"tiên sư" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "先師"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "先師"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 先師",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 先師.",
  "forms": [
    {
      "form": "bậc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "vị",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "đấng",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tiên sư",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "bậc, vị, đấng"
      },
      "expansion": "(classifier bậc, vị, đấng) tiên sư",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 90 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 94 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 43 27",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 87 8",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 44 26",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by bậc",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 44 26",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by vị",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 44 26",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by đấng",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the intellectuals of the old days; the \"old master\""
      ],
      "id": "en-tiên_sư-vi-noun-jgb9OVnf",
      "links": [
        [
          "intellectual",
          "intellectual"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) the intellectuals of the old days; the \"old master\""
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "progenitor of a particular craftsmanship"
      ],
      "id": "en-tiên_sư-vi-noun-CL0nX9~o",
      "links": [
        [
          "progenitor",
          "progenitor"
        ],
        [
          "craftsmanship",
          "craftsmanship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(honorific) progenitor of a particular craftsmanship"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiən˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tiên sư"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "先師"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "先師"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 先師",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 先師.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "interjection",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tiên sư",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tiên sư",
      "name": "vi-int"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used in insults"
      ],
      "id": "en-tiên_sư-vi-intj-Ta8FXU7H",
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam, offensive) used in insults"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tổ cha"
        },
        {
          "word": "tổ sư"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiən˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tiên sư"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese interjections",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by bậc",
    "Vietnamese nouns classified by vị",
    "Vietnamese nouns classified by đấng",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "先師"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "先師"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 先師",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 先師.",
  "forms": [
    {
      "form": "bậc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "vị",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "đấng",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tiên sư",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "bậc, vị, đấng"
      },
      "expansion": "(classifier bậc, vị, đấng) tiên sư",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with uncommon senses"
      ],
      "glosses": [
        "the intellectuals of the old days; the \"old master\""
      ],
      "links": [
        [
          "intellectual",
          "intellectual"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) the intellectuals of the old days; the \"old master\""
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese honorific terms"
      ],
      "glosses": [
        "progenitor of a particular craftsmanship"
      ],
      "links": [
        [
          "progenitor",
          "progenitor"
        ],
        [
          "craftsmanship",
          "craftsmanship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(honorific) progenitor of a particular craftsmanship"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiən˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tiên sư"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese interjections",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by bậc",
    "Vietnamese nouns classified by vị",
    "Vietnamese nouns classified by đấng",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "先師"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "先師"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 先師",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 先師.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "interjection",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tiên sư",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tiên sư",
      "name": "vi-int"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Vietnamese",
        "Vietnamese offensive terms"
      ],
      "glosses": [
        "used in insults"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam, offensive) used in insults"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tổ cha"
        },
        {
          "word": "tổ sư"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiən˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ ʂɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tiəŋ˧˧ sɨ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tiên sư"
}