"đeo" meaning in Vietnamese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "đeo bám"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "đeo đuổi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "𫼔",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𫼔"
      },
      "expansion": "đeo • (𫼔)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𫼔"
      },
      "expansion": "đeo • (𫼔)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to wear a top or bottom",
      "word": "mặc"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to wear headgear",
      "word": "đội"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to wear footwear",
      "word": "đi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to wear footwear",
      "word": "mang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to wear a scarf",
      "word": "quàng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to wear a cape or cloak",
      "word": "choàng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to wear over the shoulders",
      "word": "khoác"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to (be) wear(ing) a backpack",
          "text": "đeo cặp",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to carry by hanging onto your body"
      ],
      "id": "en-đeo-vi-verb-9T3~GSLl",
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to (be) wear(ing) a ring/necklace/earring/watch/mask",
          "text": "đeo nhẫn/dây chuyền/bông tai/đồng hồ/khẩu trang",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear (a non-hat/crown/tiara accessory)"
      ],
      "id": "en-đeo-vi-verb-chvesLTf",
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ],
        [
          "crown",
          "crown"
        ],
        [
          "tiara",
          "tiara"
        ],
        [
          "accessory",
          "accessory"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 3 6 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 2 8 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 3 10 58",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 10 8 53",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Animal body parts",
          "orig": "vi:Animal body parts",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Animals",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Nature",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bướm đeo dưới dạ cây bần.\nLàm sao kết nghĩa châu trần với nhau",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to latch on"
      ],
      "id": "en-đeo-vi-verb-WzpP1Ms~",
      "links": [
        [
          "latch on",
          "latch on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) to latch on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bám"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đeo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dewclaw"
      },
      "expansion": "English dewclaw",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đeo",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đeo",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "dewclaw",
          "word": "móng đeo"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Short for móng đeo. (dewclaw)"
      ],
      "id": "en-đeo-vi-noun-j1yEnCrx",
      "links": [
        [
          "móng đeo",
          "móng đeo#Vietnamese"
        ],
        [
          "dewclaw",
          "dewclaw#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đeo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Animal body parts"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "đeo bám"
    },
    {
      "word": "đeo đuổi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "𫼔",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𫼔"
      },
      "expansion": "đeo • (𫼔)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𫼔"
      },
      "expansion": "đeo • (𫼔)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to wear a top or bottom",
      "word": "mặc"
    },
    {
      "english": "to wear headgear",
      "word": "đội"
    },
    {
      "english": "to wear footwear",
      "word": "đi"
    },
    {
      "english": "to wear footwear",
      "word": "mang"
    },
    {
      "english": "to wear a scarf",
      "word": "quàng"
    },
    {
      "english": "to wear a cape or cloak",
      "word": "choàng"
    },
    {
      "english": "to wear over the shoulders",
      "word": "khoác"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to (be) wear(ing) a backpack",
          "text": "đeo cặp",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to carry by hanging onto your body"
      ],
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to (be) wear(ing) a ring/necklace/earring/watch/mask",
          "text": "đeo nhẫn/dây chuyền/bông tai/đồng hồ/khẩu trang",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear (a non-hat/crown/tiara accessory)"
      ],
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ],
        [
          "crown",
          "crown"
        ],
        [
          "tiara",
          "tiara"
        ],
        [
          "accessory",
          "accessory"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Vietnamese usage examples",
        "Vietnamese terms with rare senses",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bướm đeo dưới dạ cây bần.\nLàm sao kết nghĩa châu trần với nhau",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to latch on"
      ],
      "links": [
        [
          "latch on",
          "latch on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) to latch on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bám"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đeo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Animal body parts"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dewclaw"
      },
      "expansion": "English dewclaw",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đeo",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đeo",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "dewclaw",
          "word": "móng đeo"
        }
      ],
      "categories": [
        "Vietnamese short forms"
      ],
      "glosses": [
        "Short for móng đeo. (dewclaw)"
      ],
      "links": [
        [
          "móng đeo",
          "móng đeo#Vietnamese"
        ],
        [
          "dewclaw",
          "dewclaw#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗɛw˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đeo"
}