"khái" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mkh-vie-pro",
        "2": "*k-laː"
      },
      "expansion": "*k-laː",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿kʰ(ə)laːʔ􂁀"
      },
      "expansion": "[kʰ(ə)laːʔ]",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "gió"
      },
      "expansion": "gió",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "khói"
      },
      "expansion": "khói",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*kʰaːlʔ",
        "4": "*k-haːlʔ / *kʰaːlʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *k-haːlʔ / *kʰaːlʔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*klaʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *klaʔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ខ្លា"
      },
      "expansion": "Khmer ខ្លា (khlaa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdq",
        "2": "kla"
      },
      "expansion": "Bahnar kla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "khla"
      },
      "expansion": "Khasi khla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "ကၠ"
      },
      "expansion": "Mon ကၠ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "hổ"
      },
      "expansion": "Doublet of hổ",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ខាល",
        "3": "",
        "4": "Year of the Tiger"
      },
      "expansion": "Khmer ខាល (khaal, “Year of the Tiger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *k-haːlʔ / *kʰaːlʔ, from Proto-Mon-Khmer *klaʔ. Cognate with whence Khmer ខ្លា (khlaa), Bahnar kla, Khasi khla, Mon ကၠ. Doublet of hổ.\nCompare also Khmer ខាល (khaal, “Year of the Tiger”), which was a Vietic loan.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𤠲",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𤡚",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𤠲, 𤡚"
      },
      "expansion": "khái • (𤠲, 𤡚)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𤠲, 𤡚",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) khái • (𤠲, 𤡚)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Panthers",
          "orig": "vi:Panthers",
          "parents": [
            "Felids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tiger (The mammal Panthera tigris)"
      ],
      "id": "en-khái-vi-noun-m~CPTMab",
      "links": [
        [
          "tiger",
          "tiger"
        ],
        [
          "Panthera tigris",
          "Panthera tigris#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Central Vietnam) a tiger (The mammal Panthera tigris)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hổ"
        },
        {
          "word": "cọp"
        },
        {
          "word": "hùm"
        },
        {
          "word": "kễnh"
        },
        {
          "word": "ông ba mươi"
        }
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "North",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰaːj˩]",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːj˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "khái"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mkh-vie-pro",
        "2": "*k-laː"
      },
      "expansion": "*k-laː",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿kʰ(ə)laːʔ􂁀"
      },
      "expansion": "[kʰ(ə)laːʔ]",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "gió"
      },
      "expansion": "gió",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "khói"
      },
      "expansion": "khói",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*kʰaːlʔ",
        "4": "*k-haːlʔ / *kʰaːlʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *k-haːlʔ / *kʰaːlʔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*klaʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *klaʔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ខ្លា"
      },
      "expansion": "Khmer ខ្លា (khlaa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdq",
        "2": "kla"
      },
      "expansion": "Bahnar kla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "khla"
      },
      "expansion": "Khasi khla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "ကၠ"
      },
      "expansion": "Mon ကၠ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "hổ"
      },
      "expansion": "Doublet of hổ",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ខាល",
        "3": "",
        "4": "Year of the Tiger"
      },
      "expansion": "Khmer ខាល (khaal, “Year of the Tiger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *k-haːlʔ / *kʰaːlʔ, from Proto-Mon-Khmer *klaʔ. Cognate with whence Khmer ខ្លា (khlaa), Bahnar kla, Khasi khla, Mon ကၠ. Doublet of hổ.\nCompare also Khmer ខាល (khaal, “Year of the Tiger”), which was a Vietic loan.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𤠲",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𤡚",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𤠲, 𤡚"
      },
      "expansion": "khái • (𤠲, 𤡚)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𤠲, 𤡚",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) khái • (𤠲, 𤡚)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Vietnamese",
        "Vietnamese doublets",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by con",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Panthers"
      ],
      "glosses": [
        "a tiger (The mammal Panthera tigris)"
      ],
      "links": [
        [
          "tiger",
          "tiger"
        ],
        [
          "Panthera tigris",
          "Panthera tigris#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Central Vietnam) a tiger (The mammal Panthera tigris)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hổ"
        },
        {
          "word": "cọp"
        },
        {
          "word": "hùm"
        },
        {
          "word": "kễnh"
        },
        {
          "word": "ông ba mươi"
        }
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "North",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰaːj˩]",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːj˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "khái"
}