very" ], [ "sparingly", "sparingly" ] ], "synonyms": [ { "word": "sún" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" }, { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "word": "agán" }, { "word": "gángbó" }, { "word": "gánlọ" }, { "word": "gánpa" }, { "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am using money very sparingly", "text": "mo ń gán owó lò", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hit something with a thrown or spun object" ], "links": [ [ "hit", "hit" ], [ "thrown", "thrown" ], [ "spun", "spun" ], [ "object", "object" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" }, { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "word": "agán" }, { "word": "gánpọ̀" }, { "word": "gánṣọ" }, { "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "related": [ { "english": "to stich together the edges of a mat", "word": "gbá" } ], "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I hemmed the edge of the cloth together", "text": "mo gán etí aṣọ pọ̀", "type": "example" } ], "glosses": [ "to tack or stich something together" ], "links": [ [ "tack", "tack" ], [ "stich", "stich" ], [ "together", "together" ] ], "synonyms": [ { "word": "rán" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" }, { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba verbs" ], "derived": [ { "word": "agán" }, { "word": "gánpákó" }, { "word": "ìgán" } ], "etymology_number": 7, "forms": [ { "form": "gán", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "gán", "head2": "" }, "expansion": "gán", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "gán" }, "expansion": "gán", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I used my hand to snatch the ball swiftly from the air", "text": "mo fọwọ́ gán bọ́ọ̀lù náà pákó", "type": "example" } ], "glosses": [ "to snatch something in the air, especially with one hand" ], "links": [ [ "snatch", "snatch" ], [ "air", "air" ], [ "especially", "especially" ], [ "hand", "hand" ] ], "synonyms": [ { "word": "hán" }, { "word": "wọ́n" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡã́/" } ], "synonyms": [ { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ́n" }, { "roman": "Òǹkò", "word": "gẹ̀n" } ], "word": "gan" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.