See гондыр in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Permic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "гундыр", "3": "", "4": "a mythical being (in folk stories)" }, "expansion": "Komi-Zyrian гундыр (gundyr, “a mythical being (in folk stories)”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic [Term?]. Cognates include Komi-Zyrian гундыр (gundyr, “a mythical being (in folk stories)”).", "forms": [ { "form": "gondyr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондыр", "roman": "gondyr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёс", "roman": "gondyrjos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гондырез", "roman": "gondyrez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыз", "roman": "gondyrjosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гондырлэн", "roman": "gondyrlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслэн", "roman": "gondyrjoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гондырлы", "roman": "gondyrly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслы", "roman": "gondyrjosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гондырлэсь", "roman": "gondyrleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслэсь", "roman": "gondyrjosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гондырен", "roman": "gondyren", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсын", "roman": "gondyrjosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гондыртэк", "roman": "gondyrtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстэк", "roman": "gondyrjostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "гондыръя", "roman": "gondyrja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсъя", "roman": "gondyrjosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "гондырын", "roman": "gondyryn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсын", "roman": "gondyrjosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гондыре", "roman": "gondyre", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсы", "roman": "gondyrjosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гондырысь", "roman": "gondyryś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсысь", "roman": "gondyrjosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гондырысьен", "roman": "gondyryśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсысьен", "roman": "gondyrjosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гондырозь", "roman": "gondyroź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гондыръёсозь", "roman": "gondyrjosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гондыретӥ", "roman": "gondyreti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсытӥ", "roman": "gondyrjosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "гондырлань", "roman": "gondyrlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслань", "roman": "gondyrjoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондыре", "roman": "gondyre", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсы", "roman": "gondyrjosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырме", "roman": "gondyrme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсме", "roman": "gondyrjosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырелэн", "roman": "gondyrelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсылэн", "roman": "gondyrjosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырелы", "roman": "gondyrely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсылы", "roman": "gondyrjosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырелэсь", "roman": "gondyreleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсылэсь", "roman": "gondyrjosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреным", "roman": "gondyrenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыным", "roman": "gondyrjosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондыред", "roman": "gondyred", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыд", "roman": "gondyrjosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдэ", "roman": "gondyrde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстэ", "roman": "gondyrjoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыредлэн", "roman": "gondyredlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыдлэн", "roman": "gondyrjosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыредлы", "roman": "gondyredly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыдлы", "roman": "gondyrjosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыредлэсь", "roman": "gondyredleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыдлэсь", "roman": "gondyrjosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреныд", "roman": "gondyrenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыныд", "roman": "gondyrjosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырез", "roman": "gondyrez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыз", "roman": "gondyrjosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзэ", "roman": "gondyrze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссэ", "roman": "gondyrjosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырезлэн", "roman": "gondyrezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсызлэн", "roman": "gondyrjosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырезлы", "roman": "gondyrezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсызлы", "roman": "gondyrjosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырезлэсь", "roman": "gondyrezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсызлэсь", "roman": "gondyrjosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреныз", "roman": "gondyrenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыныз", "roman": "gondyrjosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырмы", "roman": "gondyrmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмы", "roman": "gondyrjosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмэс", "roman": "gondyrmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмес", "roman": "gondyrjosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмылэн", "roman": "gondyrmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмылэн", "roman": "gondyrjosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмылы", "roman": "gondyrmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмылы", "roman": "gondyrjosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмылэсь", "roman": "gondyrmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмылэсь", "roman": "gondyrjosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыренымы", "roman": "gondyrenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсынымы", "roman": "gondyrjosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырды", "roman": "gondyrdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсты", "roman": "gondyrjosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдэс", "roman": "gondyrdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстэс", "roman": "gondyrjostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдылэн", "roman": "gondyrdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстылэн", "roman": "gondyrjostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдылы", "roman": "gondyrdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстылы", "roman": "gondyrjostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдылэсь", "roman": "gondyrdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстылэсь", "roman": "gondyrjostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреныды", "roman": "gondyrenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыныды", "roman": "gondyrjosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырзы", "roman": "gondyrzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссы", "roman": "gondyrjossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзэс", "roman": "gondyrzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссэс", "roman": "gondyrjosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзылэн", "roman": "gondyrzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссылэн", "roman": "gondyrjossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзылы", "roman": "gondyrzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссылы", "roman": "gondyrjossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзылэсь", "roman": "gondyrzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссылэсь", "roman": "gondyrjossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыренызы", "roman": "gondyrenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсынызы", "roman": "gondyrjosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "гондыр • (gondyr)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "гон‧дыр" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ъё", "2": "е", "3": "р" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "udm", "name": "Mammals", "orig": "udm:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "gondyraś", "word": "гондырась" }, { "roman": "gondyrmuľy", "word": "гондырмульы" }, { "roman": "gondyrśaśka", "word": "гондырсяська" }, { "roman": "töďy gondyr", "word": "тӧдьы гондыр" }, { "roman": "gondyrany", "word": "гондыраны" } ], "examples": [ { "english": "there live two bears in the forest", "roman": "ńuleskyn kyk gondyrjos ulo", "text": "нюлэскын кык гондыръёс уло", "type": "example" } ], "glosses": [ "bear" ], "id": "en-гондыр-udm-noun-vJi7UOgJ", "links": [ [ "bear", "bear" ] ], "synonyms": [ { "roman": "gondår", "word": "гондөр — Beserman" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡonˈdɯ̈r]" }, { "rhymes": "-ɯ̈r" } ], "word": "гондыр" }
