"cá sấu" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cá",
        "3": "",
        "4": "fish"
      },
      "expansion": "cá (“fish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "sấu",
        "3": "",
        "4": "crocodile"
      },
      "expansion": "sấu (“crocodile”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "xấu",
        "3": "",
        "4": "ugly"
      },
      "expansion": "xấu (“ugly”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "cá (“fish”) + sấu (“crocodile”).\nNot etymologically related to xấu (“ugly”), which is sometimes considered as connected due to folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤"
      },
      "expansion": "cá sấu • (个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) cá sấu • (个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 43 15",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Crocodilians",
          "orig": "vi:Crocodilians",
          "parents": [
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "id": "en-cá_sấu-vi-noun-AnZvMALq",
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 43 15",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Crocodilians",
          "orig": "vi:Crocodilians",
          "parents": [
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crocodilian"
      ],
      "id": "en-cá_sấu-vi-noun-lihjsPtt",
      "links": [
        [
          "crocodilian",
          "crocodilian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) crocodilian"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 5 79",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 13 66",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 43 15",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Crocodilians",
          "orig": "vi:Crocodilians",
          "parents": [
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(figurative, slang, a play on sấu ~ xấu (“ugly”)) ugly person",
        "ugly person"
      ],
      "id": "en-cá_sấu-vi-noun-v70Vo0w6",
      "links": [
        [
          "xấu",
          "xấu#Vietnamese"
        ],
        [
          "ugly",
          "ugly"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, slang, a play on sấu ~ xấu (“ugly”)) ugly person"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaː˧˦ səw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˨˩˦ ʂəw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˨˩˦ səw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˦˥ ʂəw˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˦˥ səw˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cá sấu"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by con",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Crocodilians"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cá",
        "3": "",
        "4": "fish"
      },
      "expansion": "cá (“fish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "sấu",
        "3": "",
        "4": "crocodile"
      },
      "expansion": "sấu (“crocodile”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "xấu",
        "3": "",
        "4": "ugly"
      },
      "expansion": "xấu (“ugly”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "cá (“fish”) + sấu (“crocodile”).\nNot etymologically related to xấu (“ugly”), which is sometimes considered as connected due to folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤"
      },
      "expansion": "cá sấu • (个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) cá sấu • (个/𩵜 + 䱸/𩽉/𩽤)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crocodilian"
      ],
      "links": [
        [
          "crocodilian",
          "crocodilian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) crocodilian"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese slang"
      ],
      "glosses": [
        "(figurative, slang, a play on sấu ~ xấu (“ugly”)) ugly person",
        "ugly person"
      ],
      "links": [
        [
          "xấu",
          "xấu#Vietnamese"
        ],
        [
          "ugly",
          "ugly"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, slang, a play on sấu ~ xấu (“ugly”)) ugly person"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaː˧˦ səw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˨˩˦ ʂəw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˨˩˦ səw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˦˥ ʂəw˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaː˦˥ səw˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cá sấu"
}