"điện thoại di động" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "điện thoại",
        "3": "di động",
        "t1": "telephone",
        "t2": "mobile; portable"
      },
      "expansion": "điện thoại (“telephone”) + di động (“mobile; portable”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "移動電話",
        "nocap": "1",
        "tr": "di động điện thoại"
      },
      "expansion": "calque of Chinese 移動電話／移动电话 (di động điện thoại)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "điện thoại (“telephone”) + di động (“mobile; portable”); calque of Chinese 移動電話／移动电话 (di động điện thoại).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "電話移動",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "điện thoại di động",
        "tr": "電話移動"
      },
      "expansion": "điện thoại di động • (電話移動)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "電話移動",
        "cls": "cái, chiếc",
        "head": "điện thoại di động"
      },
      "expansion": "(classifier cái, chiếc) điện thoại di động • (電話移動)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by chiếc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Mobile phones",
          "orig": "vi:Mobile phones",
          "parents": [
            "Telephony",
            "Electronics",
            "Telecommunications",
            "Technology",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mobile phone; cell phone"
      ],
      "id": "en-điện_thoại_di_động-vi-noun-5rcWhyIo",
      "links": [
        [
          "mobile phone",
          "mobile phone"
        ],
        [
          "cell phone",
          "cell phone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "di động"
        },
        {
          "word": "ĐTDĐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗiən˧˨ʔ tʰwaːj˧˨ʔ zi˧˧ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗiəŋ˨˩ʔ tʰwaːj˨˩ʔ jɪj˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗiəŋ˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾aːj˨˩˨ jɪj˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "điện thoại di động"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "điện thoại",
        "3": "di động",
        "t1": "telephone",
        "t2": "mobile; portable"
      },
      "expansion": "điện thoại (“telephone”) + di động (“mobile; portable”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "移動電話",
        "nocap": "1",
        "tr": "di động điện thoại"
      },
      "expansion": "calque of Chinese 移動電話／移动电话 (di động điện thoại)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "điện thoại (“telephone”) + di động (“mobile; portable”); calque of Chinese 移動電話／移动电话 (di động điện thoại).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "電話移動",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "điện thoại di động",
        "tr": "電話移動"
      },
      "expansion": "điện thoại di động • (電話移動)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "電話移動",
        "cls": "cái, chiếc",
        "head": "điện thoại di động"
      },
      "expansion": "(classifier cái, chiếc) điện thoại di động • (電話移動)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by chiếc",
        "Vietnamese nouns classified by cái",
        "Vietnamese terms calqued from Chinese",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Mobile phones"
      ],
      "glosses": [
        "mobile phone; cell phone"
      ],
      "links": [
        [
          "mobile phone",
          "mobile phone"
        ],
        [
          "cell phone",
          "cell phone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗiən˧˨ʔ tʰwaːj˧˨ʔ zi˧˧ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗiəŋ˨˩ʔ tʰwaːj˨˩ʔ jɪj˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗiəŋ˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾aːj˨˩˨ jɪj˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "di động"
    },
    {
      "word": "ĐTDĐ"
    }
  ],
  "word": "điện thoại di động"
}