{ "derived": [ { "roman": "gondyraś", "word": "гондырась" }, { "roman": "gondyrmuľy", "word": "гондырмульы" }, { "roman": "gondyrśaśka", "word": "гондырсяська" }, { "roman": "töďy gondyr", "word": "тӧдьы гондыр" }, { "roman": "gondyrany", "word": "гондыраны" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Permic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "гундыр", "3": "", "4": "a mythical being (in folk stories)" }, "expansion": "Komi-Zyrian гундыр (gundyr, “a mythical being (in folk stories)”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic [Term?]. Cognates include Komi-Zyrian гундыр (gundyr, “a mythical being (in folk stories)”).", "forms": [ { "form": "gondyr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондыр", "roman": "gondyr", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёс", "roman": "gondyrjos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гондырез", "roman": "gondyrez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыз", "roman": "gondyrjosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гондырлэн", "roman": "gondyrlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслэн", "roman": "gondyrjoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гондырлы", "roman": "gondyrly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслы", "roman": "gondyrjosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гондырлэсь", "roman": "gondyrleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслэсь", "roman": "gondyrjosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гондырен", "roman": "gondyren", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсын", "roman": "gondyrjosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гондыртэк", "roman": "gondyrtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстэк", "roman": "gondyrjostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "гондыръя", "roman": "gondyrja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсъя", "roman": "gondyrjosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "гондырын", "roman": "gondyryn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсын", "roman": "gondyrjosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гондыре", "roman": "gondyre", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсы", "roman": "gondyrjosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гондырысь", "roman": "gondyryś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсысь", "roman": "gondyrjosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гондырысьен", "roman": "gondyryśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсысьен", "roman": "gondyrjosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гондырозь", "roman": "gondyroź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гондыръёсозь", "roman": "gondyrjosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гондыретӥ", "roman": "gondyreti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсытӥ", "roman": "gondyrjosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "гондырлань", "roman": "gondyrlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "гондыръёслань", "roman": "gondyrjoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондыре", "roman": "gondyre", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсы", "roman": "gondyrjosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырме", "roman": "gondyrme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсме", "roman": "gondyrjosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырелэн", "roman": "gondyrelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсылэн", "roman": "gondyrjosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырелы", "roman": "gondyrely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсылы", "roman": "gondyrjosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырелэсь", "roman": "gondyreleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсылэсь", "roman": "gondyrjosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреным", "roman": "gondyrenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыным", "roman": "gondyrjosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондыред", "roman": "gondyred", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыд", "roman": "gondyrjosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдэ", "roman": "gondyrde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстэ", "roman": "gondyrjoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыредлэн", "roman": "gondyredlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыдлэн", "roman": "gondyrjosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыредлы", "roman": "gondyredly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыдлы", "roman": "gondyrjosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыредлэсь", "roman": "gondyredleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыдлэсь", "roman": "gondyrjosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреныд", "roman": "gondyrenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыныд", "roman": "gondyrjosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырез", "roman": "gondyrez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыз", "roman": "gondyrjosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзэ", "roman": "gondyrze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссэ", "roman": "gondyrjosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырезлэн", "roman": "gondyrezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсызлэн", "roman": "gondyrjosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырезлы", "roman": "gondyrezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсызлы", "roman": "gondyrjosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырезлэсь", "roman": "gondyrezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсызлэсь", "roman": "gondyrjosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреныз", "roman": "gondyrenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыныз", "roman": "gondyrjosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырмы", "roman": "gondyrmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмы", "roman": "gondyrjosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмэс", "roman": "gondyrmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмес", "roman": "gondyrjosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмылэн", "roman": "gondyrmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмылэн", "roman": "gondyrjosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмылы", "roman": "gondyrmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмылы", "roman": "gondyrjosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырмылэсь", "roman": "gondyrmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсмылэсь", "roman": "gondyrjosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыренымы", "roman": "gondyrenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсынымы", "roman": "gondyrjosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырды", "roman": "gondyrdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсты", "roman": "gondyrjosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдэс", "roman": "gondyrdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстэс", "roman": "gondyrjostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдылэн", "roman": "gondyrdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстылэн", "roman": "gondyrjostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдылы", "roman": "gondyrdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстылы", "roman": "gondyrjostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырдылэсь", "roman": "gondyrdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёстылэсь", "roman": "gondyrjostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыреныды", "roman": "gondyrenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсыныды", "roman": "gondyrjosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гондырзы", "roman": "gondyrzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссы", "roman": "gondyrjossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзэс", "roman": "gondyrzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссэс", "roman": "gondyrjosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзылэн", "roman": "gondyrzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссылэн", "roman": "gondyrjossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзылы", "roman": "gondyrzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссылы", "roman": "gondyrjossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондырзылэсь", "roman": "gondyrzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёссылэсь", "roman": "gondyrjossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "гондыренызы", "roman": "gondyrenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "гондыръёсынызы", "roman": "gondyrjosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "гондыр • (gondyr)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "гон‧дыр" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ъё", "2": "е", "3": "р" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Permic term requests", "Rhymes:Udmurt/ɯ̈r", "Rhymes:Udmurt/ɯ̈r/2 syllables", "Udmurt entries with incorrect language header", "Udmurt lemmas", "Udmurt nouns", "Udmurt terms derived from Proto-Permic", "Udmurt terms inherited from Proto-Permic", "Udmurt terms with IPA pronunciation", "Udmurt terms with usage examples", "udm:Mammals" ], "examples": [ { "english": "there live two bears in the forest", "roman": "ńuleskyn kyk gondyrjos ulo", "text": "нюлэскын кык гондыръёс уло", "type": "example" } ], "glosses": [ "bear" ], "links": [ [ "bear", "bear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡonˈdɯ̈r]" }, { "rhymes": "-ɯ̈r" } ], "synonyms": [ { "roman": "gondår", "word": "гондөр — Beserman" } ], "word": "гондыр" }
Download raw JSONL data for гондыр meaning in Udmurt (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.