See newid in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to modify",
"word": "adnewid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to replace, to substitute",
"word": "amnewid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to alter, to change; to exchange, to barter",
"word": "cyfnewid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to transform, to transfigure",
"word": "gweddnewid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "change, instance of changing",
"word": "newidiad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "changeable, variable, fickle",
"word": "newidiol"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "electrical transformer",
"word": "newidydd"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "scientific variable",
"word": "newidyn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to transmute, to convert",
"word": "trawsnewid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*nomōtu-"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *nomōtu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "",
"4": "*nom-eu-tu-"
},
"expansion": "Proto-Celtic *nom-eu-tu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*nem-",
"t": "to distribute, take"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From an earlier nofut, from Proto-Brythonic *nomōtu-, from Proto-Celtic *nom-eu-tu-, from Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”).",
"forms": [
{
"form": "newidiaf",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-conj-i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "newidiaf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "newidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "newidiwch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "newidit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "newidid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "newidiais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiaist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiodd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiasom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "newidiasoch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiasant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "newidiaswn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiasit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiasai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiasech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiasent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiasid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "newidiesid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "newidiwyf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidiech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidioch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidiont",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidier",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "newid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidied",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiwch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidier",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"impersonal"
]
},
{
"form": "newid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "newidiedig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "newidiadwy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-conj-colloquial",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "newidia i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiaf i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "newidi di",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidith o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiff e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiwch chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidian nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiswn i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiet ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiset ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiai fo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidisai fo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidien ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "newidisen ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiech chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidisech chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidien nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidisen nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiais i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "newidies i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiaist ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiest ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiodd o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidion ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "newidioch chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidion nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "newidia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiwch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "newidi"
},
"expansion": "newid (first-person singular present newidiaf, not mutable)",
"name": "cy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "newid",
"3": "-",
"imp": "newid",
"nolong": "imp"
},
"name": "cy-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "newidi"
},
"name": "cy-conj-colloquial"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to change, to become different"
],
"id": "en-newid-cy-verb-PkF9icDm",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"different",
"different"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to change, to become different"
],
"tags": [
"intransitive",
"not-mutable"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to change, to alter"
],
"id": "en-newid-cy-verb-RDRDpUcw",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"alter",
"alter"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change, to alter"
],
"tags": [
"not-mutable",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to change, to exchange, to replace"
],
"id": "en-newid-cy-verb-4tYub434",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"exchange",
"exchange"
],
[
"replace",
"replace"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change, to exchange, to replace"
],
"tags": [
"not-mutable",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to change, to transfer to another vehicle"
],
"id": "en-newid-cy-verb-dHCqd0q1",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to change, to transfer to another vehicle"
],
"tags": [
"intransitive",
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛu̯.ɪd/"
},
{
"rhymes": "-ɛu̯ɪd"
}
],
"word": "newid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*nomōtu-"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *nomōtu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "",
"4": "*nom-eu-tu-"
},
"expansion": "Proto-Celtic *nom-eu-tu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*nem-",
"t": "to distribute, take"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From an earlier nofut, from Proto-Brythonic *nomōtu-, from Proto-Celtic *nom-eu-tu-, from Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”).",
"forms": [
{
"form": "newidiadau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "newidiadau"
},
"expansion": "newid m (plural newidiadau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"change, alteration"
],
"id": "en-newid-cy-noun-eP3OM6Of",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"alteration",
"alteration"
]
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 41 19 12 9 6 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 44 30 6 6 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 31 8 6 4 2",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"change (small denominations of money)"
],
"id": "en-newid-cy-noun-1XQmj16H",
"links": [
[
"change",
"change"
]
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
]
},
{
"glosses": [
"change, transfer (between vehicles)"
],
"id": "en-newid-cy-noun-58SILN03",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛu̯.ɪd/"
},
{
"rhymes": "-ɛu̯ɪd"
}
],
"word": "newid"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Welsh/ɛu̯ɪd",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh non-mutable terms",
"Welsh nouns",
"Welsh terms derived from Proto-Brythonic",
