"nơm" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_text": "From an infixed form of a root that gave rise to đơm (“to catch fish with trapping basket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "䈒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "南",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "䈒, 南"
      },
      "expansion": "nơm • (䈒, 南)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "䈒, 南",
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) nơm • (䈒, 南)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Fishing",
          "orig": "vi:Fishing",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bell-shaped trapping basket made of bamboo for capturing fish"
      ],
      "id": "en-nơm-vi-noun-UYgziX7~",
      "links": [
        [
          "fishing",
          "fishing#Noun"
        ],
        [
          "bell-shaped",
          "bell-shaped"
        ],
        [
          "trapping",
          "trapping"
        ],
        [
          "basket",
          "basket"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "capturing",
          "capturing"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fishing) bell-shaped trapping basket made of bamboo for capturing fish"
      ],
      "topics": [
        "fishing",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nơm"
}

{
  "etymology_text": "From an infixed form of a root that gave rise to đơm (“to catch fish with trapping basket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "䈒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "南",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "䈒, 南"
      },
      "expansion": "nơm • (䈒, 南)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "䈒, 南"
      },
      "expansion": "nơm • (䈒, 南)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to catch fish with a bell-shaped trapping basket"
      ],
      "id": "en-nơm-vi-verb-63ZNRmU6",
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to catch fish with a bell-shaped trapping basket"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nơm"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_text": "From an infixed form of a root that gave rise to đơm (“to catch fish with trapping basket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "䈒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "南",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "䈒, 南"
      },
      "expansion": "nơm • (䈒, 南)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "䈒, 南",
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) nơm • (䈒, 南)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "vi:Fishing"
      ],
      "glosses": [
        "bell-shaped trapping basket made of bamboo for capturing fish"
      ],
      "links": [
        [
          "fishing",
          "fishing#Noun"
        ],
        [
          "bell-shaped",
          "bell-shaped"
        ],
        [
          "trapping",
          "trapping"
        ],
        [
          "basket",
          "basket"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "capturing",
          "capturing"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fishing) bell-shaped trapping basket made of bamboo for capturing fish"
      ],
      "topics": [
        "fishing",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nơm"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_text": "From an infixed form of a root that gave rise to đơm (“to catch fish with trapping basket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "䈒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "南",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "䈒, 南"
      },
      "expansion": "nơm • (䈒, 南)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "䈒, 南"
      },
      "expansion": "nơm • (䈒, 南)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to catch fish with a bell-shaped trapping basket"
      ],
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to catch fish with a bell-shaped trapping basket"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nəːm˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nơm"
}