"chạy" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ɟalʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ɟalʔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*ɟarʔ",
        "4": "",
        "5": "quick, to run"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *ɟarʔ (“quick, to run”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpm",
        "2": "jar",
        "3": "",
        "4": "quick, hurry"
      },
      "expansion": "Koho jar (“quick, hurry”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sea",
        "2": "jar",
        "3": "",
        "4": "to run"
      },
      "expansion": "Semai jar (“to run”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ɟalʔ, from Proto-Mon-Khmer *ɟarʔ (“quick, to run”). Cognate with Koho jar (“quick, hurry”) and Semai jar (“to run”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𧼋",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧼌",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "豸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𬦳",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𨂼",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "跿",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿"
      },
      "expansion": "chạy • (𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿"
      },
      "expansion": "chạy • (𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bỏ chạy"
        },
        {
          "word": "bỏ của chạy lấy người"
        },
        {
          "word": "cao bay xa chạy"
        },
        {
          "word": "cao chạy xa bay"
        },
        {
          "word": "chạy bàn"
        },
        {
          "word": "chạy bộ"
        },
        {
          "word": "chạy chọt"
        },
        {
          "word": "chạy chỗ"
        },
        {
          "word": "chạy chữa"
        },
        {
          "word": "chạy có cờ"
        },
        {
          "word": "chạy dài"
        },
        {
          "word": "chạy đôn chạy đáo"
        },
        {
          "word": "chạy đua"
        },
        {
          "word": "chạy giặc"
        },
        {
          "word": "chạy làng"
        },
        {
          "word": "chạy loạn"
        },
        {
          "word": "chạy mất dép"
        },
        {
          "word": "chạy nhảy"
        },
        {
          "word": "chạy nước rút"
        },
        {
          "word": "chạy sô"
        },
        {
          "word": "chạy tiền"
        },
        {
          "word": "chạy trốn"
        },
        {
          "word": "chạy việc"
        },
        {
          "word": "tháo chạy"
        },
        {
          "word": "trốn chạy"
        },
        {
          "word": "vắt chân lên cổ mà chạy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run (to move quickly on two feet; also said of a machine)"
      ],
      "id": "en-chạy-vi-verb-7bMWBsoI",
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ca(ː)j˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-chạy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "chạy"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bỏ chạy"
    },
    {
      "word": "bỏ của chạy lấy người"
    },
    {
      "word": "cao bay xa chạy"
    },
    {
      "word": "cao chạy xa bay"
    },
    {
      "word": "chạy bàn"
    },
    {
      "word": "chạy bộ"
    },
    {
      "word": "chạy chọt"
    },
    {
      "word": "chạy chỗ"
    },
    {
      "word": "chạy chữa"
    },
    {
      "word": "chạy có cờ"
    },
    {
      "word": "chạy dài"
    },
    {
      "word": "chạy đôn chạy đáo"
    },
    {
      "word": "chạy đua"
    },
    {
      "word": "chạy giặc"
    },
    {
      "word": "chạy làng"
    },
    {
      "word": "chạy loạn"
    },
    {
      "word": "chạy mất dép"
    },
    {
      "word": "chạy nhảy"
    },
    {
      "word": "chạy nước rút"
    },
    {
      "word": "chạy sô"
    },
    {
      "word": "chạy tiền"
    },
    {
      "word": "chạy trốn"
    },
    {
      "word": "chạy việc"
    },
    {
      "word": "tháo chạy"
    },
    {
      "word": "trốn chạy"
    },
    {
      "word": "vắt chân lên cổ mà chạy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ɟalʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ɟalʔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*ɟarʔ",
        "4": "",
        "5": "quick, to run"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *ɟarʔ (“quick, to run”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpm",
        "2": "jar",
        "3": "",
        "4": "quick, hurry"
      },
      "expansion": "Koho jar (“quick, hurry”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sea",
        "2": "jar",
        "3": "",
        "4": "to run"
      },
      "expansion": "Semai jar (“to run”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ɟalʔ, from Proto-Mon-Khmer *ɟarʔ (“quick, to run”). Cognate with Koho jar (“quick, hurry”) and Semai jar (“to run”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𧼋",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧼌",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "豸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𬦳",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𨂼",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "跿",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿"
      },
      "expansion": "chạy • (𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿"
      },
      "expansion": "chạy • (𧼋, 𧼌, 豸, 𬦳, 𨂼, 跿)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Mon-Khmer",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Mon-Khmer",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to run (to move quickly on two feet; also said of a machine)"
      ],
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕaj˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ca(ː)j˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-chạy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-ch%E1%BA%A1y.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "chạy"
}