"Welsh terms derived from Proto-Celtic",
"Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
"Welsh verbs",
"Welsh verbs with red links in their headword lines"
],
"derived": [
{
"english": "to modify",
"word": "adnewid"
},
{
"english": "to replace, to substitute",
"word": "amnewid"
},
{
"english": "to alter, to change; to exchange, to barter",
"word": "cyfnewid"
},
{
"english": "to transform, to transfigure",
"word": "gweddnewid"
},
{
"english": "change, instance of changing",
"word": "newidiad"
},
{
"english": "changeable, variable, fickle",
"word": "newidiol"
},
{
"english": "electrical transformer",
"word": "newidydd"
},
{
"english": "scientific variable",
"word": "newidyn"
},
{
"english": "to transmute, to convert",
"word": "trawsnewid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*nomōtu-"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *nomōtu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "",
"4": "*nom-eu-tu-"
},
"expansion": "Proto-Celtic *nom-eu-tu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*nem-",
"t": "to distribute, take"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From an earlier nofut, from Proto-Brythonic *nomōtu-, from Proto-Celtic *nom-eu-tu-, from Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”).",
"forms": [
{
"form": "newidiaf",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-conj-i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "newidiaf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "newidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "newidiwch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "newidit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "newidid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"impersonal",
"indicative"
]
},
{
"form": "newidiais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiaist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiodd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiasom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "newidiasoch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiasant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"preterite"
]
},
{
"form": "newidiaswn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiasit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiasai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiasech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidiasent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiasid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "newidiesid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "newidiwyf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidiech",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidioch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "newidiont",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidier",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "newid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidied",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiwch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidier",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"impersonal"
]
},
{
"form": "newid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "newidiedig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "newidiadwy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-conj-colloquial",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "newidia i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiaf i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "newidi di",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidith o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiff e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiwch chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidian nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiwn i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiswn i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiet ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiset ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiai fo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidisai fo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidien ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "newidisen ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiech chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidisech chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidien nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidisen nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidiais i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "newidies i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiaist ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiest ti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "newidiodd o",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "newidion ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "newidioch chi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "newidion nhw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "newidia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "newidiwch",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "newidi"
},
"expansion": "newid (first-person singular present newidiaf, not mutable)",
"name": "cy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "newid",
"3": "-",
"imp": "newid",
"nolong": "imp"
},
"name": "cy-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "newidi"
},
"name": "cy-conj-colloquial"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to change, to become different"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"different",
"different"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to change, to become different"
],
"tags": [
"intransitive",
"not-mutable"
]
},
{
"categories": [
"Welsh transitive verbs"
],
"glosses": [
"to change, to alter"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"alter",
"alter"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change, to alter"
],
"tags": [
"not-mutable",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Welsh transitive verbs"
],
"glosses": [
"to change, to exchange, to replace"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"exchange",
"exchange"
],
[
"replace",
"replace"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change, to exchange, to replace"
],
"tags": [
"not-mutable",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Welsh intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to change, to transfer to another vehicle"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to change, to transfer to another vehicle"
],
"tags": [
"intransitive",
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛu̯.ɪd/"
},
{
"rhymes": "-ɛu̯ɪd"
}
],
"word": "newid"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Welsh/ɛu̯ɪd",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh non-mutable terms",
"Welsh nouns",
"Welsh terms derived from Proto-Brythonic",
"Welsh terms derived from Proto-Celtic",
"Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
"Welsh verbs",
"Welsh verbs with red links in their headword lines"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*nomōtu-"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *nomōtu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "",
"4": "*nom-eu-tu-"
},
"expansion": "Proto-Celtic *nom-eu-tu-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*nem-",
"t": "to distribute, take"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From an earlier nofut, from Proto-Brythonic *nomōtu-, from Proto-Celtic *nom-eu-tu-, from Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”).",
"forms": [
{
"form": "newidiadau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "newidiadau"
},
"expansion": "newid m (plural newidiadau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"change, alteration"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"alteration",
"alteration"
]
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
]
},
{
"glosses": [
"change (small denominations of money)"
],
"links": [
[
"change",
"change"
]
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
]
},
{
"glosses": [
"change, transfer (between vehicles)"
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛu̯.ɪd/"
},
{
"rhymes": "-ɛu̯ɪd"
}
],
"word": "newid"
}
Download raw JSONL data for newid meaning in Welsh (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Welsh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.