"bánh bía" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bánh bía",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier chiếc) bánh bía",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bánh pía"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by chiếc",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of bánh pía"
      ],
      "id": "en-bánh_bía-vi-noun-0aB3ccdU",
      "links": [
        [
          "bánh pía",
          "bánh pía#Vietnamese"
        ]
      ],
      "qualifier": "Saigon",
      "raw_glosses": [
        "(Saigon) Alternative form of bánh pía"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓajŋ̟˧˦ ʔɓiə˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛɲ˦˧˥ ʔɓiə˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓan˦˥ ʔɓiə˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bánh bía"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bánh",
        "3": "bía",
        "t1": "cake"
      },
      "expansion": "bánh (“cake”) + bía",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "nan-tws",
        "3": "薄餅",
        "tr": "boh⁸ bian²"
      },
      "expansion": "Teochew 薄餅 /薄饼 (boh⁸ bian²)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "bánh (“cake”) + bía, shortening of bò bía, from Teochew 薄餅 /薄饼 (boh⁸ bian²).",
  "forms": [
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bánh bía",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier chiếc) bánh bía",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese disyllabic words composed of different readings of the same Chinese character",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by chiếc",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Foods",
          "orig": "vi:Foods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "popiah"
      ],
      "id": "en-bánh_bía-vi-noun-h5HQjozZ",
      "links": [
        [
          "popiah",
          "popiah"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bò bía"
        },
        {
          "word": "bía"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓajŋ̟˧˦ ʔɓiə˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛɲ˦˧˥ ʔɓiə˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓan˦˥ ʔɓiə˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bánh bía"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese disyllabic words composed of different readings of the same Chinese character",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by chiếc",
    "Vietnamese terms borrowed from Teochew",
    "Vietnamese terms derived from Teochew",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Foods"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bánh bía",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier chiếc) bánh bía",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bánh pía"
        }
      ],
      "categories": [
        "Southern Vietnamese"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of bánh pía"
      ],
      "links": [
        [
          "bánh pía",
          "bánh pía#Vietnamese"
        ]
      ],
      "qualifier": "Saigon",
      "raw_glosses": [
        "(Saigon) Alternative form of bánh pía"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓajŋ̟˧˦ ʔɓiə˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛɲ˦˧˥ ʔɓiə˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓan˦˥ ʔɓiə˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bánh bía"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese disyllabic words composed of different readings of the same Chinese character",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by chiếc",
    "Vietnamese terms borrowed from Teochew",
    "Vietnamese terms derived from Teochew",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Foods"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bánh",
        "3": "bía",
        "t1": "cake"
      },
      "expansion": "bánh (“cake”) + bía",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "nan-tws",
        "3": "薄餅",
        "tr": "boh⁸ bian²"
      },
      "expansion": "Teochew 薄餅 /薄饼 (boh⁸ bian²)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "bánh (“cake”) + bía, shortening of bò bía, from Teochew 薄餅 /薄饼 (boh⁸ bian²).",
  "forms": [
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bánh bía",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier chiếc) bánh bía",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "popiah"
      ],
      "links": [
        [
          "popiah",
          "popiah"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bò bía"
        },
        {
          "word": "bía"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓajŋ̟˧˦ ʔɓiə˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛɲ˦˧˥ ʔɓiə˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓan˦˥ ʔɓiə˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bánh bía"
}