"ngủ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "qfa-tak",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Kra-Dai",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yha",
        "2": "ŋu¹¹",
        "3": "",
        "4": "to sleep"
      },
      "expansion": "Baha ŋu¹¹ (“to sleep”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-lic-pro",
        "2": "*hŋuːɦ",
        "3": "",
        "4": "to sleep, to lie down"
      },
      "expansion": "Proto-Hlai *hŋuːɦ (“to sleep, to lie down”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jio",
        "2": "ŋɔ⁴",
        "3": "",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Jiamao ŋɔ⁴",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Kra-Dai, compare Baha ŋu¹¹ (“to sleep”) and Proto-Hlai *hŋuːɦ (“to sleep, to lie down”) (whence ŋow²~kaw²~kʰoː²~kɔː² across modern lects and Jiamao ŋɔ⁴).\nSome of the conservative Vietic languages (namely, Thavung) use the cognates of the Vietnamese word nằm (“to lie”) with semantic extension to \"to sleep\", along with \"to lie\".",
  "forms": [
    {
      "form": "㬳",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𥄭",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𥄬",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𪿀",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀"
      },
      "expansion": "ngủ • (㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀"
      },
      "expansion": "ngủ • (㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Baha terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ăn ngủ"
        },
        {
          "word": "buồn ngủ"
        },
        {
          "word": "ngủ gục"
        },
        {
          "word": "ngủ ngày"
        },
        {
          "word": "ngủ ngáy"
        },
        {
          "word": "ngủ nghê"
        },
        {
          "word": "ngủ nướng"
        },
        {
          "word": "phòng ngủ"
        },
        {
          "word": "túi ngủ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to go to bed/sleep",
          "text": "đi ngủ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to doze",
          "text": "ngủ gật/gục",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to nap at noon",
          "text": "ngủ trưa",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to sleep in",
          "text": "ngủ nướng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to sleep with",
          "text": "ngủ với",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sleep"
      ],
      "id": "en-ngủ-vi-verb-w~6onUrj",
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sleep"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋu˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋʊw˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋʊw˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-ngủ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ngủ"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ăn ngủ"
    },
    {
      "word": "buồn ngủ"
    },
    {
      "word": "ngủ gục"
    },
    {
      "word": "ngủ ngày"
    },
    {
      "word": "ngủ ngáy"
    },
    {
      "word": "ngủ nghê"
    },
    {
      "word": "ngủ nướng"
    },
    {
      "word": "phòng ngủ"
    },
    {
      "word": "túi ngủ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "qfa-tak",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Kra-Dai",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yha",
        "2": "ŋu¹¹",
        "3": "",
        "4": "to sleep"
      },
      "expansion": "Baha ŋu¹¹ (“to sleep”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qfa-lic-pro",
        "2": "*hŋuːɦ",
        "3": "",
        "4": "to sleep, to lie down"
      },
      "expansion": "Proto-Hlai *hŋuːɦ (“to sleep, to lie down”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jio",
        "2": "ŋɔ⁴",
        "3": "",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Jiamao ŋɔ⁴",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Kra-Dai, compare Baha ŋu¹¹ (“to sleep”) and Proto-Hlai *hŋuːɦ (“to sleep, to lie down”) (whence ŋow²~kaw²~kʰoː²~kɔː² across modern lects and Jiamao ŋɔ⁴).\nSome of the conservative Vietic languages (namely, Thavung) use the cognates of the Vietnamese word nằm (“to lie”) with semantic extension to \"to sleep\", along with \"to lie\".",
  "forms": [
    {
      "form": "㬳",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𥄭",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𥄬",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𪿀",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀"
      },
      "expansion": "ngủ • (㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀"
      },
      "expansion": "ngủ • (㬳, 𥄭, 𥄬, 𪿀)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Baha terms in nonstandard scripts",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese intransitive verbs",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms borrowed from Kra-Dai languages",
        "Vietnamese terms derived from Kra-Dai languages",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to go to bed/sleep",
          "text": "đi ngủ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to doze",
          "text": "ngủ gật/gục",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to nap at noon",
          "text": "ngủ trưa",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to sleep in",
          "text": "ngủ nướng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to sleep with",
          "text": "ngủ với",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to sleep"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋu˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋʊw˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋʊw˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-ngủ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ng%E1%BB%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ngủ"
}