"Mác-xít" meaning in Vietnamese

See Mác-xít in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [maːk̚˧˦ sit̚˧˦] [Hà-Nội], [maːk̚˦˧˥ sit̚˦˧˥] [Huế], [maːk̚˦˥ sɨt̚˦˥] (note: Saigon) Audio: LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-Mác-xít.wav
Etymology: From French marxiste. Etymology templates: {{bor|vi|fr|marxiste}} French marxiste Head templates: {{head|vi|adjective|||||||head=|tr=}} Mác-xít, {{vi-adj}} Mác-xít
  1. (Marxism) Marxist Tags: Marxism Categories (topical): Marxism Related terms: chủ nghĩa Mác, phát xít
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "fr",
        "3": "marxiste"
      },
      "expansion": "French marxiste",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French marxiste.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Mác-xít",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mác-xít",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Marxism",
          "orig": "vi:Marxism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Socialism",
            "Politics",
            "Society",
            "Economics",
            "Leftism",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Friedrich Engels (1967) [1882] “Engels an Eduard Bernstein in Zürich – London, 2./3.Nov. 82”, in Marx-Engels-Werke, volume 35; English translation from Marx/Engels Collected Works, volume 46, 1992; Vietnamese translation from C. Mác Và Ph. Ăng-ghen Toàn tập, volume 35, 1998\nĐúng, cái gọi là ‘chủ nghĩa Mác’ ở nước Pháp thuộc loại hoàn toàn đặc biệt, loại mà có lần Mác đã nói với La-phác-gơ: ‘Một điều rõ ràng là bản thân tôi không phải là người [M]ác-xít’.\nNow what is known as ‘Marxism’ in France is, indeed, an altogether peculiar product — so much so that Marx once said to Lafargue: 'Ce qu'il y a de certain c'est que moi, je ne suis pas Marxiste [If anything is certain, it is that I myself am not a Marxist].'",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marxist"
      ],
      "id": "en-Mác-xít-vi-adj-jvcv06Pg",
      "links": [
        [
          "Marxism",
          "Marxism"
        ],
        [
          "Marxist",
          "Marxist#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marxism) Marxist"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "chủ nghĩa Mác"
        },
        {
          "word": "phát xít"
        }
      ],
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maːk̚˧˦ sit̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maːk̚˦˧˥ sit̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maːk̚˦˥ sɨt̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-Mác-xít.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Mác-xít"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "fr",
        "3": "marxiste"
      },
      "expansion": "French marxiste",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French marxiste.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Mác-xít",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mác-xít",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "chủ nghĩa Mác"
    },
    {
      "word": "phát xít"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German links with redundant alt parameters",
        "German links with redundant wikilinks",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese adjectives",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese eponyms",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms borrowed from French",
        "Vietnamese terms derived from French",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "vi:Marxism"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Friedrich Engels (1967) [1882] “Engels an Eduard Bernstein in Zürich – London, 2./3.Nov. 82”, in Marx-Engels-Werke, volume 35; English translation from Marx/Engels Collected Works, volume 46, 1992; Vietnamese translation from C. Mác Và Ph. Ăng-ghen Toàn tập, volume 35, 1998\nĐúng, cái gọi là ‘chủ nghĩa Mác’ ở nước Pháp thuộc loại hoàn toàn đặc biệt, loại mà có lần Mác đã nói với La-phác-gơ: ‘Một điều rõ ràng là bản thân tôi không phải là người [M]ác-xít’.\nNow what is known as ‘Marxism’ in France is, indeed, an altogether peculiar product — so much so that Marx once said to Lafargue: 'Ce qu'il y a de certain c'est que moi, je ne suis pas Marxiste [If anything is certain, it is that I myself am not a Marxist].'",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marxist"
      ],
      "links": [
        [
          "Marxism",
          "Marxism"
        ],
        [
          "Marxist",
          "Marxist#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marxism) Marxist"
      ],
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maːk̚˧˦ sit̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maːk̚˦˧˥ sit̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maːk̚˦˥ sɨt̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-Mác-xít.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-M%C3%A1c-x%C3%ADt.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Mác-xít"
}

Download raw JSONL data for Mác-xít meaning in Vietnamese (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.