"tương" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "醬"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "醬",
        "2": "jam- or paste-like food, thick sauce"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 醬 (“jam- or paste-like food, thick sauce”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chao"
      },
      "expansion": "Doublet of chao",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 醬 (“jam- or paste-like food, thick sauce”). Doublet of chao.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tương",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tương",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Condiments",
          "orig": "vi:Condiments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "đậu tương"
        },
        {
          "word": "nát như tương"
        },
        {
          "word": "nước tương"
        },
        {
          "word": "tương đỏ"
        },
        {
          "word": "tương ớt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a generic term meaning \"sauce\""
      ],
      "id": "en-tương-vi-noun-PqyRui17",
      "links": [
        [
          "sauce",
          "sauce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tương"
  ],
  "word": "tương"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "romanization"
      },
      "expansion": "tương",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "tương ái"
        },
        {
          "word": "tương cận"
        },
        {
          "word": "tương đối"
        },
        {
          "word": "tương đồng"
        },
        {
          "word": "tương đương"
        },
        {
          "word": "tương hỗ"
        },
        {
          "word": "tương khắc"
        },
        {
          "word": "tương kị"
        },
        {
          "word": "tương phản"
        },
        {
          "word": "tương phùng"
        },
        {
          "word": "tương quan"
        },
        {
          "word": "tương tàn"
        },
        {
          "word": "tương thích"
        },
        {
          "word": "tương tri"
        },
        {
          "word": "tương trợ"
        },
        {
          "word": "tương truyền"
        },
        {
          "word": "tương tư"
        },
        {
          "word": "tương tự"
        },
        {
          "word": "tương ứng"
        },
        {
          "word": "tương xứng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sino-Vietnamese reading of 相"
      ],
      "id": "en-tương-vi-romanization-fGSmMiQn",
      "links": [
        [
          "Sino-Vietnamese",
          "Sino-Vietnamese"
        ],
        [
          "相",
          "相#Vietnamese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tương"
  ],
  "word": "tương"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese doublets",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese non-lemma forms",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese romanizations",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Condiments"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "đậu tương"
    },
    {
      "word": "nát như tương"
    },
    {
      "word": "nước tương"
    },
    {
      "word": "tương đỏ"
    },
    {
      "word": "tương ớt"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "醬"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "醬",
        "2": "jam- or paste-like food, thick sauce"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 醬 (“jam- or paste-like food, thick sauce”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chao"
      },
      "expansion": "Doublet of chao",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 醬 (“jam- or paste-like food, thick sauce”). Doublet of chao.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tương",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tương",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a generic term meaning \"sauce\""
      ],
      "links": [
        [
          "sauce",
          "sauce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tương"
  ],
  "word": "tương"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese non-lemma forms",
    "Vietnamese romanizations",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Condiments"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tương ái"
    },
    {
      "word": "tương cận"
    },
    {
      "word": "tương đối"
    },
    {
      "word": "tương đồng"
    },
    {
      "word": "tương đương"
    },
    {
      "word": "tương hỗ"
    },
    {
      "word": "tương khắc"
    },
    {
      "word": "tương kị"
    },
    {
      "word": "tương phản"
    },
    {
      "word": "tương phùng"
    },
    {
      "word": "tương quan"
    },
    {
      "word": "tương tàn"
    },
    {
      "word": "tương thích"
    },
    {
      "word": "tương tri"
    },
    {
      "word": "tương trợ"
    },
    {
      "word": "tương truyền"
    },
    {
      "word": "tương tư"
    },
    {
      "word": "tương tự"
    },
    {
      "word": "tương ứng"
    },
    {
      "word": "tương xứng"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "romanization"
      },
      "expansion": "tương",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sino-Vietnamese readings"
      ],
      "glosses": [
        "Sino-Vietnamese reading of 相"
      ],
      "links": [
        [
          "Sino-Vietnamese",
          "Sino-Vietnamese"
        ],
        [
          "相",
          "相#Vietnamese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɨəŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tương"
  ],
  "word": "tương"
}