"thuồng luồng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "/*tʰluong/"
      },
      "expansion": "/*tʰluong/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Trần Trọng Dương (2013)",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "T",
      "name": "str left"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Trần Trọng Dương (2013)"
      },
      "expansion": "Trần Trọng Dương (2013)",
      "name": "vi-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "龍"
      },
      "expansion": "Middle Chinese 龍 (ljowng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/*tʰ-/"
      },
      "expansion": "/*tʰ-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "och",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*􂀿mə􂁀-roŋ"
      },
      "expansion": "*[mə]-roŋ",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "龍",
        "2": "dragon",
        "tr": "*􂀿mə􂁀-roŋ"
      },
      "expansion": "龍 (OC *[mə]-roŋ, “dragon”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler (2007)"
      },
      "expansion": "Schuessler (2007)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*C-r- > ‹th-›"
      },
      "expansion": "*C-r- > ‹th-›",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Northeastern dialectal"
      },
      "expansion": "(Northeastern dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Northeastern dialectal"
      },
      "expansion": "(Northeastern dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rồng",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of rồng",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Either:\n* From the proto-form /*tʰluong/ provisionally reconstructed by Trần Trọng Dương (2013). This form might be related to Middle Chinese 龍 (ljowng) in some way. The presence of preintial /*tʰ-/, however, is left unexplained.\n* Or, from Old Chinese 龍 (OC *[mə]-roŋ, “dragon”) (B-S) (SV: long) as suggested by Schuessler (2007) and the earlier Maspero (1912). The sound change resulting in thuồng (*C-r- > ‹th-›) can be seen in cases like tháng (“month”), thông (“river (Northeastern dialectal)”), thao (“star (Northeastern dialectal)”).\nEither way, doublet of rồng.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "從弄",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧐺𬠥",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "thuồng luồng",
        "tr": "從弄, 𧐺𬠥"
      },
      "expansion": "thuồng luồng • (從弄, 𧐺𬠥)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "從弄, 𧐺𬠥",
        "cls": "con",
        "head": "thuồng luồng"
      },
      "expansion": "(classifier con) thuồng luồng • (從弄, 𧐺𬠥)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Mythological creatures",
          "orig": "vi:Mythological creatures",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aquatic serpent-like monster"
      ],
      "id": "en-thuồng_luồng-vi-noun-vF3Bl9aS",
      "links": [
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "aquatic",
          "aquatic#English"
        ],
        [
          "serpent",
          "serpent#English"
        ],
        [
          "monster",
          "monster#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mythology) aquatic serpent-like monster"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Crocodilians",
          "orig": "vi:Crocodilians",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "id": "en-thuồng_luồng-vi-noun-AnZvMALq",
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) crocodile"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰuəŋ˨˩ luəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰuəŋ˦˩ luəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰuəŋ˨˩ luəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thuồng luồng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese doublets",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by con",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Crocodilians"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "/*tʰluong/"
      },
      "expansion": "/*tʰluong/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Trần Trọng Dương (2013)",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "T",
      "name": "str left"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Trần Trọng Dương (2013)"
      },
      "expansion": "Trần Trọng Dương (2013)",
      "name": "vi-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "龍"
      },
      "expansion": "Middle Chinese 龍 (ljowng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/*tʰ-/"
      },
      "expansion": "/*tʰ-/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "och",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*􂀿mə􂁀-roŋ"
      },
      "expansion": "*[mə]-roŋ",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "龍",
        "2": "dragon",
        "tr": "*􂀿mə􂁀-roŋ"
      },
      "expansion": "龍 (OC *[mə]-roŋ, “dragon”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler (2007)"
      },
      "expansion": "Schuessler (2007)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*C-r- > ‹th-›"
      },
      "expansion": "*C-r- > ‹th-›",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Northeastern dialectal"
      },
      "expansion": "(Northeastern dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Northeastern dialectal"
      },
      "expansion": "(Northeastern dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rồng",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of rồng",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Either:\n* From the proto-form /*tʰluong/ provisionally reconstructed by Trần Trọng Dương (2013). This form might be related to Middle Chinese 龍 (ljowng) in some way. The presence of preintial /*tʰ-/, however, is left unexplained.\n* Or, from Old Chinese 龍 (OC *[mə]-roŋ, “dragon”) (B-S) (SV: long) as suggested by Schuessler (2007) and the earlier Maspero (1912). The sound change resulting in thuồng (*C-r- > ‹th-›) can be seen in cases like tháng (“month”), thông (“river (Northeastern dialectal)”), thao (“star (Northeastern dialectal)”).\nEither way, doublet of rồng.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "從弄",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧐺𬠥",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "thuồng luồng",
        "tr": "從弄, 𧐺𬠥"
      },
      "expansion": "thuồng luồng • (從弄, 𧐺𬠥)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "從弄, 𧐺𬠥",
        "cls": "con",
        "head": "thuồng luồng"
      },
      "expansion": "(classifier con) thuồng luồng • (從弄, 𧐺𬠥)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "vi:Mythological creatures"
      ],
      "glosses": [
        "aquatic serpent-like monster"
      ],
      "links": [
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "aquatic",
          "aquatic#English"
        ],
        [
          "serpent",
          "serpent#English"
        ],
        [
          "monster",
          "monster#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mythology) aquatic serpent-like monster"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) crocodile"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰuəŋ˨˩ luəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰuəŋ˦˩ luəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰuəŋ˨˩ luəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thuồng luồng"
}