"dũng sĩ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "勇",
        "2": "brave",
        "3": "士",
        "4": "militaryman"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 勇士, composed of 勇 (“brave”) and 士 (“militaryman”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 勇士, composed of 勇 (“brave”) and 士 (“militaryman”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "dũng sĩ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "dũng sĩ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Fiction",
          "orig": "vi:Fiction",
          "parents": [
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Lê Hựu Hà (lyrics and music), “Alibaba”",
          "roman": "Alibaba.",
          "text": "Khi xưa Alibaba như vầng trăng sáng chiếu trên trần gian.\nAlibaba.\nHôm nay Alibaba như chàng dũng sĩ hát bao lời ca.\nAlibaba.\nLong ago, Alibaba was like a moon that shone our realm.\nAlibaba.\nNowadays, Alibaba is like a knight who sings all songs.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a valiant person"
      ],
      "id": "en-dũng_sĩ-vi-noun-hcKgAVFb",
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fiction or literary) a valiant person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dũng sỹ"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "fiction",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zʊwŋ͡m˦ˀ˥ si˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˧˨ ʂɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˧˨ sɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˨˩˦ ʂɪj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˨˩˦ sɪj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "dũng sĩ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "勇",
        "2": "brave",
        "3": "士",
        "4": "militaryman"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 勇士, composed of 勇 (“brave”) and 士 (“militaryman”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 勇士, composed of 勇 (“brave”) and 士 (“militaryman”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "dũng sĩ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "dũng sĩ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "vi:Fiction"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Lê Hựu Hà (lyrics and music), “Alibaba”",
          "roman": "Alibaba.",
          "text": "Khi xưa Alibaba như vầng trăng sáng chiếu trên trần gian.\nAlibaba.\nHôm nay Alibaba như chàng dũng sĩ hát bao lời ca.\nAlibaba.\nLong ago, Alibaba was like a moon that shone our realm.\nAlibaba.\nNowadays, Alibaba is like a knight who sings all songs.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a valiant person"
      ],
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fiction or literary) a valiant person"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "fiction",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zʊwŋ͡m˦ˀ˥ si˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˧˨ ʂɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˧˨ sɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˨˩˦ ʂɪj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jʊwŋ͡m˨˩˦ sɪj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dũng sỹ"
    }
  ],
  "word": "dũng sĩ"
}